«Хафф… Хафф… Хаф…
Ааа… Я так устал!
Тук!
Хан-Ёль лежал плашмя на земле, залитой кровью монстров. Однако его это совершенно не волновало, лишь бы он мог лечь.
«Ах… я умираю», — пробормотал он, глядя на небо.
Единственное, о чем он сейчас заботился, — это немного отдохнуть, даже если для этого придется испачкаться. Он сражался сорок восемь часов подряд, и усталость начала сказываться как физически, так и морально.
Тем не менее, он вышел победителем из кровавой битвы, которая по последствиям больше напоминала войну.
«Черт побери… Я так устал…»
«Кью…!»
Маврос лежал на земле рядом с Хан-Ёлем, вернувшись к своему милому размеру. Последние сорок восемь часов он работал не покладая рук и теперь очень устал. Он летал вокруг, заманивая монстров к Хан-Ёлю. Он даже присоединился к битве, когда не осталось монстров, которых можно было бы заманить.
Примерно на тридцать восьмом часу демоны, которых вызвал Хан-Ёль, начали один за другим возвращаться в мир демонов. Хотя они могли быть весьма сильны по-своему, количество обязательно возобладало бы над качеством, если бы их было достаточно.
К счастью, демоны просто вернулись в мир демонов и не умерли, а это означало, что Хан-Ёль мог снова вызвать их позже. В конце концов, демон не был таким существом, которое могло бы легко погибнуть.
«Спасибо за ваш тяжелый труд, Хан-Ёль Хантер-ним», — сказал Пурва.
«Какая тяжелая работа?» Хан Ёль небрежно ответил с ухмылкой.
Дудудудуду!
Когда вдалеке послышался звук вертолета, Хан Ёль прокомментировал: «Думаю, это люди из правительства».
«Да, солдаты, дислоцированные здесь, в аэропорту Ламиданда, вероятно, некоторое время назад сообщили, что численность монстров уменьшилась. Вероятно, они недавно отправили еще один отчет, в котором говорится, что все угрозы нейтрализованы», — ответил Пурва.
Затем он добавил: «Скорее всего, это означает, что президент подтверждает, что с монстрами покончено. Вероятно, она придет, чтобы завоевать ваше расположение, надеясь, что вы снова поможете, если произойдет еще один межпространственный разлом».
«Действительно?»
«Это только мое предположение, но оно наиболее вероятно».
«Ха!»
Трудно было выяснить, насколько Пурва был уверен в своем предположении, так как невозможно было прочитать чьи-то мысли. Однако это не относилось к Хан Ёлю, поскольку он обладал способностью читать мысли других людей.
К сожалению, его способности имели ограничение: он не мог читать мысли людей, находившихся далеко.
«Интересно, сможет ли Мариам это сделать…?»
он задавался вопросом.
Хан Ёль был настолько измотан, что его мысли начали блуждать, думая о всяких не относящихся к делу вещах…
***
[Ха-ха-ха!
Пожалуйста! Выпей еще стаканчик, Хан Ёль Хантер-ним!]
[Айгу!
Большое спасибо!]
В настоящее время они находились в кабинете президента в президентском дворце в Катманду, и президент Видья налил стакан Хан Ёлю.
Усталость, тяготившая тело Хан Ёля, смылась после хорошего ночного сна в президентском дворце. После этого президент устроил небольшой банкет в честь Хан Ёля, и именно так он сейчас выпивает с ней.
«Хм… Это довольно скромно. Я ожидал, что дворец будет более роскошным, несмотря на то, насколько бедны люди.
Подумал Хан-Ёль, оглядываясь вокруг.
Резиденции или дворцы правителей нередко были богато украшены, независимо от страданий, которые пережил их народ. Хорошим примером этого являются некоторые богатые ресурсами страны, где население остается бедным из-за безудержной коррупции. Страна, где большая часть населения жила в нищете, в то время как политики и их соратники пожинали национальные богатства, была печально обычным явлением в мире.
Однако президентский дворец выглядел обветренным и скромным. Кое-где были признаки ремонта, но было очевидно, что они могли сделать лишь ограниченный бюджет, который у них был.
Признательность Хан Ёля к правительству Непала немного выросла после того, как он стал свидетелем его скромности.
«Думаю, они не согласны с тем, чтобы жить в роскоши, пока страдает их народ».
Он был вполне доволен увиденным.
[Ах… Неужели у нашей страны нет надежды…?]
‘Вот…’
При этих словах глаза Хан Ёля вспыхнули.
Он ждал, что президент скажет что-то подобное задолго до начала вечеринки.
[Что-то не так?] — спросил он, изображая невежество.
[То есть… Как вы, возможно, знаете, в нашей стране есть только половина охотничьих угодий.]
