Глава 51

«По крайней мере, это лучше, чем притворная страсть», — подумала Мару, когда он спускался вниз.

Подростки не могут просто так сжечь свою жизнь с такой страстью. Иногда, может быть, лучше просто игнорировать что-то, чтобы чувствовать себя более комфортно на некоторое время. Только когда они становятся взрослыми, они действительно понимают, когда это уместно делать.

— Но делать это слишком рано просто неинтересно.’

Это был почти последний шанс для этих студентов действовать без оговорок, действуя исключительно на основе своих эмоций. Для них было бы полезно действовать честно прямо сейчас.

‘Хотя, наверное, я не в том положении, чтобы это говорить, не так ли?’

Как зритель, Мару не принимала во всем этом никакого участия. Если он вмешается прямо сейчас, это только заставит его показаться грубым. Особенно как человек, у которого не хватило храбрости даже на то, чтобы совершить преступление. Возможно, тот, кто действительно должен был действовать честно, был им.

Когда Мару прошла мимо учительского кабинета к супермаркету, дверь в учительскую открылась, и на пороге появился Тэсик. Мужчина, казалось, прощался с двумя родителями.

— О, Учитель.”

— А, Мару. Направляешься на рынок?”

“Да.”

“Пойдем вместе.”

Они вдвоем двинулись по коридору. Несколько студентов приветствовали Тэсика, когда они шли с широкими улыбками на их лицах.

Один из верных способов узнать, любят ли учителя, — это посмотреть, как ученики приветствуют своих учителей. В этом смысле Тэсик был определенно любим как учитель.

В магазине Тэсик купил Мару закуски, как будто это была самая естественная вещь в мире. Он также отказался принять деньги от Мару.

“А как дела в клубе?”

С этого времени в прошлом месяце Тэсик перестал посещать клуб. Он все еще иногда навещал их, но не для того, чтобы подбодрить.

“Все нормально.”

— Просто нормально?”

— Они были очень опечалены неудачей, но уже немного оправились.”

— Вот как.”

Тэсик едва заметно кивнул. Мару некоторое время молча смотрела на него. Он лично считал, что ситуация ухудшается, но ему не нужно было говорить об этом человеку. Тэсик понимающе посмотрел на пятый этаж.

— Слава богу, все в порядке. Я очень волновался. Достаточно взволнован, чтобы действительно думать о разговоре с ними. Я не думал, что это будет хорошо для меня, чтобы вмешаться, хотя, так что я придержал свой язык. Есть вещи, в которые взрослые должны быть вовлечены, и есть вещи, которые дети должны решить между собой. В этом случае последнее, безусловно, является разумным решением.”

Как и думала Мару, этот человек был очень вдумчивым человеком. Тэсик угостил его холодным персиковым чаем из соседнего автомата.

“Как ты себя чувствуешь?”

“У меня все в порядке.”

“Ну что ж, вы последовательны.”

Они вдвоем петляли по полю перед школой. Несмотря на то, что это были выходные, на поле не было никаких студентов. Наверное, потому что сегодня была игра. К тому времени, как они миновали один из столбов ворот, Тэсик снова заговорил:

“В прошлый раз я выпивал с инструктором мисо.”

— Ах, вот как.”

Тэсик на секунду замер с растерянным лицом. Он, казалось, задавался вопросом, было ли это нормально, чтобы сказать студенту. Однако он быстро изобразил улыбку.

“Я думаю, что могу сказать вам это по какой-то причине, так же как и вы. Инструктор мисо действительно много плакал тогда. Она очень сильно винила себя.”

Подумать только, что такой крутой инструктор будет плакать просто так… Мару не могла представить себе этого очень хорошо, но он не мог не думать, что это как-то очень подходит этой женщине.

“А ты знаешь разницу между профессионалом и любителем?”

“Деньги.”

— Правильно, это деньги. В этом смысле инструктор мисо-профессионал. Она получает деньги на обучение студентов. В то же время, она в конечном итоге чувствует себя ответственной за многие вещи. То, что ей пришлось учить учеников из своей средней школы, должно быть, сильно давило на нее.”

