Глава 31: Орк-мутант (2)

[Я понимаю. Да, я понимаю. Я очень надеюсь, что в конце концов все наладится и скоро наступит некоторое улучшение. Переходя к следующим новостям: Ассоциация Охотников недавно объявила о полной мобилизации Охотников. Большинство зарегистрированных рейдовых групп были призваны присоединиться к операции по набегу на пространственную дыру.]

[С тех пор прошло довольно много времени, и теперь мы узнаем больше о том, что происходит, от репортера Ким Ын Хё, которая сейчас находится в Ассоциации охотников. Репортер Ким?]

Хан Ёль внимательно слушал новости. Поскольку он стал Охотником, нынешняя история полностью привлекла его внимание. Он старательно следил за новостями, даже когда был Портером, но еще больше его интересовало, что происходит в отрасли сейчас.

«Кажется, они успешно отбили Инчхон Нам-гу… но где я могу получить информацию о дырах между измерениями…?»

он думал.

Хан-Ёль поискал дополнительную информацию о пространственной дыре на сайте Ассоциации Охотников. Ему не нужно было вставать, так как он мог использовать встроенную функцию веб-браузера телевизора для поиска в Интернете.

[Пространственные дыры: отличаются ли они от пространственных врат?]

[Пространственные дыры и их странные механизмы.]

[Пространственные дыры: что это такое на самом деле?]

[Война между Охотниками и пространственной дырой: Какова истина за этим?]

‘Что за? В сети нет ничего полезного?

Хан-Ёль внутренне ворчал. Он просматривал различные сайты, чтобы найти больше информации о пространственной дыре, но все они были просто таблоидами-кликбейтами, не подтверждавшими ни единого бита информации фактами.

«Ассоциация Охотников сохраняет это в тайне…?» Или они действительно понятия не имеют об этом?

он задавался вопросом.

Большинство гениев Кореи собрались в Ассоциации Охотников. Это произошло потому, что у Ассоциации Охотников был огромный бюджет на исследования и разработки, когда дело доходило до исследования всего, что связано с Охотниками, камнями маны или монстрами; таким образом, на этом можно было заработать деньги для таких гениев. Но подумать только, что даже эти умники понятия не имели, что происходит… Неужели даже для них это было загадкой?

«Давайте не будем об этом думать… В любом случае, я все еще только на уровне блуждания вокруг ворот нижнего уровня»,

Хан-Ёль задумался. Большинство вещей, происходящих в данный момент, были проблемами, которые в любом случае должны были решаться людьми, сидящими наверху.

«Что мне нужно сделать прямо сейчас, так это сосредоточиться на том, чтобы стать сильнее и вылечить болезнь моего отца. Пока я не достиг этой цели, мне просто нужно следить за тем, что происходит в мире»,

думал он, готовясь пойти в спортзал.

Когда он добрался до спортзала, дверь была заперта, но это не имело значения. Он ввел пароль в цифровой замок спортзала и вошел. Он слегка потянулся и разогрелся перед тем, как приступить к тренировке.

«Хуп! Уп! Уп! Ууууп!»

Хан Ёль интенсивно тренировался, обильно потея. Любой, кто видел, как он тренируется в этот момент, задался бы вопросом, было ли ему необходимо делать все это, поскольку он стал Пробуждённым и мог использовать ману для укрепления своего тела.

Он доводил свое тело до предела с помощью интенсивных тренировок, которые обычному человеку было бы трудно даже попытаться сделать, но это все еще было терпимо для кого-то вроде него, который пробудился и приобрел сверхъестественную силу.

Тем не менее, Хан Ёль, который на тот момент был 30-м уровнем, настолько вывел свое тело за пределы своих возможностей как Пробуждённый, что даже он начал чувствовать себя изнурённым из-за этого. Конечно, ему придется начать искать другие способы стать сильнее, как только он достигнет определенного уровня в будущем.

Он начал бежать на месте так быстро, как только мог.

Дин!

[Ранг «Укрепление тела» повышен с (E) до (D).]

[СИЛ возрос на 2.]

[VIT увеличился на 1.]

[AGI вырос на 2.]

«Ху… Статус»,

— подумал он, вызывая окно статуса.

