— Она имеет в виду, что удовлетворена, когда директор сказал, что мы должны продолжать? — спросила Юна.
У нее была уверенность, что это сработает, но теперь, когда она фактически закончила играть, она очень волновалась. В первом кадре она осталась верна сценарию, но во втором кадре смешала свои интерпретации. Естественно, в первой были и ее интерпретации, но они были намного слабее по сравнению со второй.
«Вместо того, чтобы быть довольным, я думаю, она имеет в виду, что будет смотреть, как все пойдет», — сказал Ганхван.
Мару кивнул. Это еще не был «пропуск».
— Но все равно молодец, — утешил ее Мару.
Юна почесала затылок. Всякий раз, когда Мару делал ей комплименты, она чувствовала себя расслабленной. Она не могла не думать о его словах больше, чем о директоре. С тех пор, как она услышала, что он не связывается с Гаыль-сонбэ, жадность, которая не должна поднимать голову, продолжала высовываться внутри нее. Нет, нет, — кричала она несколько раз про себя, но, очнувшись, написала бы в голове роман. Милая и романтичная, то есть.
«Это преувеличено, но не выглядит преувеличенным. Я не уверен, стоит ли нам дорабатывать это или нет», — сказал Канхван.
«Действительно ли это необходимо? Поскольку режиссер сказал, что она продолжит наблюдать за нами, я не думаю, что это совсем не так».
«Если это для игры, я не буду слишком уверен, но это драма, не так ли? Честно говоря, я не понимаю, соответствует ли это последним тенденциям или нет. Я имею в виду, что я знаю о драмах? Если режиссер говорит, что все в порядке, то, думаю, все в порядке».
Ганхван приготовился к следующему удару, пока мыл руки.
Юна тоже похлопала себя по щекам и сосредоточилась. Из прочтения с Мару она узнала две вещи. Во-первых, она должна была иметь четкое представление о структуре сценария и отношениях между каждым персонажем. Во-вторых, не бояться выражать эмоции. «Если ты можешь использовать свою личность, то ты должен», — подумала она над тем, что он сказал.
Помощник режиссера дал сигнал готовности. Осознав новое расположение камеры, Юна начала действовать. Она не сдержала бушующих внутри эмоций и импульсивно выпустила их наружу. Юна нашла общий язык между Юн Джихэ, которая нашла ключ к переменам, а также Ким Юной, которая испытывала чувства к Хан Мару и безудержно развеяла их.
«В выходные мне приходится выходить на подработки. Думаете, в будние дни по-другому? Я должен продолжать работать даже дома. У меня даже нет времени делать домашнее задание. Но это не ваш случай, не так ли? Тебе легко, а как ты можешь говорить, что бедность не грех передо мной? Ты даже не представляешь, каково это».
Это было довольно любопытно. Несмотря на то, что она играла, не было ощущения, что она играет. Процент фальши в ее репликах был менее 1 процента. Она проецировала свои эмоции через рамку, известную как игра. Она действительно рассердилась, а затем опечалилась. Юна почувствовала покалывание в носу. Ей казалось, что она вот-вот расплачется, поэтому она отвернулась, чтобы посмотреть на кучу вареных яиц. Она была в состоянии действия, но не действия. Она испытывала действительно сложное и одновременно чувство освобождения. Именно благодаря тому, что она вспомнила сценарий, она обернулась, сдерживая слезы.
Она услышала звук разреза. Это стало причиной того, что слезы в уголках ее глаз упали.
«Что я делаю? Мне очень жаль, я не планировал этого делать».
Ее игра закончилась, но ее эмоции остались. Юна срочно вытерла уголки глаз салфеткой.
«Юна».
Джаён подошел к ней.
«Да?»
— Ты будешь в порядке с этим?
«С чем?»
«Я имею в виду текущую ситуацию. Разве это не сложно?»
«Я не думаю, что есть что-то подобное. Пожалуйста, дайте мне секунду».
Юна вздохнула, дрожа, прежде чем поднять голову. Эмоции наконец улеглись.
«Эмоциональное потребление, должно быть, было огромным. Ты действительно в порядке?» Джаён казался обеспокоенным.
Юна энергично кивнула.
«Я совсем не чувствую себя плохо. На самом деле, я чувствую себя обновленным».
Она не лгала. Когда затянувшиеся эмоции исчезли, она почувствовала себя отдохнувшей, словно почувствовала дуновение ветерка после легкой пробежки. От печали совсем не осталось и следа. Джейён некоторое время смотрел на нее, прежде чем заговорить:
«Как странно. Является ли честность преимуществом в такие моменты?»
— А?
