Глава 153: Бегите к Небесному своду (2)

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Пока Таярана, Мариам и Хан Ёль были заняты обсуждением происходящего, Муджахид выглядел совершенно расслабленным. Это произошло потому, что он был единственным, кто не обращал особого внимания на своего питомца-монстра.

[Простите, хённим?]

[Да, Муджахид?]

[Я очень удивлен, что милый маленький Маврос превратился в такого надежного парня. Вы этого ожидали?]

Муджахид был искренне любопытен. Он узнал в Хан-Ёле фанатика боевых действий и пришел к выводу, что Хан-Ёль вырастил детёныша чёрного дракона, несмотря на его неспособность к бою, исключительно потому, что знал, что именно таков будет результат.

«Животное, которое не умеет драться, в конце концов, всего лишь кусок мусора»

Муджахид задумался.

[Хмм… Вначале я не особо задумывался об этом. Я полагал, что когда-нибудь он отплатит мне тем же, если я буду искренне воспитывать его с любовью и заботой, но на самом деле я не знал, какой будет эта расплата.]

Хан Ёль серьезно отнесся к тому, что сказал. Одного существования Мавроса было более чем достаточно, чтобы исцелить его.

Однако Муджахид совершенно неправильно понял Хан-Ёля и интерпретировал его по-своему. Он подумал: «Понятно… Хорошие вещи действительно приходят к тем, кто ждет».

Первоначально Муджахид понятия не имел, чему он должен был научиться у такого простолюдина, как Хан-Ёль, и не мог понять, почему его отец вообще отдал такой приказ. Однако теперь его восприятие Хан Ёля полностью изменилось.

«Отец, Хан Ёль действительно человек, у которого стоит поучиться».

он думал.

Муджахид мог показаться милым и невинным снаружи, но глубоко внутри он был проницательным и хитрым человеком, владевшим несколькими крупными компаниями. Без его ведома директора его компаний называли его «Милой Змеей». Несмотря на свою внешнюю привлекательность, он обладал скрытой натурой, одновременно хитрой и опасной, подобно змее.

***

Первоначально охота была прервана из-за суматохи, вызванной Хан-Ёлем и Мавросом, но они продолжили, не столкнувшись с серьезными проблемами. Однако проблемы неизбежно должны были возникнуть неожиданно.

На следующее утро рейдовый отряд Хоруса вернулся в базовый лагерь, готовясь к очередной мобилизации. Именно в этот момент Мариам заметила нечто странное.

[Тысячерукий Бодхисаттва двинулся за ночь.]

Услышав это, Таярана посмотрела на Хан Ёля. Казалось, она спрашивала, верно ли то, что наблюдала Мариам, поскольку она знала, что он обладает умением наблюдать ману на расстоянии.

Хан-Ёль кивнул в ответ после использования Глаз Демона и подтвердил достоверность наблюдения Мариам. Он мог видеть, что монстр-босс тоже сейчас двигался, но это был еще не конец.

[Куда?] Таярана поморщилась и спросила Мариам.

Она по-прежнему выглядела красивой, несмотря на гримасу, поскольку была воплощением самой красоты. Однако она явно чувствовала себя крайне обеспокоенной. Она задавалась вопросом: «Почему именно сейчас

раз

…?»

Если бы все шло по плану, они бы достигли Тысячерукого Бодхисаттвы сегодня, в результате чего все было бы завершено к завтрашнему дню.

Однако из-за недавнего откровения Мариам им придется снова пробиваться сквозь монстров, чтобы добраться до босса-монстра. На данный момент было неясно, сколько времени они потратят на погоню за боссом-монстром.

[Монстр-босс движется медленно, поэтому я не могу сказать наверняка, но по его направлению могу сделать вывод, что он направляется к гроту Соккурам.][1]

[Соккурам?!] — воскликнул Хан Ёль, услышав слова Мариам.

[Да это верно. Знаешь ли ты что-нибудь об этом?]

Чвак!

Вместо того чтобы объяснять словами, Хан Ёль разложил карту в конференц-зале, а затем указал на местонахождение грота Соккурам. Он повторил некоторую информацию, которую узнал из Интернета.

[Причина, по которой храм Пульгукса является самым ценным храмом в Корее, заключается именно в гроте Соккурам. Это самое великолепное сокровище, оставленное тысячелетним королевством, и оно считается нашим двадцать четвертым национальным достоянием. Статую Будды внутри грота Соккурам можно рассматривать как олицетворение корейского буддизма.]

[Тысячерукий Бодхисаттва — это тоже статуя Будды, верно?]

[Да, но это один из буддийских богов. Будда в гроте Соккурам — это сам Будда.]

Правда это или вымысел, для Хан Ёля это не имело значения. Будучи христианином по вероисповеданию, он плохо разбирался в буддизме. Для него имело значение присутствие монстра, маскирующегося под Будду, направляющегося к тому, что считалось подлинным изображением Будды.