Имя: Ли Хан Ёль

Уровень: 30

Очки: 35

СТР: 61

ВИТ: 58

ИИ: 52

МАГ: 60

ЛКК: 10

Навыки: Расчленение (D), Владение мечом (C), Ходьба (C), Контроль маны (D), Владение маной (E), Мощный удар (C), Щит маны (D), Шестое чувство (D), Сдержанность ( C), Укрепление тела (D), Мана-глаза (E), Лечение (A), Прыжки (D), Удар (D), Владение кинжалом (F), Владение цепями (B), Бесконечная библиотека (M), Удар щитом (D), Атрибут огня (E), Взрыв маны (D), Цепной удар (C), Стрельба (E).

Статистика Хан Ёля выглядела намного лучше, чем когда он только начинал.

«Ах… Куда мне вложить тридцать пять бонусных очков характеристик…»

он задавался вопросом. На самом деле он совершенно забыл о своих бонусных очках характеристик. Он немного поразмыслил, прежде чем решил вложить их все в свой показатель MAG.

Имя: Ли Хан Ёль

Уровень: 30

Очки: 35

СТР: 61

ВИТ: 58

ИИ: 52

МАГ: 95

ЛКК: 10

Навыки: Расчленение (D), Владение мечом (C), Ходьба (C), Контроль маны (D), Владение маной (E), Мощный удар (C), Щит маны (D), Шестое чувство (D), Сдержанность ( C), Укрепление тела (D), Мана-глаза (E), Лечение (A), Прыжки (D), Удар (D), Владение кинжалом (F), Владение цепями (B), Бесконечная библиотека (M), Удар щитом (D), Атрибут огня (E), Взрыв маны (D), Цепной удар (C), Стрельба (E).

Затем…

Уууууу…

Сердце Хан Ёля выпустило заряд чистой, освежающей маны, которая распространилась по всему его телу.

«Ху… Это чувство самое лучшее…»

он думал. Он почувствовал странный, приятный прилив, как никогда раньше, после того, как вложил все свои бонусные очки в MAG.

«Это чувство действительно вызывает странное привыкание»,

он думал. Однако он решил не собирать свои бонусные очки характеристик и не вкладывать их за один раз, просто чтобы снова почувствовать кайф, как бы ему ни хотелось.

Схватить…!

Хан-Ёль крепко сжал гантель в руке, глубоко задумавшись. «Я слышал, что где-то есть тренажерный зал исключительно для Охотников… Может, мне туда сходить…?»

Конечно, дело не в том, что тренажерный зал, который он сейчас использовал, был плохим или что-то в этом роде, тренажерный зал Охотника также был довольно дорогим. Тем не менее, у него было оборудование, специально изготовленное Охотниками ремесленного класса, и даже было несколько единиц современного оборудования, исследованного и разработанного Ассоциацией Охотников. Независимо от того, насколько сильно Хан Ёль хотел продолжать использовать этот спортзал, это все равно было место, предназначенное для обычных людей, а не для Пробудившихся, таких как он.

«Давайте попробуем найти информацию об этом»,

он думал.

Бам!

Хан Ёль ударил кулаком по мешку с песком.

***

Хан Ёль закончил тренировку и отправился искать дополнительную информацию о спортзале специально для Охотников. Он обнаружил, что плата составляла ошеломляющие триста тысяч вон в день. Однако он, не колеблясь, инвестировал в собственное развитие и купил семидневный пропуск. Дорогая плата включала в себя услуги личного тренера, которого он мог нанять на час в день, и он в полной мере воспользовался этим, чтобы полностью погрузиться в процесс становления сильнее.

Вскоре прошла неделя после того, как он начал ходить в спортзал Хантера.

Дин!

[Ранг «Укрепление тела» повышен с (D) до (C).]

[СИЛ увеличился на 1.]

[VIT увеличился на 1.]

[AGI вырос на 1.]

«Хуууу…»

В этом месте было очень особенное оборудование. Это было не что иное, как гравитационное устройство, способное усиливать гравитацию в несколько раз. Даже Охотники, у которых были гораздо большие физические возможности, чем у обычных людей, могли потеть и напрягаться благодаря этому специальному устройству; они могли тренироваться до тех пор, пока не упадут в обморок, что было бы невозможно в обычном спортзале.

‘Положение дел.’

Хан-Ёль вызвал окно своего статуса.

Имя: Ли Хан Ёль

Уровень: 30

Очки: 0

СТР: 83

ВИТ: 78

АГИ: 72

МАГ: 95

ЛКК: 10

Навыки: Расчленение (D), Владение мечом (C), Ходьба (C), Контроль маны (D), Владение маной (E), Мощный удар (C), Щит маны (D), Шестое чувство (D), Сдержанность ( C), Укрепление тела (D), Мана-глаза (E), Лечение (A), Прыжки (D), Удар (D), Владение кинжалом (F), Владение цепями (B), Бесконечная библиотека (M), Удар щитом (D), Атрибут огня (E), Взрыв маны (D), Цепной удар (C), Стрельба (E).

