Глава 435

«Б-бл-р-р…»

Я оттолкнулся от спины Фер и практически рухнул на четвереньки, и меня вырвало на безликую сухую траву.

«Ой, ты в порядке?»

— «Аруджи~~?»

— Боже, почему ты такой слабый?

— Черт тебя побери, ты думаешь, кто виноват, что я такой?

Я посмотрел на Фер. После трех дней безостановочного путешествия на высокой скорости мои нервы были на пределе.

«Ничего не поделаешь, это нужно сделать, чтобы побыстрее выбраться с этого скучного этажа».

«Я возражал…»

«Вы так и сделали, но большинство проголосовало за то, чтобы действовать быстро, так что вы не можете свалить всю вину на меня».

«Кух…»

В первый день скоростной поездки я был готов сдаться и предложил двигаться медленнее. Однако Фер настоял на том, чтобы пройти этот этаж как можно быстрее. Его поддержали Суи и Дора-чан, эти предатели… [5a]

К счастью, [8] я приготовил всю эту готовую еду для нашей еды. Все, что мне нужно было сделать, это вытащить вещи из [Ящика с предметами] и собрать их для своих фамильяров. Лично я не мог переварить идею есть настоящую еду и в итоге выживал на питательном желе от [Net Super]. Чувак, это возвращает меня к тем сверхурочным дням подряд…

«Му, ничего не поделаешь, раз ты слаб… но я думал, что мы можем остаться на ночь».

Фер указал, что он действительно может бегать всю ночь, но я рад передышке. Моя выносливость была на пределе, и мы только что прибыли в пещеру, которая должна была вести на 43-й этаж.

[8] Мы все немного колебались, стоит ли идти вперед. Ладно, ладно, я немного опасался бросаться вперед вслепую, и Фер, по крайней мере, понял это и позволил мне отдохнуть на ночь.

[8] Помогло то, что я почти подкупил своих фамильяров бутербродами с котлетами, приготовленными из мяса гигантского минотавра.

Отрыжка.

— Уму, это вкусно.

«Хлеб лучше всего, особенно с мясом!»

“”Вкусняшка~””

Что ж, я рад, что вам, ребята, понравилось, но боюсь, от одного взгляда на маслянистую, хрустящую, крахмалистую пищу мне захотелось вырваться.

Вместо этого я решил приготовить немного отвара на переносной плите. Фактически, это был самый первый продукт, который я купил у [Net Super].

Вау, какая-то ностальгия.

Чтобы сделать этот очень питательный и легкий для желудка яичный отвар, я сначала нагреваю в глиняной посуде немного воды, гранулы даси, соевый соус, мирин и соль. Как только вода закипит, я добавляю немного вареного риса. Это простой лайфхак для быстрого отвара, я никак не могу пройти весь процесс замачивания и варки отвара из сырого риса.

Как только рис достиг желаемой консистенции, я добавил пару взбитых яиц. Яйца быстро загустели, и после корректировки вкуса небольшим количеством перца и соли они были готовы к употреблению.

На самом деле, было бы неплохо добавить сверху немного нарезанного лука или измельченных водорослей, но я слишком устал, чтобы возиться с такими тонкостями. Сегодня я просто вылила немного яичного отвара в маленькую миску, подула на ложку отвара и осторожно выпила.

«Хаааа…. это действительно попало в точку, — я счастливо вздохнул, чувствуя себя чуть менее мертвым, чем сейчас.

Я сделал еще один глоток отвара и почувствовал легкую прикосновение к моему бедру.

— Хм? Я посмотрел вниз и увидел, что это Суи тыкает меня своим щупальцем.

«»Аруджи~ Это вкусно?»»

«Ну, мне это нравится. Хочешь немного, Суи?

«Да~»

Я налил немного в маленькую миску и дал ей. Суи тут же в буквальном смысле перебрала все это.

«Как это?»

«Хммм, это хорошо, но Суи любит мясное~~»

— Ха-ха, я думал, ты это скажешь.

Консистенция риса была уварена до состояния, напоминающего пасту, а вкус был очень разбавлен, чтобы не напрягать мой бедный желудок.

«Эй, секунды».

«»Такой же!»»

«Суи тоже~»

После приличного обеда я, страдавший последние несколько дней, в кои-то веки спал как убитый.

«Спустившись по этим ступеням, мы достигнем 43-го этажа».

«Уму, лучше бы следующий этаж не был пустырем из ничего. Если все так же… ну, даже такая нежная душа, как я, сойдет с ума.

— Э, ты только что назвал себя нежной душой?

— Что ты имеешь в виду?

«Ничего, ничего, просто, ну, есть записанные исторические события о том, как вы уничтожали целые страны. А ещё… то, как ты безжалостно охотишься на монстров…

«Это и то — совершенно разные вещи».

— А чем именно отличается?

«»Верно! Хватит спорить. Пошли!!”»

Дора-чан пролетела между нами и устремилась к лестнице.

«»Подожди Суи~»»

Суи отскочила от головы Фер и быстро прыгнула вниз.

— Подождите, вы двое!

Мы все более или менее вывалились из лестницы на 43-й этаж.

«… …»

«»Аруджи~ там полно песка~»»

Действительно, это было огромное пространство, сплошь покрытое желтым песком.