[Какова бы ни была причина, нам очень повезло, что нам не придется пробиваться сквозь монстров, если предположить, что это конечный пункт назначения монстра-босса.]

[Ты тоже так думаешь?]

[Да. На самом деле, если все пойдет хорошо, мы, возможно, сможем сражаться на наших условиях.]

[Я согласен с вами.]

Пук!

Муджахид сжимал кулаки — привычка, которая была у него всякий раз, когда он собирался в драку. [Я не понимаю, что ты имеешь в виду, но я не буду жаловаться, пока ты позволяешь мне сражаться. Мне хочется уничтожить этого монстра!]

Мариам вздохнула и смиренно покачала головой. [Тебя действительно ничего не волнует, кроме борьбы…]

Она не могла понять, как Муджахид мог быть таким беззаботным в подобных ситуациях.

С другой стороны, Муджахид не отступил ни на дюйм, поскольку нашел в себе роскошь дразнить Мариам. Он нахально сказал: [А? Мариам? Ты теперь завидуешь монстрам?]

Мариам почувствовала, как в ответ на его несвоевременную шутку у нее резко поднялось давление. Она отрезала: [Этого никогда не произойдет.]

Окружающим их людям было весьма интересно наблюдать за этими двумя ссорами.

В любом случае, график рейдового отряда Хоруса претерпел радикальные изменения после того, как Тысячерукий Бодхисаттва начал движение. Базовый лагерь пришлось разобрать, а все силы перебросить в грот Соккурам.

Пока рейдовая группа Хоруса собиралась, чтобы переместить свой базовый лагерь в грот Соккурам, Ким Ча Иль внезапно подошел к Хан Ёлю. Он воскликнул: «Х-Хан-Ёль-ним! У нас есть проблемы!»

«Проблема?» — пробормотал Хан Ёль.

Он подумал: «Есть ли еще проблема, помимо того факта, что Тысячерукий Бодхисаттва начал двигаться?»

Он пытался думать о других возможных проблемах, но ничего не мог придумать, поскольку и его отец, и Ю-Би были в безопасности.

«Кью!»

Кроме того, Маврос, возможно, и вырос в размерах, но он мог вернуться к своей маленькой и милой форме, когда захотел.

«Т-это…!» — воскликнул Ким Ча Иль, обливаясь потом.

«???»

«Ассоциация только что получила сообщение о том, что Тысячерукий Бодхисаттва направляется к гроту Соккурам. Ассоциация просит вас немедленно мобилизоваться в сторону грота Соккурам и…»

Хан Ёль недоверчиво посмотрел на Ким Ча Иля, задаваясь вопросом: «Эй… он медленный или просто тупой?» Как он стал менеджером такого калибра?»

Рейдовый отряд Хоруса быстро готовился к выдвижению, на этот раз в движении находился только их боевой состав. Их цель состояла в том, чтобы достичь грота Соккурам быстрее, чем Тысячерукий Бодхисаттва, что давало им больше времени для укрепления своей защиты.

Однако оказалось, что менеджер Ким Ча Иль не обращает внимания на текущую ситуацию.

‘Вздох…’

Хан-Ёль внутренне недоверчиво вздохнул.

Он почувствовал, что этот человек несколько рассеян, с того момента, как они встретились, но не ожидал, что он окажется настолько неумелым. Было поистине невероятно, что кто-то вроде него занимал руководящую должность в Ассоциации Охотников.

Хан Ёль мог бы найти чувство удовлетворения, столкнувшись лицом к лицу с некомпетентным человеком, но в глубине души он знал, что это не приведет к каким-либо значимым изменениям. Кроме того, будучи вице-лидером рейдового отряда Хоруса, Хан-Ёль был занят обязанностями, и у него не было времени тратить время на споры с ним.

«Наша рейдовая группа уже узнала об этом. Мы готовимся немедленно отправиться в грот Соккурам. Теперь, пожалуйста, отойдите в сторону. Я очень занят», — сказал Хан Ёль.

— Ах, д-да… — смущенно пробормотал Ким Ча Иль, отступая в сторону.

Затем Хан Ёль приступил к работе, используя психокинез для перемещения предметов.

«…»

Ким Ча Иль почувствовал разочарование, поскольку с ним обращались как с неудобством, несмотря на то, что он поспешил, как только получил отчет от ассоциации.

Хотя в ассоциации у него была репутация некомпетентного человека, он работал усердно и не боялся испачкать руки. По иронии судьбы, именно его преданность делу и готовность решать различные нежелательные или трудные дела привели его к тому, что он стал менеджером.

По иронии судьбы, отдел, которым он руководил, часто называли «мусорной корзиной» ассоциации, отвечающей за рассмотрение всевозможных грязных и неприятных дел.

«Эх… Что я могу сделать? Я не могу жаловаться на то, как со мной обращаются, если хочу и дальше поддерживать свою семью…»

— сокрушался он.