Хан-Ёль смог позволить своим другим показателям догнать свой показатель MAG, куда он вложил все свои бонусные очки характеристик, не делая ничего, кроме тренировок в течение всей недели.

«Но для чего, черт возьми, этот LCK, и как мне его поднять…?»

он задавался вопросом.

У него не было планов вкладывать какие-либо из своих бонусных очков статистики в LCK, но он не мог не проявлять любопытство, поскольку это была статистика, которая уже была там, даже несмотря на то, что он ничего из-за этого не приобрел и не потерял.

— Ну, думаю, я узнаю позже.

он думал.

Он вышел из гравитационного устройства и слегка потянулся. Его тело без рубашки заметно подтянулось и, можно сказать, было близко к совершенству благодаря неделе интенсивных тренировок.

Из-за этого… Женщины стекались к нему.

«Ух ты! Я никогда не видел, чтобы кто-то тренировался так усердно, как ты, с момента открытия этого спортзала!» — заметила женщина, передавая ему полотенце и украдкой прижимаясь к нему всем телом, явно пытаясь его соблазнить.

— О чем, черт возьми, думает эта аджумма?

Хан-Ёль внутренне ворчал.

На самом деле он не возражал против того, чтобы к нему стекались женщины, но его раздражало то, что большинство женщин в этом спортзале были богатыми аджумами[1], и все они, по сути, просили Хан-Ёля совершить с ними прелюбодеяние.

‘Они сумасшедшие? Зачем мне быть домохозяином, если я могу встречаться с любой женщиной моего возраста, которую захочу…?»

Эти слова уже наполовину вылетели из его горла, но он решил не произносить их, так как ему все равно приходилось приходить сюда. Поэтому он просто улыбнулся и вежливо отказался от ее подхода.

Аджумма не сдавалась, продолжая свои односторонние попытки соблазнить Хан Ёля. Однако ей пришлось изобразить кашель от смущения и в конце концов сдаться, когда она увидела, что он вообще не реагирует на ее соблазнение.

Только после того, как аджумма ушла, тренер Хан Ёля подошел с полотенцем и энергетическим напитком и сказал: «Мне очень жаль. Остальные участники слишком прямолинейны, не так ли?»

«Нет, все хорошо. Не беспокойся об этом», — ответил Хан Ёль. Он выпил энергетический напиток, который дал ему тренер, глядя на нее и думая: «Хотя я бы не возражал, если бы это была она…»

Личный тренер Хан Ёля была красавицей, способной конкурировать с большинством других красавиц Кореи, как с точки зрения лица, так и тела. Хан Ёль довольно сблизился с ней после того, как они неделю тренировались вместе, и спросил, как она оказалась в этом спортзале.

Она рассказала ему, что специализировалась на физическом воспитании и работала тренером в другом спортзале, прежде чем ее нашли в этом спортзале с предложением огромной зарплаты. Имело смысл только то, что ей будут много платить; в конце концов, теперь ей приходилось иметь дело с Хантерами, которые платили очень хорошо по сравнению с другими клиентами.

В спортзале ее искали не только из-за ее талантов, но и из-за ее внешности, поскольку большинство Охотников предпочитали тренироваться с красивыми женщинами. Поскольку большинство Охотников, пришедших в этот спортзал, были мужчинами, все присутствующие тренеры были женщинами.

«Это будет твой последний день с нами. У вас случайно нет планов продлить свой пропуск? – спросил тренер.

«Нет, на этом всё. Мне пора идти на охоту, — твердо ответил Хан Ёль.

Это правда, что его тренер была очень хорошенькой и он интересовался ею. Однако ему некогда было общаться с женщинами, так как его главным приоритетом на тот момент было стать сильнее и вылечить болезнь отца. Таким образом, он планировал пока держать женщин подальше от него, насколько это возможно.

«Понятно…» — очень уныло ответил его тренер, вздохнув.

Хан Ёль вышел из спортзала и позвонил.

Кольцо-кольцо… Кольцо-кольцо…

— Да, Охотник-ним! Я ждал твоего звонка!»

— с энтузиазмом ответил мужчина, отвечая на звонок.

