После истории 78
— Не могли бы вы обернуться на секунду?
Сынга обернулся по просьбе судьи.
«Ладно это хорошо.»
Она снова посмотрела вперед. На данный момент она почувствовала облегчение, потому что ее не прерывали во время игры. Она показала все, что подготовила, так что она могла с нетерпением ждать результата.
— Я вижу, ты уже снялся в драме.
«Да. Благодаря этому я многое испытал».
«Это именная роль, так что у вас, должно быть, тоже были реплики».
«Персонаж появлялся всего в нескольких эпизодах, но у меня были реплики».
«Я понимаю. Важно то, что вы это сделали. Позвольте мне спросить вас напоследок: как вы думаете, вы умеете вкусно курить?»
«Я никогда не курил, но я уверен, что смогу это сделать».
«Хорошо. Спасибо, что пришли сегодня».
Сына поклонился судьям и вышел из комнаты. У нее вырвался глубокий вздох.
— Онни, — подошел Даун. Теперь, когда она подумала об этом, очередь Дауна была следующей.
«Не нервничай и делай все, что в твоих силах».
«Как ты это сделал?»
«Так себе.»
Сына похлопал Дауна и сказал несколько слов поддержки.
Даун глубоко вздохнул и открыл дверь в комнату для прослушивания.
«Удачи», — тихо сказала она закрывающейся двери, надеясь, что Даун не совершит ошибку и сможет гладко закончить прослушивание.
* * *
Она закончила акт, который она подготовила. Она не ошиблась и не чувствовала себя неловко. Даун посмотрела на судей после того, как успокоила свои чувства, которые были на грани.
Глаза судей все отвернулись от монитора.
Почувствовав на себе взгляды, ее успокоившееся сердце снова забилось.
«Изображение немного перекрывается?» — шепотом сказал человек справа. Обычно она не слышала бы такой тихий голос, но, возможно, из-за своих обостренных чувств она могла слышать его отчетливо.
Она увидела, как режиссер Сон Дэджин задумался, услышав слова мужчины. Он был единственным, кого она знала из четырех судей. Он был известным режиссером, поэтому актеры, участвовавшие в сегодняшнем прослушивании, наверное, все знали его.
«С глазами у Мисо все в порядке», — сказал режиссер. «Ты учишься актерскому мастерству с мисс Сына, не так ли? Я имею в виду под Мисо.
Даун ответил утвердительно на вопрос директора.
«Во-первых, молодец. Ты тоже хорошо смотрелся на экране».
Директор сжал руку и щелкнул указательным пальцем, прежде чем замолчать. Казалось, ему есть что сказать. Даун нервно посмотрел на режиссера. Слова «наложение изображений», которые она только что услышала, эхом отозвались в ее ушах.
«Спасибо, что пришли», — сказал директор, разжимая руки. Даун сказала, что она приготовила кое-что еще. Ей казалось, что она не может уйти вот так.
«Все нормально. Мы видели достаточно».
«Да.»
Она не могла быть упрямой. Даун вежливо поклонился и обернулся. Когда она открыла дверь и вышла, то увидела Сынга, стоящего в конце коридора.
Как только она собиралась окликнуть «онни», она услышала, как судьи переговариваются между собой. Она мягко схватилась за закрывающуюся дверь и заглянула в щели. Четверо судей смотрели на экран. Они попеременно смотрели Сыну и ее кадры.
Даун закрыла дверь, затаив дыхание. Глаза болели, как будто их обожгли.
Она зажмурила глаза, прежде чем открыть их снова. Слова «наложение изображений» снова защекотали ее барабанные перепонки.
Что было бы, если бы они не пересекались? Они обсуждали, кто из двоих подходит на одну роль? Если бы только один из них мог сделать это, кто бы взял его?
Внезапно Сына, стоявший в конце коридора, почувствовал отстранение. Было трудно подойти к ней, и она не хотела ее видеть.
Она вспомнила, что произошло в день первого снега. Профили, которые она запихнула в сумку в тот день, круглосуточный магазин, в котором она купила мешки для мусора, и скудный район, где она выбросила кучу анкет, промелькнули перед ее глазами.
Если она выбросит профиль онни из этой кучи профилей….
Она покачала головой. Это была ужасная мысль. Она ненавидела себя за то, что подумала об этом даже на одну секунду.
— Давун, — позвал Сына из конца коридора. Даун отбросила свои мысли и подошла к Сынга.
Она хорошая онни, не думай так.
Она говорила себе такое, но даже в этот момент она услышала знакомый голос: А вдруг выбросит?
