* * * *
— Спасибо за еду!- Сказал Джисок, выходя из ресторана.
“Это первый раз, когда я попробовал Seonji Gukbap (суп из кровяного пудинга и риса), но это было неожиданно хорошо. Он обладает уникальным шармом, который отличается от Seolleongtang (суп из бычьих костей).”
Хотя Джисок и не выглядел так с его тощим телом, на самом деле он ел довольно много. Он быстро прикончил свою собственную миску Сеоллеонгтанга, которую заказал, и посмотрел на Сонджи Гукбап, который заказала Мару. Так как он практически пускал слюни, у Мару не было выбора, кроме как заказать еще одну миску Сонджи Гукбапа, и Джисок начал жадно поглощать его, как только он прибыл. Увидев, как он ест, Мару вспомнила фермера, который спешит покончить с едой, чтобы приступить к работе. Если бы ему дали выпить немного макгеоли (рисового вина), он мог бы громко воскликнуть, допив его одним глотком. Даже покончив со вторым блюдом, Джисок уставился в меню. Он всегда жаждал большего в жизни, в буквальном смысле этого слова.
— Давай теперь будем друзьями. Тот, кто угощает меня едой, никогда не будет плохим человеком.”
— Кто тебе это сказал?”
“Мой папа.”
“Теперь у него очень опасная перспектива жизни. Помните, что тот, кто угощает вас едой, — самый опасный человек.”
Они шли к станции метро, жуя мятные конфеты, которые в магазине есть на десерт. Их целью была станция Хехва. Раз уж дело дошло до этого, он решил, что хочет просто насладиться спектаклем. Как только они сели в поезд, Мару ушла от Джисока. Он не хотел притворяться, что знает этого ребячливого парня, который снял обе руки с ручки и вел себя так, будто его не трогало движение поезда.
— Может быть, это и есть то, что чувствуешь, катаясь на скейтборде.”
— Да, конечно.”
— Нет, я уверена, что это было бы именно так.”
Мару подумала, что этот парень, вероятно, преуспеет даже на необитаемом острове. Возможно, он назовет волейбольный мяч “Уилсон” и будет играть с ним до самой смерти. Этот парень определенно был более чем способен на это. Понаблюдав за ним некоторое время, они вскоре прибыли на станцию Хехва. Поскольку сегодня было воскресенье, народу было много. Были студенты, которые приходили смотреть спектакли, а также пары разных возрастных групп, которые приходили на свидания. Погода сегодня была идеальной для пикника. Хотя Мару чувствовала себя довольно подавленной, потому что сегодня рядом с ним была не она.
“У нас есть время осмотреться.”
Время было 2:27. Поскольку игра началась в 3 часа, у них еще оставалось немного времени. Поскольку сегодня было воскресенье, здесь также было много уличных артистов. Многие из них были искусны, и было жаль, что они выступали бесплатно. Когда Мару взяла болтливого Джисека на прогулку по парку Марронье, прошло около 20 минут. Это было как раз вовремя. Они вдвоем направились к театру. Снаружи стояла длинная очередь, и все они были людьми, ожидающими, чтобы войти в театр, в котором Гангван и мисо были актерами.
“Я знал, что это популярная пьеса, — взволнованно сказал Джисок, принимая победную позу. После этого он на цыпочках заглянул внутрь. Этот парень слишком любил играть.
“Ты так любишь пьесы?”
“Больше, чем пьесы, мне нравятся люди, я имею в виду актеров, которые показывают их всех на сцене.”
Мару кивнул, поскольку ответ был неожиданно нормальным. Вскоре очередь начала двигаться вперед, пока они не достигли человека, который проверял билеты.
— О!”
Кто-то неожиданный проверял билеты.
“Давно не виделись, Нуна, — поприветствовала ее Мару.
— Хан Мару, это было давно.”
Это была актриса Ханна, с которой он познакомился, когда ездил на тренировку в Сувон. Человек, который служил мостом между ней и Мару.
“До меня дошли слухи, что после этого между вами все было хорошо.”
— Благодаря тебе, Нуна, мы идем гулять.”
— Ничего себе, ты не упустил такой возможности. Вот это я и называю мужчиной” — голос ее звучал так же весело, как и всегда.
“Итак, на какую стадию вы перешли? Тот, что после поцелуя? Рассказывай, рассказывай” — и она все еще любила сексуальные шутки.
“Мы не торопимся.”
— Ах ты, хитрый волк.”
“А как обстоят дела между тобой и Сучан-Хен?”
