— Это гримерная, и она предназначена исключительно для главных героев пьесы.”
Гангван посмотрел на дверь комнаты с ревнивым и ностальгическим выражением на лице. Под табличкой комнаты было написано имя «Ким Джиюн».
— Кто-то, кого ты знаешь?”
“Нисколько. Мне просто интересно, смогу ли я когда-нибудь войти в один из них сам.”
В этот момент дверь комнаты открылась, и оттуда вышла актриса. Ганхван и Мару слегка вздрогнули, прежде чем отступить назад.
“У вас здесь какие-то дела?- спросила актриса.
“Мы просто осматривались. Может, мы были помехой?”
Гангван ответил вежливо, женщина немного расслабилась, услышав ответ Гангвана.
Кстати, мы с вами раньше не встречались?”
“Я просто безымянный в этом бизнесе.”
“Неужели это так?”
Женщина на несколько секунд прищурилась, а потом удивленно воскликнула:
— Погодите, а вы не могли бы быть Мистером Ян Гангваном?”
“Ты меня знаешь?”
“Так и есть! Мне понравилась ваша последняя пьеса. Ах, возможно, это не совсем подходящее слово.”
Актриса улыбнулась и попросила их немного подождать. Она вернулась в гримерную и вернулась с ручкой и бумагой.
“Не могли бы вы поставить свою подпись?”
— Моя подпись?”
“Да.”
Мару увидела, как рот Ганхвана скривился в усмешке. С другой стороны, не так уж много мужчин были бы недовольны, если бы их попросили расписаться у хорошенькой женщины.
— Ведущая женщина на открытии … она, наверное, восходящая звезда или что-то в этом роде.’
Получив подпись, актриса с улыбкой вернулась в свою комнату.
“Надо было спросить номер телефона.”
“…Может быть, да.”
“Разве ты не говорил, что у тебя даже нет девушки? Если вы действительно хотите добиться успеха, вы должны уделять внимание таким маленьким встречам, как эта.”
— Ха. Я ненавижу, что не могу сейчас даже поговорить со старшеклассником.”
“Кстати, эта леди пользовалась популярностью?”
“В Хьехве, да. Она ушла из финансируемой государством театральной труппы в частную.”
— Ушел из финансируемой государством компании? Вау.”
Какая удивительная женщина. Получила ли она от правительства предложение лучше, чем стабильное жалованье? Или она решила бросить вызов самой себе?
“Хм, тогда, наверное, я тоже была бы потрясающей?”
— Что?”
“Я тоже работал в финансируемой правительством фирме. Очевидно, я выбрался. — Как это? Ты уже чувствуешь, как в тебе поднимается уважение?”
“…Они ведь не просто выбирают кого-то там, не так ли?”
— Эй, перестань так на меня смотреть.”
Мару слегка улыбнулась. Он впервые услышал об этом факте. Так что этот человек был в некотором роде удивительным, в конце концов.
— Наверное, этого и следовало ожидать от кого-то столь популярного в будущем.’
Мару последовала за Ганхваном, чтобы еще немного осмотреться в Художественном театре Мендон. Там было много запретных зон, но им разрешался доступ с табличками с именами сотрудников. Они даже могли смотреть на верхнюю часть сцены, где были все огни, с помощью осветительной бригады. Очевидно, даже команда не любила часто бывать здесь из-за того, насколько это было опасно.
“Это просто удивительно.”
Потолок сцены был усеян черными прутьями, как будто они делали паутину из стали. Огни, свисающие с этой стальной сетки, освещали сцену внизу.
“Чем больше сцена, тем больше усилий должен приложить актер для успешной пьесы. Но менеджеры сцены страдают так же сильно в этом отношении, вы не можете просто сделать сцену больше просто так. Вы должны сосредоточиться на том, как свет попадает на сцену и убедиться, что все находится в полной координации.”
Мару кивнула. Даже сейчас он мог видеть, как многие сотрудники бегают вокруг, пытаясь исправить мелкие вещи. Гангван отметил, что персонал должен был заботиться не только о потолке и сцене, но и о зоне под сценой.
— Всякий раз, когда я смотрю на это, я чувствую ответственность. Я чувствую, что не должна делать ошибок. Конечно, отсутствие ошибок важно для зрителей, но я не могу испортить жизнь многим людям, которые пытаются сделать эту пьесу успешной. Вот почему актеры часто любят выходить на сцену в середине спектакля. Подбадривайте персонал, стараясь при этом держать себя в руках. Чтобы на самом деле запечатлеть в себе тот факт, что не только они пытаются добиться успеха.”
Гангван вложил немного больше силы в свои слова, слова этого человека резонировали с Мару. Эти слова были не чем-то рожденным из простой теории, но чем-то, что было усеяно опытом.
— Давай спустимся вниз.”
— Куда же?”
“Есть.”
— Опять?”
— Опять? Уже 3 часа ночи. Со времени нашей последней трапезы прошло три часа. Кроме того, старший Цзюньминь внизу, так что мы можем попросить у него бесплатную еду. Хммм…. Говядина, да. Говядина звучит неплохо. Хе-хе.”