* * *
«Мы будем вместе до конца. Давайте посмотрим. Верно! Магазин называется Hanjoo Chicken Feet, верно? Тогда мы собираемся Hanjoo Chicken Feet. Людям, принадлежащим к этой группе, не разрешается отказываться от актерского мастерства, и они должны оставаться актерами до конца. Хорошо? Мы будем помогать и поддерживать друг друга».
Сына поставила стакан и тут же создала групповой чат. Групповой чат назывался «Ассоциация актеров Hanjoo Chicken Feet». Группа стала ассоциацией, хотя их было всего трое.
«Я понял, сколько ты можешь выпить, так что можешь бросить пить прямо сейчас».
Мару убрал стакан, который стоял перед Сынго. Если она выпьет еще, ему, возможно, придется иметь дело с живым трупом.
— Даун, ты в порядке?
— Да, оппа. Я в порядке.»
Она сказала, что с ней все в порядке, но она не выглядела соответствующе. Девушка, похожая на белку, набивала рот гарниром, как белка. Она, казалось, готовилась ко сну, когда складывала перед собой немного еды.
Одна сторона несла чушь, а другая без конца набивала рот. Тем не менее, хорошо, что их пьяные привычки не были такими неприятными.
«Давайте пока встанем. Вы двое, должно быть, устали, так что отдохните.
Он ушел с двумя женщинами, которые сказали, что с ними все в порядке и они могут выпить еще.
— Я принесу что-нибудь выпить. Сына покачала головой и пошла в ближайший магазин.
Мару предложила пойти с ней, но Сынга отрицательно махнула рукой.
Мару посмотрел на Сынгу, неуверенно идущего по скользкой дороге, и сказал: «Я думаю, ты должен позаботиться о ней по дороге домой. Она выглядит довольно пьяной.
— Буду, — усмехнулся Давун.
— Оппа, я действительно плохая девочка, не так ли?
«Что ты имеешь в виду?»
Он уставился на нее, когда она вдруг сказала что-то без контекста. Даун смотрела на Сыну, которая только что вошла в круглосуточный магазин, ее взгляд был сложным. Как только Мару начала беспокоиться, что она тоже сильно пьяна…
«Я действительно хочу, чтобы у нас обоих все было хорошо, или у нас обоих было плохо. Но только у одного из нас все хорошо, и не только это, тот, кто онни…
Даун прошептала это, прежде чем вздрогнуть и закрыть рот. Она выглядела так, будто только что сказала что-то, чего не должна была говорить. Он не спросил, что она имела в виду под тем, что сказала. Если бы она хотела что-то скрыть, он позволил бы ей это сделать. Ведь так все и жили.
«Прослушивания — это тяжело. Это особенно актуально, когда на прослушивании много знакомых».
После этого он больше не комментировал.
В этот момент Сына вернулся. В ее руках было три банановых молочка.
«Если вы выпьете банановое молоко перед рвотой, ваша рвота будет на вкус как банановое молоко». Сына улыбнулась, протягивая им банановое молоко. Это была невероятная подготовка с ее стороны.
Так что она планировала рвоту. Он отошел от нее на два шага. Он терпеть не мог голубиную еду[1], разбрызгивающуюся на его одежду.
— Эй, почему ты от меня убегаешь?
«Это человеческий инстинкт выживания. Если вас тошнит, то вас должно стошнить до того, как вы сядете в такси, а не заставлять водителя страдать».
«Вот почему я купил молоко. Но эй, я действительно чувствую себя плохо».
Сына рыгнула, закрывая глаза.
Мару отступил еще на два шага. Для него она выглядела более опасной, чем взрывчатка.
«Оппа, ты сказал, что живешь в Сувоне, верно? Вы должны идти вперед. Я отвезу онни домой.
— Ты согласен с этим?
«Я.»
Сына, который слушал, вскочил: «Эй, Хан Мару! Вы не настолько мелочны, чтобы бежать только после первого раунда, не так ли? Мы должны пойти на 2-й раунд. А еще петь и играть в боулинг».
«Вы идете сами. Перестань доставлять неприятности младшей сестре рядом с тобой».
— Давун сказал, что мы тоже должны идти. Не так ли, Даун?
Он посмотрел на Дауна. Выражение ее лица выглядело иначе, чем когда они пили. Казалось, то, что она говорила себе, не давало ей покоя. Вероятно, из-за этого она предложила Мару сначала пойти домой.
— Я сейчас пойду.
«Эй, Хан Мару! Ты такой мелочный.
«Погода холодная. Хватит дурачиться, иди домой и поспи. Даун, ты тоже должен быть осторожен по дороге домой.
Он махнул рукой и уже собирался идти домой, когда Давун остановил его.
Она не называла его «оппа», как раньше, а просто торопливо прибавляла «м-м».