Несмотря на то, что в ассоциации к нему относились как к изгою, Ким Ча Иль занимал должность менеджера, за которую платили значительно высокую зарплату. Он не мог жаловаться на то, как с ним обращались, потому что зарабатывал гораздо больше, чем большинство его друзей. Кроме того, все уважали его за его руководящую роль в ассоциации, и он пользовался такими преимуществами, как образование его детей, которое заботилась об ассоциации.

Его работа требовала от него выдерживать все испытания и невзгоды любой ценой.

Ким Ча Иль решил подумать о чем-то другом после того, как ворчал и проклинал Хан Ёля и рейдовый отряд Хоруса.

‘Вздох…

Я слышал, что стать Охотником в наши дни невероятно сложно, если ты не родился в привилегированной среде. Возможно, мне не следует позволять моему сыну делать карьеру Охотника, если он не присоединится к такой авторитетной рейдовой группе, как этот. Кажется, шансы на выживание существенно выше, если у тебя есть влиятельные связи в этой сфере.

У него была та же дилемма, что и у большинства родителей.

Быть Охотником давало возможность значительного богатства и социального престижа, но существовала заметная разница в уровне смертности среди Охотников, в зависимости от уровня их связей и поддержки. В результате количество обычных людей, стремящихся стать Охотниками, в последнее время значительно сократилось.

Сила нации часто оценивалась по количеству и калибру ее Охотников, что побуждало многие страны активно поощрять своих граждан, включая детей, стремиться стать Охотниками. Однако то же мнение не нашло отклика в Южной Корее, где большинство родителей отдают приоритет безопасности и стабильности жизни своих детей, предпочитая, чтобы они делали карьеру в качестве государственных служащих, а не рисковали своей жизнью на передовой в качестве охотников.

Преобладающая проблема потенциально могла пагубно повлиять на будущую национальную мощь страны, что сделало ее серьезной социальной проблемой. Однако в нынешнем положении дел политики в основном занимались внутренними конфликтами и борьбой за власть, а не сосредотачивались на решении насущных проблем страны.

«Хм… Я слышал, что в наши дни Египет – очень хорошее место для жизни… Стоит ли мне заискивать перед Хан-Ёлем Хантер-нимом и мигрировать туда…?»

Ким Ча Иль задумался.

Несмотря на преобладающую тенденцию к повышению известности «Охотников», корейский культурный контент продолжал пользоваться международной известностью. Недавнее сотрудничество между Южной Кореей и Египтом привело к процветающему культурному обмену, при этом корейская культура была тепло принята египетским народом.

Кроме того, значительное количество египтян полюбили корейский алфавит, а в новостных статьях сообщалось, что многие египтяне активно изучают корейский язык.

Пока Ким Ча-Ил погрузился в мечты о своем будущем, рейдовый отряд Хоруса уже завершил свои приготовления и отправился на свою миссию.

«Хаа…»

Ким Ча Иль вздохнул.

Затем один из его сотрудников, Джин Су-Ан, подошел к нему и спросил: «Управляющий, рейдовая группа Хоруса уже отправилась в грот Соккурам?»

«О да. Они уже знали об этом еще до того, как мы им сказали».

«О, я слышал, у них есть специальный дрон. Должно быть, они узнали о переезде через это. Я имею в виду, что это должно быть быстрее, чем просмотр спутниковых изображений, верно?»

Казалось, Джин Су Ан был быстрее Ким Ча Иля.

«Ага. В любом случае, единственное, что мы можем сделать сейчас, — это молиться, чтобы они успешно совершили набег на босса-монстра».

— Я понимаю, менеджер-ним.

Джин Су-Ан немедленно прервал разговор, заметив, что Ким Ча-Иль в плохом настроении. Ким Ча Иль был не из тех, кто обычно злится, но он не видел смысла в дальнейшем раздражении своего начальника.

Однако это не означало, что сам Цзинь Су Ан не беспокоился. Он вздохнул про себя. «Эх… Интересно, а с нашим отделом всегда будут обращаться как с мусором…?»

К сожалению, как только Ким Ча Иль приступил к работе, он оказался втянутым в драку с сыном высокопоставленного руководителя ассоциации. Из-за этой неудачной ссоры его впоследствии перевели в мусорный отдел.

У Джин Су Ана было сильное желание накопить как можно больше достоинств, чтобы сбежать из мусорного отдела. Однако ему поручали в основном обыденные и грязные задачи, такие как рассмотрение жалоб от невежливых Охотников.

Он размышлял, наступит ли когда-нибудь день, когда он увидит свет в конце туннеля. У Джин Су Ана не было желания провести всю свою карьеру в отделе мусора, убирая за другими, не получая при этом никакого признания.

1. Соккурам — историческое место в Корее. Дополнительная информация здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Сокгурам ☜