Что, черт возьми, случилось с крутым парнем из прошлого? Мару покачал головой и последовал за Ганхваном, спрыгивая с лестницы.
* * *
— Эй, почему ты не идешь?”
— Подожди секунду.”
Чанху пристально посмотрел на своих друзей, прежде чем вытащить телефон. Было три часа ночи. Время их встречи.
“Мне позвонили.”
Чанху откашлялся, прежде чем ответить на звонок, он должен был обратить особое внимание на то, как он говорил. Этим девушкам нравилось, когда он вел себя мило.
— Да, старшая сестра.”
— Прости, Чанху. Я сказал тебе не то место. Поблизости от собора нет хороших ресторанов. Приходите в Художественный театр Мендон. Ты знаешь, где это?
— Художественный Театр Мьундон?”
— Да. Он довольно известный, так что вы, вероятно, сможете узнать дорогу, если немного поспрашиваете. Ты ведь идешь с друзьями, верно?
“Да. Они славные ребята. Твои друзья тоже здесь?”
— Конечно. В любом случае, приезжай скорее. Я заплачу за еду. Мы можем просто пойти потусоваться в караоке после этого. Караоке в течение дня-это очень весело.
“Конечно. Ладно, мы сейчас приедем.”
Повесив трубку, чанху сплюнул на пол.
— Ха, эта сука думает, что мы тупые собаки или что-то в этом роде?”
— Но почему?“
“Она говорит нам, чтобы мы пошли в Художественный театр Мендон.”
— Художественный Театр Мьундон? Что это за чертовщина?”
— Очевидно, мы можем просто спросить дорогу.”
— Неужели? Можно и уйти. Я отморожу свою задницу. Надо было надеть больше слоев.”
— Идиот, почему ты не захватил куртку или что-нибудь в этом роде?”
“Я думал, мы сразу же поедем куда-нибудь в хорошее место. Кроме того, толстая одежда делает меня чертовски толстым.”
Чанху и его друзья направились вниз из собора, смеясь между собой. По пути вниз они узнали о местонахождении театра от одной пожилой дамы.
— Да, кстати, в Сеуле много красивых женщин, — сказал один из друзей Чанху.
Чанху пришлось согласиться. Здесь было много женщин, разгуливающих в юбках даже зимой. На некоторых даже были колготки.
— Наш город-просто мусор, чувак.”
— Если бы только у нас были такие девушки.”
— Эй, эй, чувак, посмотри на эти груди. Это по крайней мере чашка с, не так ли?”
“Разве он не больше?”
“Не знаю. Мне придется переспать с ней, чтобы узнать. Ах, вы думаете, что я могу потерять его сегодня?”
“Удача. Но я не думаю, что ты сможешь это сделать, ты слишком похожа на ребенка.”
— Ты ублюдок, я покажу тебе, как выглядит настоящий Казанова.”
Они шли вчетвером и в конце концов добрались до странного здания. На стене висела целая куча плакатов об актерском мастерстве.
— Должно быть, так оно и есть.”
Снаружи здание выглядело как театр. И действительно, подойдя ближе, они обнаружили, что были правы.
“Сюда.”
Группа услышала, как кто-то окликнул их с противоположного берега. Чанху махнул рукой туда, откуда доносился голос.
“Это они, как ты думаешь?”
— О, черт возьми, да.”
“Я счастлива.”
— Чувак, персиковые чулки-мои.”
Чанху объяснил остальным, чтобы они называли женщин «старшая сестра» и вели себя мило в их присутствии.
“И тогда ты сможешь начать думать о том, как вести их дальше. Девушкам нравятся подобные вещи.”
— Знаю, видел по телевизору.”
— Нет, чувак, теория отличается от реальности. Просто посмотри, как я это делаю, прежде чем ты попробуешь. Доверьтесь мне.”
— Ладно, ладно. Сегодня я позволю тебе играть роль короля, Чанху.”
Чанху с улыбкой подошел к женщинам, все они вышли в довольно повседневной одежде. Но тот факт, что эти женщины были богаты и имели красивые тела, ничего не менял. Одно это делало Чанху очень счастливым.
— Привет, старшая сестренка.”
“Мы друзья Чанху.”
Хорошо, что они действовали по плану. Может быть, Чанху даже не стоило беспокоиться так сильно.
“Они действительно старшеклассники?”
“Довольно симпатичный вид для старшеклассников.”
Остальные девочки тоже выглядели вполне счастливыми.
— Леди, молодые люди всегда самые лучшие. Разве ты этого не знаешь? Кроме того, мы замерзли. Ты куда-нибудь собираешься?”
— О боже, тебе было холодно, Чанху? Извините.”
— Купи нам что-нибудь вкусненькое, если тебе жаль.”
— Конечно! Я заплачу. Неужели все любят мясо?”
Блондинка улыбнулась и достала из бумажника визитку. Чанху быстро переглянулся со своими друзьями.
— Видишь? Эта девушка богата.’
‘Милый.’