«Мистер. Сон-Бом, как твои дела? — сказал Хан Ёль. Человеком на другом конце провода был не кто иной, как личный носильщик, которого он нанял в прошлый раз, Сунг-Бом.

«У меня все хорошо! Хотя я все это время думал о тебе и ждал звонка от тебя… Хе-хе-хе.

Сон-Бом ответил, слегка намекая на вопрос, почему Хан-Ёлю потребовалось так много времени, чтобы позвонить ему.

Хан Ёль уловил то, на что он пытался намекнуть, но решил оставить это без внимания. В конце концов, ему было немного жаль, что он так долго звонил Сон-Бому. Он ответил: «Мне очень жаль. Вот почему я думал о том, чтобы наверстать упущенное, охотясь все это время. Я планирую пятнадцать дней поохотиться в Орочьей норе послезавтра.

«П-пятнадцать дней…?»

Сунг-Бом заикался от шока.

— Да, — спокойно сказал Хан Ёль.

Хан Ёлю казалось, что человек, с которым он разговаривал по телефону, постарел от одного лишь упоминания о «пятнадцати днях». Сунг-Бом не мог не вспомнить кошмар, который он пережил, когда в прошлый раз пятнадцать дней подряд охотились на гигантских муравьев в Муравейнике.

— Пятнадцать дней, и еще в Норе Орков? Сон-Бом ответил с оттенком скептицизма в голосе, надеясь, что он неправильно расслышал Хан-Ёля.

«Да», — ответил Хан Ёль.

«…»

Наступила минута молчания. Неясно, Сон-Бом ничего не сказал, потому что был шокирован или потому, что был огорчен.

Нора Орков была охотничьим угодьем, совершенно отличным от Муравейника, где обитали Гигантские Муравьи. Несмотря на то, что орки и гигантские муравьи были монстрами низкого уровня, считать охотничьи угодья сравнимыми друг с другом все равно было невозможно.

«Мистер. Сон-Бом? Хан Ёль позвал.

— Ах, да… Да, Охотник-ним. Я передам ваши планы госпоже Ари.

Наконец Сунг-Бом ответил.

«Да. Пожалуйста, помните, что на этот раз мы направляемся в Нору Орков, а не в Муравейник, поэтому я надеюсь, что вы подготовитесь соответствующим образом. Кроме того, на этот раз я найму службу по сбору трупов монстров и камней маны», — добавил Хан-Ёль.

«Да, я понимаю,»

Ответил Сунг-Бом.

— Тогда до свидания, — сказал Хан Ёль.

«Спасибо! Прощай, Охотник-ним!

Сун-Бом ответил с энтузиазмом.

Звуковой сигнал.

Разговор завершился после того, как Сон-Бом поприветствовал Хан-Ёля, и Хан-Ёль позвонил на другой номер. Он довольно долго болтал с человеком на другом конце провода.

Запрос на услугу по сбору мусора действительно стоил определённых денег, но Хан Ёль чувствовал, что таскать туда и обратно трупы монстров и камни маны было бы пустой тратой времени. Вот почему на этот раз он решил вызвать службу по сбору мусора, чтобы продать трупы монстров и камни маны напрямую им.

Таким образом, ему больше не придется идти в Ассоциацию Охотников, чтобы продать камни маны, и ему не придется идти на фабрику, чтобы продать трупы монстров. Партия Оникса использовала такую ​​службу сбора денег, когда охотилась на троллей в Пэкрён-до; фабрика отправила лодку за трупами монстров.

До сих пор не было случаев, чтобы хоть один Охотник звонил в службу по сбору платежей, но не было закона, запрещающего Хан-Ёлю сделать это первым.

«Да. Тогда команда нашей фабрики по сбору мусора встретит тебя в общественной зоне перед Норой Орков послезавтра, Охотник-ним.

— сказал мужчина на другом конце провода.

«Да, увидимся там. Я буду под твоей опекой», — ответил Хан Ёль.

«Ха-ха! Мы — те, кто будет под твоей опекой, Охотник-ним! Я благодарен, что ты позвонил мне. Оборачиваемость нашей фабрики значительно снизилась, когда мы перестали получать трупы, которые нам присылал Охотник-ним.

— сказал мужчина, искренне рассмеявшись.

Было довольно неловко, что фабрика столкнулась с кризисом только из-за отсутствия одного Охотника, но с этим ничего не поделаешь, поскольку они все еще были маленькой фабрикой и в данный момент не имели другого выбора.

1. Аджумма в основном означает «тетя», и этот термин обычно используется по отношению к замужним женщинам. ☜