— Что может быть между мной и этим романтиком? Прошлой зимой мы вместе ездили в Чондонджин и даже забронировали номер, но он никогда не прикасался ко мне. Я сказал ему, чтобы он не переступал черту, которую я провел, и он действительно никогда этого не делал. Он хуже, чем зверь. С таким же успехом я мог бы напасть на него, выпив три бутылки соджу.”
“…Пожалуйста, не приставай к нему сексуально. Он слишком жалок.”
“Хе-хе, не беспокойся об этом. Он не почувствует никакой боли” — сказала Ханна с хитрой улыбкой. Сделав это, она показала Мару кольцо на своем безымянном пальце.
“По крайней мере, он сделал мне предложение.”
“Он сделал предложение? Вы собираетесь пожениться?”
“Пока нет. У нас даже дома еще нет. Я была так расстроена, что пригрозила ему сделать мне предложение. Я получила это немного позже, — сказала Ханна, гордо демонстрируя свою левую руку. Она выглядела очень счастливой.
Проверив билеты на двоих, она вернула их, слегка оторвав концы.
“Ты тоже участвуешь в спектакле?”
“Я играю в двойном составе. Только мне немного грустно, потому что популярность мисо-унни так высока, — сказала Ханна, притворяясь всхлипывающей.
— В любом случае, желаю хорошо провести время. И ты тоже, тот, что рядом с Мару.”
— Да!- Ответил Джисеок, делая шаг вперед.
“Хм, если это не слишком грубо с моей стороны, могу я тебя обнять? Тогда мне очень понравилась «твоя история».”
— А? Но это Р-19, так что вы не должны смотреть его.”
— Я прошел мимо, потому что мое лицо выглядит немного старым.”
“Ты … ты просто мне понравилась.”
Ханна слегка обняла Джисок. Это была просто сцена, где незнакомая женщина узнала странного парня. Мару быстро вошла в театр, опасаясь, что на него может подействовать странная энергия, которую излучали эти двое.
“Не продолжай идти вперед. Ты заставляешь меня чувствовать себя плохо.”
Вскоре джисок догнал ее и сел рядом с Мару. Он уже давно не посещал маленьких театров. Удобства здесь были довольно хорошие, и он смог размять ноги. Некоторые старые маленькие театры были настолько тесны, что его плечо касалось человека рядом с ним.
“Вы знакомы с этой нуной?”
— Какое-то время мы тренировались вместе. Я был актером, и она время от времени давала мне советы.”
— Ого, ты, должно быть, очень способная! Болтовня джисока продолжалась до тех пор, пока свет в зале не погас. Горели только вывески, намекавшие на существование лестницы, а в театре было темно. Некоторые из людей в зале, которые болтали, тоже успокоились. Хотя в этом маленьком помещении находилось больше сотни человек, не было слышно ни единого вздоха. Мару нравилась тишина, которую он чувствовал перед началом спектакля. Он мог чувствовать тишину даже тогда, когда находился за сценой, и эта тишина усиливала напряжение во всем его теле. Именно уют подсказал ему, что спектакль вот-вот начнется.
“УФ.”
Он услышал рядом с собой прерывистое дыхание. Когда он оглянулся и увидел выражение лица Джисока, Мару слегка застонал. Глаза джисока совершенно изменились. Его обычная добродушная улыбка превратилась в нечто совершенно чуждое. Бывают моменты, когда чрезмерная сосредоточенность наводит страх на тех, кто наблюдает, и воздух вокруг Джисока был точно таким же, как сейчас. Подперев подбородок руками, он смотрел на сцену. Как будто он говорил, что не пропустит ни одной вещи, которая вот-вот произойдет.
Мару не думала, что Джисок ответит, даже если он попытается заговорить с ним. Не то чтобы у него было такое намерение. Во всяком случае, он думал, что обретет покой, когда оценит эту пьесу. Вскоре началась пьеса, начавшаяся с повествования.
— Далее, первый приз в лотерее побил свой предыдущий рекорд. Приз за первое место — 8 миллиардов вон. И есть только один победитель.
После новостного комментария на сцену из стены слева от сцены поспешно вышел человек. Мужчина в мешковатой одежде. Он был не кто иной, как Гангван. Он беспокойно оглядывался по сторонам, словно что-то украл. Вскоре он достал из нагрудного кармана листок бумаги.
“Я, я победил! Я действительно выиграл!”
Он задрожал от радости, но вскоре к нему вернулось спокойное выражение лица, и он продолжал осматриваться. В этот момент с другой стороны сцены, тяжело дыша, выскочил еще один актер. Свет, падавший на Гангвана, немного потускнел, прежде чем осветить другого человека. Это был мисо, с взъерошенными волосами и в тренировочной одежде. Поскольку это был первый раз, когда Мару увидела мисо, играющую на сцене,она чувствовала себя довольно странно и странно.