Чанху и его друзья немедленно потащили девушек в ресторан, все они вышли вперед, чтобы схватить за руки женщин, которые им понравились. Женщины, похоже, не испытывали к нему ненависти.
— Хорошо, хорошо.’
Пора было пить.
* * *
“Почему бы тебе для разнообразия не попробовать немного позориться?”
“Я знаю, что ты купишь нам еду, даже если скажешь это, старший.”
“Ты принимаешь всерьез слова этого старшего только тогда, когда просишь еды.”
Цзюньминь сокрушенно вздохнул и встал. В конце концов, мольбы Ганхвана действительно сработали.
— Мару, сегодня я дам тебе вкусного мяса.”
Гангван с гордостью сделал первый шаг наружу.
“Он никогда не меняется, не так ли?”
“Никогда, и в хорошем смысле этого слова тоже.”
“Как вы познакомились с тренером, сэр?”
— Я и Гангван? Это было давно. На самом деле уже больше десяти лет. Он был студентом-недоучкой, который появился из ниоткуда, прося сыграть в моей театральной труппе.”
“Я … могу себе это представить.”
— Что бы ты там себе ни вообразил, все было еще хуже. Он не желал слушать ни здравого смысла, ни логики.”
“Я ожидал, что так оно и будет, после того как услышал, что он три месяца жил без крова. Он довольно удивительный, не так ли?”
“Ну, в этом смысле ты тоже довольно странная. Эти 300 миллионов … используйте их хорошо.”
Джунмин с легкой улыбкой похлопал Мару по плечу.
— Давай, иди быстрее, старший! Нищие в моем животе вот-вот начнут государственный переворот!”
“Неужели он действительно хочет вести себя так в свои тридцать?”
Цзюньминь ускорил шаг, прищелкнув языком, и все трое, выйдя из театра, оказались в узком переулке. По словам Цзюньмина, внутри было довольно хорошее место для барбекю.
— Я давненько не ел говядины, я так взволнован.”
“Неужели ты не можешь быть так взволнован подобными вещами?”
Они обменивались словами, как опытные комики. Странное сочетание, конечно. Мару слабо улыбнулась.
“Здесь, верно?”
— Спросил гангван, подняв глаза на второй этаж, где висела массивная вывеска с надписью “говядина”.
— Это место-ресторан и мясная лавка, все в одном. Это довольно дешево, но и вкусно.”
— Как скажете, старший.”
Гангван первым поднялся по лестнице.
* * *
— Он был большой, верно?”
“Да.”
Бада вместе со своими друзьями вышла из Художественного театра Мендон. Была небольшая экскурсия по тому, как выглядела закулисная сцена перед спектаклем, и им посчастливилось присоединиться к ней. Театр изнутри был огромным.
— У них даже было три этажа для зрителей.”
— У них тоже были комнаты слева и справа. Наверное, для важных персон, верно?”
“Я тоже хочу попробовать посмотреть оттуда.”
БАДа с усмешкой сфотографировался перед входом.
“Куда же нам теперь идти?”
“Сколько сейчас времени?”
“3:20.”
“Не начать ли нам осмотр магазинов одежды прямо сейчас?”
И тут одна из подруг БАДы подняла руку.
“Хочешь до этого вафель купить?- сказала она, указывая на ближайший магазин.
Бада энергично закивал. От одной мысли о вафлях у нее потекли слюнки.
* * *
— Папа, куда ты собрался?”
“Есть кое-кто, кто хочет встретиться с тобой.”
“Вы это уже говорили. Кто же это?”
Дауук последовал за отцом, который велел ему прекратить задавать так много вопросов. С кем же они собираются встретиться?
— А, может, нам стоит купить что-нибудь из этого, — сказал папа, глядя на вафельницу.
“Но ты же сказал, что мы собираемся что-нибудь съесть.”
“Ну, она очень любит вафли.”
— Она?”
— В любом случае, давай купим его. Разве ты тоже не любишь вафли?”
“…Я устал от него после того, как съел его так много раз.”
Дауук тут же пожалел о своих словах. Действительно, лицо его отца потемнело.
— Мне очень жаль. Я должен был обратить на это внимание.”
“…Просто купи его уже сейчас. Я съем варенье.”
Когда он шел с отцом к магазину вафель, мимо него прошла группа девочек из средней школы, смеясь друг с другом.
“Нам надо было двигаться немного быстрее, — заметил отец.
Придя в магазин, Дауук заказал три вафли. Папа достал бумажник и протянул деньги.
“Я позвоню очень быстро.”
Папа вышел на улицу. Но почему ему все время приходится уходить, чтобы позвонить? Судя по выражению его лица, мужчина явно не разговаривал ни с кем из сотрудников заправочной станции.
— Ух ты, какой красивый.”
— Ш-ш-ш, он тебя услышит.”
Дауук обернулся, заставив девочек из средней школы с содроганием отвернуться. Дауук быстро повернулся и неловко посмотрел в зеркало на стене. Ух ты, он выглядел как преступник.
— О да, я видел твоего брата, — услышал он голос одной из девушек.
— Брат БАДы? А, Мару?”
— Мару?’
Доуук обернулся, услышав знакомое имя.