Даун колебался и в конце концов ничего не сказал. Только когда Сынга странно посмотрел на нее, она сказала:
«Будь осторожен по дороге домой».
— Да, ты тоже.
* * *
Должно быть, он это слышал. Алкоголь в ней говорил, но она пришла в себя и быстро замолчала, но уже сказала эти сомнительные слова. Даун поднял шатающегося Сынга и оглянулся. Мару отдалялся.
«Давун».
«Хм?»
— Что это было только что?
«Что?»
— Ты выглядел так, словно хотел что-то сказать Мару.
— Нет, ничего.
«Действительно?»
Сынга сузила глаза.
Она нервничала. Она чувствовала, что Сынга увидела ее внутреннее сердце, которое она никогда не могла позволить, чтобы другие узнали.
В этот момент Сына достала свой телефон. Похоже, она получила сообщение. Даун снова оглянулся. Она беспокоилась, что Мару, которого она больше не могла видеть, мог послать ей что-то странное. Или он мог прислать ей что-то ненужное?
«Давун». Голос Сына стал на уровень ниже.
У нее упало сердце. Должна ли она оправдываться тем, что она так не думала? Или она должна признаться в своих истинных чувствах? Разве онни не поймет ее? Что она могла так думать?
Если подумать, то причина, по которой онни смогла пройти прослушивание, заключалась в том, что она не выбросила профиль. В некотором смысле, онни была ей в долгу. Не зашло ли слишком далеко, чтобы упрекнуть ее за это?
Так же, как ее мысли разветвлялись во всех направлениях,
«Я схожу в туалет ненадолго!» Сына побежал в ресторан куриных лапок. Когда она вернулась, в руке у нее были ключи от туалета.
Даун вздохнула, когда посмотрела на Сынга Раша.
Так вот оно что; у нее просто был плохой желудок.
Даун посмотрела на телефон в своей руке. Это был Сынга. Он также был разблокирован. Она посмотрела на переулок, в который вошел Сына, а затем посмотрела на экран.
-Не заставляй Дауна страдать и будь осторожен по дороге домой.
Это было послание Мару. В нем не было ничего другого. Она почувствовала облегчение и заблокировала телефон Сыны, прежде чем достать свой. Как и Сынга, она тоже получила сообщение от Мару.
-Каждый может чувствовать это в своем сердце. Будьте осторожны по дороге домой.
Ничего другого не было. Даун почувствовала, как ее ноги потеряли силу, и на секунду рухнула на землю, прежде чем снова встать.
К счастью, он был тем, кто мог понять ее чувства. Она улыбнулась и попыталась напечатать ответ. Однако когда она попыталась, то обнаружила, что не может пошевелить пальцами. Ей было стыдно и немного волнительно.
-Спасибо. Будьте осторожны по дороге домой.
Она едва успела его отправить. Это было намного сложнее, чем играть во время прослушивания. Она коснулась аватарки Мару. Это была фотография, которую он сделал с кошкой со страшными глазами. Некоторое время она смотрела на фотографию в оцепенении, когда почувствовала присутствие позади себя.
«На что ты смотришь?»
Это был Сынга. Даун сказала, что ничего страшного, и быстро убрала телефон.
* * *
Даун проверил телефон.
Мару зевнул и схватился за ручку автобуса.
Он собирался ничего не замечать, но что-то сказал, потому что в самом конце Даун позвал его остановить.
Вероятно, она почувствовала облегчение. Если бы она была смелой девочкой, это была бы проблема, которую она бы замалчивала, как будто это ничего не значило, но, к сожалению, Даун выглядела хрупкой личностью. Казалось, гораздо лучше сказать ей об этом заранее, чем позволить ей мучиться в одиночестве.
Через несколько остановок в автобусе стало тесно. Все эти люди, вероятно, направлялись на станцию Сувон.
Он открыл на своем телефоне видео, которое отредактировал дома. Это была куча видеофрагментов из дорам и фильмов о криминалистах. Даже если у него в голове были какие-то образы, то была потребность сопоставить их с веяниями эпохи.
— Это хорошо, — сказал он, глядя на следователей на экране.
Актерское мастерство на самом деле было бесконечным обучением. Он сделал это так много, но он все еще находил новые вещи.
Во время наблюдения он забрал то, что ему нужно, и получил то, что ему было нужно.
До съемок первого эпизода драмы оставалось совсем немного времени. Он хотел придумать различные дизайны персонажей, прежде чем получил сценарий.
Мару засунул наушники глубоко в уши. До станции Сувон оставалось около часа. Этого времени как раз хватило, чтобы сосредоточиться.
[1] Ака рвота
