Крр Крр!
Когда Хан-Ёль прорвался через ворота в камере босса, он не оказался на странном острове в северной части Тихого океана, где они впервые потерпели крушение.
— Карвис?
Благодаря аналитическим способностям Карвиса он был оснащен GPS — функцией, которая не работала в других измерениях. Хан-Ёль вызвал Карвис и поручил ей определить, где они находятся, но по какой-то причине их текущее местоположение показалось смутно знакомым.
«У меня такое чувство, будто я уже видел это место раньше».
Раньше он не бывал на многих островах, так что это явно было для него новое место. Но почему-то у него возникло такое ощущение, будто он уже много раз видел это место по телевизору и по фотографиям.
Следующие слова Карвиса объяснили, почему он так себя чувствовал.
[Т-это Х-Гавайи.]
— Гавайи?
[Это верно. Странный остров, на который мы приземлились, и Гавайи находятся очень далеко друг от друга, но именно сюда нас привели странные ворота…]
Голос Карвиса передал ощущение абсурда.
Хотя врата могут соединять измерения, преодоление этого расстояния может показаться не проблематичным. Однако пунктом назначения, куда они их привели, оказались Гавайи, неожиданно случайное туристическое место.
Хан Ёль и Карвис нашли это смешным.
«Это?» — спросил Стюарт, понимая, что Хан Ёль определил местонахождение.
— О, это… — запнулся Хан-Ёль, затем рассказал Стюарту и остальным то, что сказал ему Карвис.
Самое смешное, что даже Скарлетт не поняла, что они на Гавайях. Она побывала почти во всех уголках мира, поэтому было очевидно, что она уже бывала на Гавайях раньше. Проблема заключалась в том, что это был Лехуа, очень маленький и пустынный, но красивый остров на окраине Гавайских островов.
Этот остров напоминал клешни краба и содержал лишь скудное множество растений и животных. Его запустение означало, что о нем знала лишь горстка туристов, и его время от времени использовали для фотосессий, что делало его маловероятным местом для такого высококлассного агента, как Скарлетт.
Тук!
«Ваа!»
«Вааа!»
Нюх-нюх!
Когда стало ясно, что монстров, которые могли бы им угрожать, больше нет, гражданские члены экипажа начали плакать, выражая свою печаль.
До этого момента выживание было их приоритетом, поэтому они не могли плакать или горевать вволю, даже если были ранены и напуганы. Но теперь, когда они выбрались из темницы, они могли высвободить накопившиеся эмоции настолько, насколько хотели.
«Юн-Чоль… Ваа!»
Чувство утраты для тех, кто потерял близкого коллегу, было неописуемым. В этой отрасли люди часто работали в командах в течение длительного периода времени, поэтому люди обычно одновременно приходили в компанию и уходили на пенсию. Потеря таких сотрудников была разрушительной.
— Что мне сказать твоей жене, идиот?
Один из погибших мужчин был молодоженом, который был женат менее двух лет и имел дома беременную жену.
«Это заставляет меня чувствовать себя некомфортно».
Хотя несчастный случай произошел во время их смены и должен был быть покрыт компенсацией работникам, Хан Ёль не мог не чувствовать, что он не сделал достаточно, чтобы защитить их.
Конечно, Хан Ёль не обязательно сделал что-то плохое. Он также попал в ловушку вместе с ними, а смерть членов экипажа произошла из-за внезапной атаки монстра. Он ясно сказал им оставаться скрытыми, но их любопытство взяло верх, заставив их высунуть головы, но на них напали и убили, даже не осознавая этого.
Тем не менее, такое количество смертей в его команде, безусловно, нанесло небольшой удар по его гордости.
«Не позволяй этому беспокоить тебя слишком сильно».
«Ах, да, мне не следует, мне не следует, но…»
«Я не могу контролировать свои чувства… Это так раздражает».
Если бы люди могли контролировать свои чувства, насколько это было бы здорово? Хан-Ёль поразмыслил над этим, счел это невозможным, а затем издал самодовольный смех.
Они добрались до безопасной зоны, но, к сожалению, не смогли скорбеть вволю, поскольку с момента крушения прошло много времени, и им нужно было как можно скорее сообщить об этом родной стране.
«Я оставил бомбы в Южной Корее и на архипелаге Атариния, которые могут взорваться в любой момент. Хаха.
У Хан-Ёля было два типа очень преданных подчинённых: сильнейшие воины из измерения Бастро и те, кто даже не знал, из какого они измерения.
В любом случае, бомбы были черными орками, которых Хан Ёль превратил в совершенно новых существ. Они смогли адаптироваться и жить благодаря Хан-Ёлю, поскольку он выступал в качестве управляющего элемента, но что, если Хан-Ёль продлит свое отсутствие?
Это может привести к тому, что они каким-то образом доставят проблемы людям.
Поэтому Хан-Ёлю было важно как можно скорее объявить, что он жив в Корее, чтобы успокоить воинов Бастро и черных орков.
«Я всегда занят, нахожусь ли я в чужом измерении или на Земле».
Хотя это было не совсем так, поскольку они находились на другой временной оси, по расчетам Карвиса, он работал день и ночь в незнакомом месте примерно три месяца без дневного отдыха. Честно говоря, он просто хотел расслабиться и насладиться отпуском в этом туристическом месте, на Гавайях, с белыми девушками, но, к сожалению, он не мог этого сделать, даже несмотря на то, что он был там самым сильным Охотником.