Только подумать, что она может вести себя так громко и сердито все время, несмотря на давление на ее плечи… Если то, что говорил Тэсик, было правдой, то она действительно была профессионалом. В конце концов, никто не мог сказать, что она чувствует на самом деле. У этой женщины был настоящий талант к самоконтролю.

“Причина, по которой она была такой властной, заключалась в том, что большинство из вас были дилетантами. По крайней мере, так она сказала. Профессионалы могут действовать так же свободно, как они хотят. В конце концов, они могут взять на себя ответственность за свои действия. Но предоставление свободы любителям ведет только к лени.”

“…Может быть, инструктор мисо сожалеет о ее методах?”

“Да. Она во всем винила себя. Она сказала, что должна была сделать это забавным для всех. Если бы она просто отпустила свою жадность к клубу на секунду, дети не застыли бы перед аудиторией в таком состоянии.”

Мару почесал кончик носа. Все в клубе сожалели о своих действиях.

“Это не то, в чем она должна винить себя. Она довольно робкая в этом отношении, не так ли?”

— Робкий? Ха-ха, конечно. Она может выглядеть дико снаружи, но она очень заботится внутри. Вот почему она так много работала. Она хотела показать тебе, что чувствовала тогда на сцене.”

“Она тоже любит соревноваться.”

“Действительно. Невероятно так.”

Это лето, казалось, было сезоном боли. Единственное, что инструктор мисо делала не так, как ученики, — она была честна в своих чувствах. Наверное, она чувствовала себя невероятно неловко, произнося это. Говорить о своих настоящих чувствах было еще более неловко, чем даже признаться кому-то, кто тебе нравился. Благодаря этому, однако, она, вероятно, была хорошо утешена Тэсиком. У нее определенно был шанс саморефлексии, а также. Она получила все награды, которые только может получить честный человек.

“Так что насчет вас, ребята?”

Тот же вопрос, что и раньше. Мару немного подумала, прежде чем ответить иначе.

“Я буду с тобой откровенен. На мой взгляд, сейчас все действительно очень плохо. Вообще-то, это опасно.”

“Это совсем другой ответ, чем раньше.”

“Разве не по этой причине вы в первую очередь говорили об инструкторе мисо?”

Мару с легкой улыбкой отхлебнул чаю. Тэсик не стал его опровергать.

“Как я уже говорил ранее, атмосфера клуба не определяется тем, насколько хорош советник. Советник здесь только для того, чтобы быть талисманом клуба. Человек, который действительно управляет клубом-это президент и вице-президент.”

“Да.”

— Йонгюк… очень заботливый ребенок. Но он не из тех, кто на самом деле делает шаги для решения проблем. Вот почему он не президент клуба, а скорее режиссер-постановщик. Вообще-то, он очень похож на тебя.”

“Я тоже так думаю.”

— Конечно, есть и различия. Йоонхюк, в отличие от вас, находится в том же кругу, что и клуб. Когда возникает проблема, он действительно пытается ее решить. Но ты…”

Тэсик на секунду остановился и посмотрел на Мару.

“Ты всегда как будто стоишь на краю клуба.”

“……”

Мару ничего не ответила. Все, что только что сказал этот человек, было правдой. Мару пристально посмотрела в глаза Тэсику. Ему было любопытно, что этот человек думает о нем.

— «Я бы хотел, чтобы ты разрешил эту ситуацию.]

“Почему ты просишь меня решить эту проблему?”

Может быть, потому, что Мару спросила об этом раньше, чем Тэзик успел что-то сказать? На мгновение мужчина, казалось, удивился.

“Как я и думал, ты очень отличаешься от своих товарищей по учебе. Это может показаться вам странным, но говорить с вами-это все равно что говорить с родителем. Я почти чувствую, что ты болеешь за членов клуба, как взрослый.”