“Это ведь не сон, верно? Я действительно выиграл, верно? Небеса наконец-то дали мне такую возможность, верно?”
Мисо тоже достала листок бумаги и посветила им на солнце. Она поклонилась листку бумаги, словно священник, читающий молитву. Вскоре она тоже стала опасаться своего окружения.
Затем свет сфокусировался на них обоих, прежде чем некоторые другие начали проходить мимо них. Ганхван и мисо действовали как «абсолютно подозрительные личности» со всеми своими телами. Вскоре они столкнулись на середине сцены. Они оба уронили газету на пол и одновременно закричали.
— Нет!”
— МОИ ДЕНЬГИ!”
Свет погас. Сцена изменилась в темноте. Когда свет снова зажегся, там был pojang macha (уличный ресторан, похожий на ларек). Гангван и мисо сидели за столом внутри. На столе стояло множество пустых бутылок соджу.
“И как ты собираешься это компенсировать? Мой был призом за 1-е место!”
Гангван вел себя как пьяница. Его невнятная речь была настолько естественной, что он действительно казался пьяным.
— Именно это я и хочу сказать. Как вы собираетесь компенсировать мой лотерейный билет за 1-е место?”
— Привет, женщина. Это наглая ложь, которую вы имеете в виду.”
— Ты и твое дерьмо!”
Они оба уставились друг на друга. Однако у них, похоже, не было сил бороться, и они просто сели обратно и снова начали пить.
“Если бы у меня были эти деньги, я бы… — Ганхван резко остановился на полпути. Свет сменился, и начался его монолог.
— Во-первых, я смогу купить дом. Причем очень большой. Кроме того, диван должен быть большим. Достаточно большой, чтобы я мог лечь на него, и у меня еще осталось немного места!”
После этого актеры, расхаживавшие по задней части сцены, быстро вышли и очистили сцену, прежде чем установить на ней диван. Глядя на это, Мару поняла, как разворачивалась эта пьеса. Гангван лег на диван и взял в руки пульт от телевизора. Затем он продолжил игру, его опьянение прошло.
* * * *
Одновременно с аплодисментами начался занавес. Пьеса представляла собой романтическую комедию с историей двух людей, которые обсуждали свои мечты после проигрыша лотерейных билетов, в конечном итоге став любовниками. Воображение двух людей в pojang macha было воссоздано на сцене, и по мере развития истории их воображение менялось от совершенно нереалистичного до несколько реалистичного. Финал был довольно стереотипным, когда ни один из них на самом деле не выиграл в лотерею, но игра была настолько интересной, что финал не имел никакого значения. Беззаботная игра двух людей на сцене, а также второстепенные персонажи, беспокойно меняющие реквизит на сцене, заставили всех рассмеяться.
Это была очень приятная пьеса, и она также была легкой для людей, которым было трудно наслаждаться пьесами независимо от того, что они делали. Мисо стоило того, чтобы самой раздать билеты. Не должно быть лучшей пьесы для просмотра в первые годы, чем эта. Это было и интересно, и актерская игра была хорошая. В ней не было никакой глубокой глубины, но она обладала магией заставлять зрителей забыть о потоке времени, так что в целом она была очень великолепна.
Актеры вышли на сцену и поклонились друг другу. То, что произошло дальше, было чем — то исключительным для маленьких театров, подобных этому-время, когда зрители могли взаимодействовать с актерами. Гангван и мисо сели на стул и вытерли пот. Они отвечали на вопросы, которые задавали некоторые зрители, и фотографировались с людьми, которые говорили им, что они фанаты.
— Мисо-Нуна! Я твой поклонник!”
Джисок, который тоже серьезно смотрел спектакль, подошел к сцене и встал рядом с мисо. Мару было приятно видеть его таким счастливым. Вернувшись на свое место, Джисок похвастался ему, что сфотографировался с ней.
“Тебе тоже надо с ней сфотографироваться. Это прекрасная возможность.”
“Нет, я в порядке.”
— Ну почему же!”
“Я в порядке.”
“Нет. Я не могу позволить вам упустить эту возможность как вашему другу.”
Через некоторое время зрители один за другим покинули театр, и к этому времени Джисок схватил Мару за руку и повел на сцену. Сотрудники театра почтительно сказали им, что пора уходить. Так как Мару не хотел беспокоить людей, он собирался терпеть, когда голос со сцены остановил его на полпути.
— Эй! Ты должен хотя бы поздороваться, если ты здесь!”
Мисо радостно махала ему рукой. Мару заметила, что Джисок смотрит на него, разинув рот. Мару ненавидела эти глаза. Эти глаза просили его объяснить, в чем дело. Мару горько улыбнулась и пошла на сцену.