— На что ты смотришь, Ханёль?
— Э-это ничего, Скарлетт.
«Ха, какая трата».
Хотя она и бледнела по сравнению с Таяраной, красота Скарлетт была такова, что она могла легко соперничать с любой восточной знаменитостью. Было бы очень весело провести с ней отпуск днем и ночью, но сейчас у него не было на это времени.
‘Фу!’
Хотя он очень этого хотел.
‘Хлопать.’
Причмокнув губами, Хан-Ёль тяжело вздохнул и собрал свою группу, чтобы снова начать движение. Несколько туристов были очарованы плохо одетыми членами группы Хан Ёля, но он не был настолько любопытным, чтобы волноваться о том, что они думают. Ведь они бы все равно не поняли друг друга.
Гавайи состояли из множества больших и малых островов, поэтому внезапное появление там Хан Ёля технически считалось незаконным въездом в Соединенные Штаты. Это могло быть проблемой, поскольку в Соединенных Штатах были довольно строгие правила в отношении нелегального пребывания, но в их группе была Скарлетт, одна из самых высокопоставленных секретных агентов даже в Соединенных Штатах.
Как только она вошла, все пошло на лад.
Затем Хан Ёль отправился в Генеральное консульство Кореи в Гонолулу и напрямую позвонил в свой особняк в Южной Корее, чтобы сообщить о своем благополучном возвращении.
«Протокол состоит в том, чтобы уведомить правительство или Ассоциацию Охотников, но я не хочу, чтобы дети Бастро взбесились из-за того, что я не уведомил особняк».
Хан-Ёля не особо заботило правительство или ассоциация, но его волновало то, что думает Риру. Она была женщиной-бастро-воином, которая была рядом с ним, как старшая сестра или мать, с тех пор, как он был Харканом, и сражалась вместе с ним во многих битвах. Многие бастролинги знали Риру как подчинённую Харкана, но она таковой не была. Фактически, она была его лучшим союзником.
Однако по пути Хан Ёль узнал удивительную информацию.
«Хм!? Действительно?»
— Д-да, это правда.
От неожиданности Хан Ёль инстинктивно выпустил поток маны, и сотрудник консульства едва смог открыть рот, чтобы ответить.
— Н-этого не может быть…
Хан Ёль не поверил.
[Т-это удивительно.]
Не только Хан Ёль был удивлен, но и Карвис, который был более рациональным, тоже был весьма удивлен. Ожидаемый ими трехмесячный период, допускавший некоторую погрешность в расчетах, оказался совершенно неточным.
На самом деле Хан Ёль пропал без вести после авиакатастрофы всего около двадцати восьми дней, то есть меньше месяца. Другими словами, прошло меньше трети времени по сравнению с тем, что подсчитал Карвис.
— Что ж, это не так уж и плохо.
[Действительно?]
«Да, мы провели около трёх месяцев в этом мире, но в реальном времени мы провели меньше месяца, так что, по сути, мы получили два месяца бесплатно».
[Это правда.]
— Для такого времени есть поговорка.
[Какая сделка.]
«Что за сделка!»
Карвис сказала это примерно на десятую долю секунды быстрее, заставив ее и Хан Ёля произнести это почти одновременно.
«О, ты быстро схватываешь».
[Есть поговорка, что воробей возле школы поёт букварь.]
‘Ха-ха, правда. Карвис, ты намного лучше воробья.
[Разве ты не говоришь очевидное слишком естественно?]
— Ну а как еще мне излагать очевидное, как не естественно?
[Хм, я об этом не подумал.]
— Тогда продолжай думать об этом, Карвис-ним.
[Хорошо.]
Загнав Карвиса в спираль мыслей, Хан-Ёль сообщил об этом Стюарту.
К сожалению, пути Скарлетт уже расстались, поскольку ей пришлось вернуться в секретное убежище своей организации на Гавайях, потому что она отсутствовала слишком долго.
— Я так и предполагал.
«А, правда?»
«Да. Разве ты еще не знал?
Стюарт слегка склонил голову и посмотрел на Хан Ёля с таким выражением лица, как будто спрашивая, почему он спрашивает очевидное.
Конечно, это не значит, что Хан Ёлю нечего было сказать.
«Да, я знал, что существует искажение времени, но не думал, что оно сократится хотя бы на долю».
Стюарт покачал головой Хан Ёлю.
«Хан-Ёль-ним, ты любитель, раз не ожидал этого. Искажение времени вполне возможно, особенно в этом конкретном месте, поскольку все это устроил этот проклятый ангел. Мы должны быть благодарны, что разница во времени составила всего лишь треть».
— Ладно, ладно, ты самый умный из нас.
«Ну, я определенно лучший в магии в человеческом мире».
— Ух, ты такой раздражающий.
Хан Ёль пытался саркастически относиться к Стюарту, но то, как он воспринял это так небрежно, раздражало его еще больше.
Несмотря на это, Стюарт продолжал задавать ему новые вопросы.
«Означает ли это, что мы можем поехать в Корею прямо сейчас?»
«Нет, Корея сказала, что они заберут нас напрямую».
«Хм?»
Стюарт нахмурился, услышав ответ Хан Ёля. Он не понимал, почему им приходилось ждать, пока кто-нибудь заберет их из Кореи.