[Да. Я знаю об этом.]
Причина, по которой Хан Ёль сейчас мог свободно общаться на непальском языке, заключалась в том, что…
Дин!
[Ранг «Перевода» повышен с (F) до (E).]
[Непальский добавлен в список языков.]
Хан Ёль слушал, как Пурва и его соотечественники говорили на их языке, когда перед глазами Хан Ёля внезапно появилось сообщение.
Люди, усердно изучающие языки, вероятно, проклинали бы его, если бы увидели, насколько легко ему это даётся. Большинству людей приходилось учиться до тех пор, пока они не утомлялись, чтобы выучить язык, но Хан Ёль мог свободно говорить на новом языке, просто слушая его, благодаря своему мастерству.
Навык перевода, несомненно, сделал Хан Ёля сильным персонажем, хотя в бою он был бесполезен.
[Эра ископаемого топлива подошла к концу с появлением межпространственных врат тридцать лет назад, но боги покинули нашу страну, не даровав нам охотничьих угодий.]
«Да, я уверен, что каждый, кто слышал об этой стране, подумал бы то же самое».
Хан-Ёль задумался.
Президент говорила весьма вежливо. На самом деле, в ее голосе звучало искреннее отчаяние. Никогда еще ее голос не звучал так отчаянно, даже когда она разговаривала с их «предполагаемым» щитом, Китаем.
[Но я не могу покинуть свою родину…]
Непальский народ не имел сильной привязанности к своей стране, но имел глубокую привязанность к своей земле, семьям и родным городам. Именно по этой причине эти люди продолжали жить в этой стране, никогда не покидая ее, какой бы трудной ни была жизнь.
[Ну это понятно…]
С другой стороны, Хан Ёль был совершенно другим. Если бы он оказался в такой ситуации, он бы без колебаний покинул свою родину. В конце концов, многие страны были готовы принять иммигрантов, особенно если они были готовы работать носильщиками.
[Мне неловко обращаться с такой просьбой, но… Я хотел бы попросить тебя об одолжении, Хан-Ёль Хантер-ним…]
[Одолжение…?]
«Интересно, о какой услуге она собирается просить…»
Хан-Ёль задумался.
Он имел некоторое представление о том, о чем она собиралась спросить, но ее просьба была далека от того, что он ожидал.
[Пожалуйста, не покидайте нашу страну!]
Президент внезапно поднялась со своего места и опустилась на колени перед Хан Ёлем.
[Что?!]
Хан Ёль не ожидал, что она встанет перед ним на колени.
«Боже… Я думал, они что-то детально подготовили, но что это, черт возьми…?»
он внутренне ворчал из-за странного поворота событий.
Он ожидал, что президент выступит с необоснованной просьбой, но оказалось, что она хотела от него только одного: не бросать Непал. Это была действительно жалкая просьба, которая подчеркнула тяжелое положение, в котором оказалась страна.
Непал был мирной страной, выживание которой полагалось на доходы от туризма и поддержку Китая, но недавнее возникновение межпространственного разлома изменило все. Их туристическая индустрия была практически мертва теперь, когда в стране появился межпространственный разлом, а их некогда надежный сосед оказался коварным. Столпы, поддерживавшие страну, рухнули в одночасье.
[Теперь ты единственный, на кого мы можем положиться, Хан-Ёль-ним!]
[Фу
…]
«Ах… Это слишком обременительно…»
Хан-Ёль задумался.
Затем он решил прочитать мысли президента, и она вовсе не лгала. На самом деле, по ее мнению, она была в еще большем отчаянии, чем можно было понять из ее устных слов.
[Пожалуйста помогите нам! Спаситель-ним!]
Действительно, лидеру страны не следовало просить милостыни, но ее отчаянные мольбы тронули сердце Хан Ёля.
Стук…! Стук…!
Кто-то постучал в дверь офиса.
[Ах…!]
Президент Вадия вздрогнул от стука. Поскольку она не получила ответа от Хан Ёля, она еще не могла встать.
[Пожалуйста, встаньте пока.]
Так…
Хан-Ёль схватил ее за руку и помог подняться на ноги.
[Прошу прощения за свои действия… Должно быть, я поставил вас в затруднительное положение…]
[Нет, все в порядке. Я уверен, что ты сделал это не просто так. Должен сказать, меня тронула ваша любовь к своей стране и народу.]
[Большое спасибо… Спасибо…!]
Жаль, что она не получила ответа, на который надеялась, но она решила пока довольствоваться тем, что произвела на Хан Ёля хорошее впечатление.
[Войдите.]
Скрип…
Дверь открылась прежде, чем вошел глава администрации президента.
[Что это такое?]
[Госпожа Президент, мы только что получили известие, что делегация Охотников из Египта только что приземлилась в международном аэропорту Трибхуван.]