«Ничего. Если вы в порядке, то вы должны продолжать делать это в будущем. Когда я впервые посмотрел на тебя, я подумал, что ты преувеличиваешь, но если ты сможешь уместить всю свою игру на этом уровне, ты создашь для себя солидный характер, и вместо этого он будет выглядеть более естественным».
«Должен ли я продолжать в том же духе?»
— Да, молодец.
Слова «молодец» заставили ее вздохнуть с облегчением. Она чувствовала себя гордой, как будто получила хорошую оценку по предмету, к которому особо не готовилась. Возможно, удача была на ее стороне.
«Нет правильного ответа на вопрос об актерстве. Однако, если вы думаете, что что-то не так во время игры, вы должны обязательно сказать об этом сразу. Эмоции не похожи на видимые раны, поэтому только вы можете знать, ранены вы или нет», — сказал Ганхван.
«Да!»
Юна радостно ответила.
— Только я это знаю.
Это казалось очень важным советом. Юна расслабила плечи и проверила свое состояние. Из своей актерской школы она узнала, что актеры должны иметь возможность проверять свое текущее состояние. Ей сказали, что она должна наблюдать не только за физическими вещами, но и за психическими вещами. Благодаря этому Юна могла видеть, в хорошем ли она состоянии или не совсем ясно. И, по ее мнению, текущее состояние ее души и тела было выше среднего.
Если слишком много эмоций было проблемой, то она должна была быть очень эмоционально уставшей прямо сейчас, но по какой-то причине она чувствовала себя лучше, чем обычно. Ей казалось, что она только что изгнала кучу слипшихся эмоций, поэтому ей даже хотелось сохранить это текущее состояние. Ее плечи, отяжелевшие от страха и давления, тоже больше не чувствовали себя так. Взгляды персонала тоже казались очень далекими. Пока ее сердце было взволновано, оно не выбивалось за борт, и она находилась в состоянии, когда умеренное напряжение прекрасно сочеталось с радостью от работы.
Ей нравилось играть. Нет, ей нравилось играть вместе. Юна на мгновение посмотрела в лицо Мару, прежде чем вглядеться в свой сценарий.
* * *
Ганхван прислонился к стене и посмотрел на играющих двух детей. Мару был старше его, по крайней мере, когда дело доходило до игры перед камерой, в то время как Юна никогда даже не работала на полставки в качестве фонового актера. С точки зрения навыков и опыта, у них было много различий, что заставляло его подозревать, что несоответствие проявится, но прямо сейчас он наблюдал за двумя младшими с расслабленным сознанием.
Игра Мару стала намного сложнее, чем раньше. Если бы он действовал как машина, выполняющая определенную задачу, то он бы решил, что он регрессировал, но его действие, сохранившее стандартизированную форму, но все же растворившее в ней его природу, определенно улучшилось по сравнению с тем, что было раньше. Больше всего ему понравилось то, что игра Мару стала ближе к игре его возраста. Давным-давно поступок Мару продемонстрировал невероятную демонстрацию знакомства с мужчиной средних лет до такой степени, что Канхван задался вопросом, не одержим ли он.
Это было особенно актуально, когда Мару помогал со своей пьесой два года назад. Выступление водителя автобуса, которое он показал тогда, дало Канхвану ощущение, что настоящий водитель автобуса позаимствовал рот Мару, чтобы рассказать свои собственные истории. Его поступок был ненормально зрелым. В то время как люди говорили, что выдающиеся актеры могут показать акт, выходящий за рамки возраста, тот факт, что подросток может показать эмоции человека, который был на полпути к своей жизни без какого-либо чувства неловкости, вызывал у него беспокойство, а не удивление.
Однако прямо сейчас Мару потерял прежний вес и обрел бодрость и страсть, соответствующие его возрасту. Зрелая игра была определенно хороша, но поскольку внешность определенно была элементом заботы актеров, игра, соответствующая возрасту, была определенно необходима, и нынешний Мару имел идеальный баланс внешности и возраста. Хотя в нем все еще было чувство зрелости, этого было достаточно, чтобы все выглядело стабильно. Его глаза, смотревшие в самую основу предмета, в сочетании с его не столь исключительной, но реалистичной выразительностью давали великое сочетание, повышающее качество его действий. Ганхван действительно с нетерпением ждал того, кем станет Мару через год и через десять лет.
Потом была Юна. Она становилась все более и более интересной, чем больше он наблюдал за ней. Ганхван считал, что существует огромное количество эмоций. Он считал, что тот факт, что люди не могут быть безгранично счастливы или безгранично грустны, связан с тем, что существует предел тому, сколько эмоций может иметь человек.