Я вздохнул, готовясь к истерике Фера, когда…

«Кукуку… Фухахахаха! Радуйся, Суй! Это здесь! Монстры выдали себя на бойню!»

«»Действительно?! Яху!!»

«Ура~ Суй будет много-много пиу-пиу~!»

[9] Ах, ну, это на самом деле лучшая реакция? Я больше не знаю…

[9]

— Хорошо, оно здесь.

«Здесь?» Я смотрю в том направлении, куда смотрел Фер, и вздрагиваю.

«Стадо песчаных скорпионов!»

«Ура~~!»

Действительно, к нам топала огромная группа 1-метровых песчаных скорпионов.

«Подождите, если там будет целая группа Песчаных Скорпионов…»

«Муахаха! Этот парень здесь!

Фер взмахнул лапой, и удар Когтем расколол гигантского песчаного скорпиона пополам.

Большой монстр, только что вытолкнувшийся из песка метрах в 30, умер в мгновение ока…

Без своего очевидного лидера остальные Песчаные Скорпионы попытались убежать.

«Ты не убежишь от меня!!»

«Эй~! Эй~! Эй~!»

Ледяные копья и кислотные пули посыпались на разбегающихся песчаных скорпионов.

«»Хм~ некоторые убежали~»»

Действительно, некоторые из Песчаных Скорпионов были не чем иным, как красными и черными точками вдалеке.

— Не волнуйся, вокруг полно добычи.

«»Превосходно!»»

«Ура~!»

«…что угодно, просто помоги мне собрать несколько капель».

[9]

К счастью, барьер Фера также можно было отрегулировать, чтобы не допустить жары, и наша группа своевременно прошла через пустыню.

По пути нам встречались всевозможные монстры. Они включали, но не ограничивались:

Песчаные скорпионы — черные и красные скорпионы высотой 1 метр.

Песчаный червь — гигантский дождевой червь длиной 3 метра с зазубренными зубами.

Death Sidewinder — гремучая змея высотой 3 метра.

Sand Golem – големы из… песка

Короче говоря, монстры, которых мы здесь видели, были похожи на тех, что были в подземелье пустынного поля Дорана. Я также должен отметить, что мы больше не движемся по прямой линии, как это было на предыдущих двух этажах. Наоборот, казалось, что Фер намеренно ведет группу к разным полчищам монстров.

Я хотел бы возразить, видеть, как этих бедных монстров раздавливают в тот момент, когда мы их замечаем, было довольно жалко… Опять же, учитывая недельное (?) разочарование, которое они страдали от отсутствия добычи и безликой дикой природы…

Что ж, думаю, нет ничего плохого в том, чтобы позволить им выплеснуть свои чувства на монстров из подземелий.

Вместо того, чтобы беспокоиться об этичности убийства монстров в подземельях, я купил себе толстовку с защитой от ультрафиолета и вместо этого сосредоточился на сборе капель.

В конце концов, уничтожив несколько групп монстров, мы наткнулись на нечто похожее на темно-коричневую сферу. Он казался огромным даже с того места, где мы стояли.

[10]

«Хм? Это какая-то странная структура?»

— Нет, это тоже монстр.

«Эта идеальная сфера — чудовище?»

«Нет, та штука за ней».

«То, что за этим… э-э!»

Из-за коричневой сферы высунулась явно насекомоподобная голова. Внезапно я понимаю, что это была за коричневая сфера и что за насекомое мы видели.

«Навозный жук?!» Я закричал.

[10]

[5а]

— О, ты только что привлекла его внимание, — мягко сказал Фер.

Горо Горо Горо Горо

«Ух, он толкает гигантский навоз!! Кто-нибудь, остановите это!!

[Кумихо: Изменена концовка, удалено «кьяа!» от Мукоуда и до «Фу, гигантский навоз!» вместо.]

[1] Структурное изменение: объединить 2 абзаца.

[2] Структурное изменение: объединить 3 абзаца.

[3] Структурное изменение: объединить абзац и диалог.

[4] Структурное изменение: заменить пассивное предложение на диалог.

[5] Удалить повторяющуюся или бессмысленную информацию… сейчас начинаем удалять бессмысленные сцены

[a] Удалено: «Ты идиот, почему ты такой громкий». Вы привлекли его внимание». Потому что я думаю, что Фер больше разозлился бы, если бы он сказал: «Ты идиот, ты слишком громкий, и он убежал».

[6] Дополнительная информация для эстетических целей

[7] Добавить тег диалога

[8] Creative License — добавлены подробности о еде и путешествии после [5a]

[9] Предбоевой диалог

[10] Сферический монстр (?), исходный диалог не имел смысла. Поэтому сделайте его более естественным и логичным. Кроме того, предоставьте более веселую и реалистичную версию атаки навозного жука, дополненную звукоподражанием.

имеет новую систему членства!!

Пожалуйста, нажмите на таблицу ниже, чтобы проверить это ~

Естественно, вы все еще можете поддержать нас через

Хотя… это, гм, вы получаете только половину преимуществ… но решение в ваших руках!

Если вы обнаружите какие-либо ошибки (неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.), сообщите нам об этом, чтобы мы могли исправить их как можно скорее.

Совет. Для перехода между главами можно использовать клавиши «влево», «вправо», «A» и «D».