[Что?!]
Президент Вадия была настолько шокирована, что в итоге закричала. С чего вдруг пришли египтяне? Именно тогда Хан Ёль вошел и спросил.
[Они упомянули, кто случайно пришёл?]
Для него было довольно грубо внезапно заговорить, стоя рядом с президентом страны, но ни президент, ни глава администрации, похоже, совсем не возражали.
[Да, спаситель-ним. Только что прибывшая египетская делегация — это рейдовый отряд Гора.]
[Действительно?!]
[Да, спаситель-ним.]
Хан Ёль мог сказать, что это правда, прочитав мысли начальника штаба.
«Не говори мне, что Тара здесь…?!»
Тот факт, что рейдовый отряд Хоруса находился здесь, не обязательно означал, что Таярана тоже была здесь. Однако Таярана была лидером рейдового отряда Хоруса, поэтому Хан-Ёль не видел никаких причин для рейдового отряда проделывать весь этот путь сюда без нее.
***
К сожалению, его предположения оказались далеки от истины.
«Мариам…?» — пробормотал Хан Ёль.
Так!
Египетские Охотники приветствовали Хан-Ёля, скрестив руки на груди в форме буквы Х и поклонившись. Это был традиционный способ, которым египетские воины приветствовали тех, кого они уважали.
«Прошло много времени, Хан-Ёль-ним».
«Ах, ты прав. Прошло немало времени с тех пор, как мы виделись в последний раз, Мариам», — ответил Хан-Ёль.
«Кажется, вы слегка разочарованы. К сожалению, у Таяраны были кое-какие дела в Египте, поэтому ей пришлось остаться», — отметила Мариам, ее острое замечание было очевидным.
— Нет! Кроме того, я почти уверен, что говорил тебе не читать мои мысли! — парировал Хан-Ёль, заикаясь.
Однако выражение лица Мариам не изменилось, когда она насыпала соль на его раны.
«Я не читала твои мысли, Хан-Ёль-ним. Я просто прочитала выражение твоего лица, которое было слишком очевидным», — добавила она.
Несмотря на ее слова, казалось, что она по какой-то причине дуется, хотя Хан Ёль решил, что ему, вероятно, что-то показалось.
«Было ли это так очевидно…? Ха-ха-ха…»
В конце концов, он мог только неловко рассмеяться, думая: «Кажется, я не смогу победить ее…»
Прошло довольно много времени с тех пор, как они виделись в последний раз, но Мариам по-прежнему оставалась такой же харизматичной, как и всегда.
— Ах да, Мариам.
— Да, Хан-Ёль-ним?
— Что привело тебя сюда?
«Разве это не очевидно?»
«Хм?»
«Вы являетесь вице-лидером рейдового отряда Хоруса, поэтому наш рейдовый отряд ни в коем случае не позволит вам сражаться в одиночку в чужой стране. На самом деле, это запятнало бы репутацию нашего рейдового отряда. Возможно, мы прибыли довольно поздно, но нам нужно помочь с уборкой хотя бы для того, чтобы сохранить лицо».
«Ах…!» — воскликнул Хан-Ёль, поняв, что она имела в виду.
«Похоже, Непалу просто повезло…!»
он думал.
Это была не просто случайная страна, предлагающая помощь; это был Египет, псевдоправитель Африки. У Египта уже был опыт поддержки бедных африканских стран, поэтому они, несомненно, сыграли бы значительную роль, если бы решили поддержать и Непал.
«Хе-хе… Похоже, Китай остался с пустыми руками».
Это событие, вероятно, усилило антикитайские настроения среди местных непальцев, и Египет, казалось, был готов вмешаться и занять место Китая в стране.
«Кроме того, представителем рейдового отряда Хоруса будешь ты, Хан-Ёль-ним», — добавила Мариам.
«Эй! Я же говорил тебе не читать мои мысли!» — возразил Хан-Ёль.
«На этот раз я тоже не прочитал твои мысли. Твоя улыбка уже говорит сама за себя».
«Что…? Теперь ты можешь читать мысли только по выражениям лиц…?»
«Нет, но ты склонен выражать свои эмоции на лице, Хан-Ёль-ним».
«Ты страшный!» — воскликнул Хан Ёль.
Он был весьма удивлен тем, что Мариам обладает способностью читать выражения лиц людей, но не хотел признавать, что он открытая книга.
«Хаа…» Мариам вздохнула.
Хан Ёль обычно был харизматичным и крутым, но почему-то становился ребячливым, когда разговаривал с ней. Мариам не могла не чувствовать, что у нее появился еще один младший брат, помимо Таяраны, и этот младший брат все еще был довольно ребячливым и незрелым.