“Тебе не кажется, что это немного жестоко говорить такое семнадцатилетнему подростку?”

“Истинный.”

Тэсик слегка улыбнулся.

“Вы не хотите вмешаться, учитель?”

“Ты же знаешь, что произойдет, если я это сделаю, не так ли?”

Постарайтесь сделать все хорошо. Перестань винить других людей, Гюнсок. Не будьте так ленивы во время практики. Будь честнее.

В тот момент, когда Тэсик произнесет эти слова, дубинка действительно разлетится на куски. Вот в чем была настоящая проблема с участием зрителей.

“Я знаю, что у тебя есть свое мнение и все такое. Я много слышал от инструктора мисо. Когда бы она ни пила, в девяти случаях из десяти она говорила о тебе. Она бы жаловалась, что ты так похожа на взрослую женщину.”

“Она действительно затаила обиду, не так ли?”

— Тебе лучше не говорить этого при ней. Один человек сказал ей это однажды, и она просто схватила того человека за волосы прямо там.”

“Ах, я могу себе это представить.”

Ха-ха, эти двое легонько рассмеялись.

“Ты, должно быть, часто встречаешься с инструктором мисо.”

“А я знаю. Она плохая студентка, которая звонит мне всякий раз, когда напьется.”

“Она звонит тебе, когда пьет? Может быть, она звонит другим людям?”

— Нет, я всегда была одна. Возможно, ей больше не с кем пить из-за ее алкогольных привычек. Но я не могла просто игнорировать ее. Хотя иногда это действительно утомляет.”

“…И она просит у тебя совета много и все такое?”

“В большинстве случаев-да.”

“Вы замужем, учитель?”

— Ха-ха, к сожалению, нет. Возможно, и в обозримом будущем тоже. Я имею в виду, с таким чувством моды, как это, как я могу быть?”

Тэсик улыбнулся, указывая на свою старую клетчатую рубашку и поношенные штаны.

‘Как может такой вдумчивый парень быть таким тупым?..’

Пьяная женщина, которая регулярно звонит парню за советом? Да еще и пожилой парень, а не друг? У нее определенно были чувства к этому человеку.

Мару попросила Тэсика подождать секунду, прежде чем вынимать телефон. Он оставил мисо очень короткое сообщение.

— «Тэсик женится.]

Ровно через пять секунд у Тэсика зазвонил телефон. Когда мужчина поднял трубку, он тут же убрал ее от уха.

“В чем дело?”

— Даже не знаю. Она просто начала кричать.”

— ЭМ, учитель, могу я ответить на ваш звонок?”

Таэсик с растерянным видом протянул Мару трубку.

— Как же так! У-у-у!!

— Мисо казалась довольно отчаянной по телефону. Мару с трудом удержалась от смеха.

“Я просто пошутил.”

— А? М-Мару?

“Да. Это было сообщение кляпа только что, так что вы можете игнорировать его.”

— Т-ты!!

“У вас есть довольно симпатичная сторона, не так ли, инструктор? Может мне сказать ему вместо тебя? Что у тебя есть чувства к нему?”

— Я убью тебя! Не смей ему этого говорить! Я убью тебя нахуй!

— Тогда приходи в школу.”

— …Что?

— Пойдем немного проверим детей. Я собираюсь немного встряхнуть их.”

Мару повесила трубку и вернула мужчине его телефон.

“А что это было такое?”

“Ничего страшного. Но ах, учитель?”

— Ну и что?”

“Твоя будущая жена может быть ближе, чем ты думаешь.”

Мару решила на секунду перестать изображать зрителя. Это было невероятно трудно для учителя, чтобы попросить что-то от ученика. Несмотря на это, Тэсик был честен с Мару. Даже став взрослой, Мару не могла не желать принять его просьбу.

Он вырезал зараженные кусочки. Дубинка может быть не в состоянии справиться с болью и начать раскалываться. Вот почему он приготовил какое-то лекарство.

— С остальным разберется мисо.’

Мару направилась в зрительный зал с большим раздражением.