Актеры были в основном эмоциональными работниками. Они должны были грустить, когда не были грустными, и должны были радоваться, когда не были счастливы. Они также должны были иметь возможность делать это в любое время и в любом месте. Выражение эмоций в нужное время максимизирует эмоциональное потребление. Ганхван также провел всю свою жизнь, лежа в тишине дома, когда закончил очень динамичную пьесу. Когда он восстановил некоторую выносливость, он начал смотреть драмы, фильмы или читать книги. Только убедившись, что он будет плакать над грустными вещами и смеяться над забавными, он почувствует, что его искривленные внутренние эмоции исцеляются.
Если бы актер без конца вызывал эмоции, колодец быстро иссяк бы, и актер превратился бы в пустую банку, уже не способную на что-либо. Канхван видел множество людей, которые отказались от этой работы, потому что потратили больше эмоций, чем могли восстановить. То, что актеры часто посещали психотерапевтов, было хорошо известно даже рядовым гражданам, поэтому он считал, что нельзя так опрометчиво выпячивать эмоции.
И все же Юна казалась другой. Отдача от траты своих эмоций казалась ей особенно незначительной. Она была тем, кто излучал невероятное количество эмоций до такой степени, что не могла сдержать их даже после того, как режиссер подал знак обрезания, но со временем она больше не выглядела усталой и вместо этого улыбалась, как будто она чувствовал себя обновленным. В ее улыбке не было лжи. Это было потрясающе. По крайней мере, это определенно выходило за рамки того, что Ганхван считал здравым смыслом.
«Девушка, которая бесконечно честна с собой», — подумал Ганхван о словах Джаён. Эмоции, искусственно вызванные актером, противоречат истинным эмоциям актера и разрушают его менталитет. Однако, если бы кто-то мог легко синхронизировать свои настоящие эмоции с искусственными эмоциями, эта усталость была бы относительно низкой.
Ганхван посмотрел на Юну. Она фыркнула, как будто очень разозлилась. Поскольку у нее была милая внешность, она не выглядела такой уж страшной, но ее ярость была чем-то грубым. Это задержалось надолго, потому что гнев действительно был там. Однако, как только эти затянувшиеся эмоции исчезли, Юна вскоре вернулась к своей обычной улыбке. Казалось, ее эмоциональные затраты мгновенно восполнились.
С одной стороны был мальчик, который до крайности копался не только в себе, но и в персонажах, а с другой стороны была девочка, подчеркивавшая характер чистыми, видимыми эмоциями.
Какая приятная пара, — мысленно пробормотал Канхван, кивая.
«Я думаю, вам следует немного прижать ее. Все было хорошо, но чего-то не хватило».
«Тогда я попробую немного изменить его».
Вероятно, благодаря Мару эмоции Юны не выплескивались бесконтрольно, а были на уровне чрезмерных. Его сообразительность достигла уровня, когда он мог влиять на действия других людей. Это было бы бесполезным умением против тех, кто намного выше его в актерском мастерстве, но для нынешней Юны это было бы сродни сокровищу.
«Есть также тот факт, что ее сердце тоже открыто».
Было очевидно, насколько Юна открыла свое сердце Мару, по тому, как она приняла слова Мару без каких-либо сомнений. Вероятно, в ее эмоциях было нечто большее, чем просто «доброжелательность». Возможно, именно синергия всех этих элементов и работа с кем-то в одном пространстве позволили Юне полностью раскрыть свой потенциал. Будь на месте Мару кто-то другой, Юна могла бы переборщить со своими эмоциями.
Джаён сказала, что ценит аналитические способности и спокойствие Мару, а также честность Юны. Хотя ее решение не отдавать приоритет актерскому мастерству было большой авантюрой, судя по результатам, которые можно было увидеть сейчас… она сорвала джекпот.
— Старший, вам есть что сказать? — спросила Юна во время перерыва.
Ганхван покачал головой.
«Нет, у тебя все хорошо. Мару, ты должна стараться быть похожей на нее.
Мару, который просматривал свой сценарий сбоку, нахмурился и сказал:
«Почему я чувствую поражение, когда слышу это от тебя, хён-ним?»
— Потому что я хороший, а ты нет.
«Чувак, я скучаю по Гынсу-хён-ниму».
«Знаешь, мы с ним не сильно отличаемся, когда дело доходит до безумия».
— Но, по крайней мере, он не хвастается, как ты.
Мару усмехнулся. Ганхван также согласился, сказав «это правда» с улыбкой.
Мысли KTLChamber
Что вы думаете об анализе Ganghwan этих двоих? Я удивлен, что он так много из этого вытянул. Но все они звучат правдоподобно для меня.
Примечание редактора:
«С тех пор, как она услышала, что он не связывается с Гаыль-сонбэ, жадность, которая не должна поднимать голову, продолжала высовываться внутри нее». idek что поддерживать больше…..
