«Как и ожидалось…»
— Уму, к сожалению.
«Оно снова все белое~»
46-й этаж, как мы и опасались, и отчасти ожидал, был миром снега. Поля сверкающей белизны, насколько хватало глаз, как и 45-й этаж.
«Ух, слишком холодно…» — жалобный голос Доры-чан эхом отозвался в моей голове. [5а]
— Привет, — сказал я, доставая плащ йети. «Почему бы нам не попробовать?»
«Хм?»
Мы сейчас были на лестнице между этажами. Температура здесь была еще холодной, но не совсем морозной. Я только что поменял свой плащ виверны на плащ йети.
«Эй, подойди под этот новый плащ». Я продолжал уговаривать.
Дора-чан высунул голову из кожаного мешка. [8] Он продержался около 0,5 секунды, прежде чем снова погрузиться в себя. Хм, как мне это сделать…
Немного подумав, я снял плащ йети и надел кожаную сумку, прежде чем надеть пушистый белый плащ. Вот так Дора-чан могла оставаться в сумке и под плащом. Двойная безопасность и тепло.
«Как насчет сейчас?»
«Хм? Самочувствие намного лучше…»»
«Хорошо, пойдем посмотрим на 46-й этаж!»
«»Фу…»»
[8] Почему-то я чувствовал себя обязанным быть веселым с тех пор, как Дора-чан заболела. Когда я вышел на 46-й этаж, температура стала значительно ниже, но это было совсем не похоже на то, что я испытал на предыдущем этаже.
— Ой, Дора, как ты?
«»Дора-чан холодно~?»»
[5b] Дора-чан осторожно выглянула из сумки, он осторожно высунулся, но большая часть его тела осталась под плащом.
«Эй… еще холодно, но по сравнению с тем, что было сейчас, почти жарко!»
— Уму, это хорошо.
«Ура~!»
— Я рад, что тебе лучше, Дора-чан. Под плащом йети мне тоже хорошо и жарко~ Я так рада, что мы выиграли этот плащ. [5б]
[5а]
На самом деле Дора-чан чувствовала себя достаточно энергичной, чтобы участвовать в битвах.
Ну, в основном он совершал магические атаки, прячась под плащом, убивая всех монстров, сбежавших от Фер и Суи. Таким образом, когда они работали втроем, нам даже удалось добраться до Босса даже раньше, чем до 45-го этажа.
Вместо кубической сцены перед нами вырисовывалась высокая гора. Нет, подождите, это был сплошной айсберг. Целая гора изо льда. Вау, я никогда не думал, что увижу одного из них лично.
Перед этим айсбергом величественно стоял…
«Ах, похоже, Фер споткнулся об этот флаг».
«О чем ты говоришь?»
— Разве ты раньше не говорил что-то о Ледяном Драконе?
Действительно, Босс-монстр перед нами был Ледяным Драконом.
Дракон был действительно красивым, с яркой серебристой чешуей с небольшим голубым отливом. Нам нужно победить дракона, чтобы продвинуться вперед.
— Итак, каков план?
— Естественно, я его одолею.
[5c] «…этот Ледяной Дракон выглядит больше, чем Земляной Дракон и Красный Дракон…»
«Я уже дважды побеждал ледяных драконов, и все в одиночку».
«Хорошо, я поверю тебе на слово», я имею в виду, что это не будет нашим первым драконом…
«Суи тоже хочет сразиться с ледяным драконом~!»
«Э? Суи тоже? Почему?»
«Потому что дракон вкусный~~»
«Действительно, его мясо имеет освежающий вкус, который отличается от мяса другого дракона»,
Слова звучали довольно изощренно, но все было испорчено слюнотечением.
[5d] «Кхм, извините, что я тут какашка, но мясные капли не гарантированы, помните?»
«Мы просто будем сражаться с ними, пока не получим мясо!»
«»Ура~»»
— Суи… подожди, а как же Дора-чан? Мы должны отвести Дору-чан на следующий этаж и, надеюсь, покинуть эту холодную землю.
«Эх, я в порядке под этим плащом. Я тоже хочу мясо дракона.
«Уму, решено. Мы будем сражаться с ледяными драконами, пока не получим их мясо!»
«Мясо~! Мясо дракона~!»
«За драконьим мясом! Вперед, Суи!
«…» что угодно, мне уже все равно.
[5д]
Так или иначе, Фер и Суи побежали вперед, чтобы встретиться с Ледяным Драконом.
[9]
Когда они приблизились, Ледяной Дракон глубоко вдохнул и…
«Дыхание Дракона приближается!!» — крикнула Дора-чан из-под плаща.
«Фу! Он направляется прямо в нашу сторону!!” [5е]
Действительно, голубоватый луч света собрался во рту Ледяного Дракона. К сожалению, рот был обращен прямо в нашу сторону. Я убежал так быстро, как только мог, споткнулся и упал вперед.
Раздалось громкое «ГООООООООООООООООООООООООООООООООчень!!! и мое тело инстинктивно сжалось в клубок, пока я пыталась вспомнить, говорил ли когда-нибудь Фер, что его барьер эффективен против Дыхания Дракона, когда внезапно небо пронзил белый свет. Было так ярко, что я мог видеть свет сквозь закрытые веки и руки…
Когда рев стих, я осторожно погладил себя. Ну, все конечности все еще были прикреплены. Итак, это было хорошо. Я медленно открыл глаза и замер.
Ну не буквально.
Однако в то время как я был метафорически заморожен, деревья вокруг меня были буквально заморожены…
Действительно, нормальным было только пространство вокруг меня и Доры-чан.
«Хм, эти большие драконы всегда любили хвастаться».
«… …»
Крушение! Хлопнуть!
Ледяной Дракон повернул голову к Феру, пытаясь его укусить. Мощные передние лапы наступали на Суи, даже когда Слизь стреляла кислотными пулями в огромные ноги, местами превращая великолепные белые чешуйки в черные. Однако все это выглядело как поверхностные раны…
Фер ловко уклонялся от атак Ледяного Дракона. Затем, в решающий момент, когда Суй отвлек его, Фер ударил его по лапе и начал мощную атаку Когтями.
“Гугяооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!”
У основания крыла появился порез. Однако вместо того, чтобы рухнуть от раны, Ледяной Дракон появился в ярости. Он перешел в режим берсерка!
Он начал реветь и топтать, стреляя во все стороны.
Раздался резкий треск, когда замерзшие деревья вокруг нас разлетелись на куски.
«Атака Дыхания Дракона этого парня довольно опасна…»
Я неоднократно кивал, сжимая Дору-чан в объятиях, готовый броситься прочь, если придется.
По мере того, как битва продолжалась, Фер и Суй уклонялись от мощных, но беспорядочных ударов, Ледяной Дракон настолько расстроился, что снова глубоко вздохнул.
«Дыхание дракона!» — закричала Дора-чан.
— Хм, я не позволю.
Тыщ тыщ тыщ!!
Слэш!!
На этот раз Удар Когтем Фера был нацелен на более уязвимую шею.
Мгновение, и я увидел дыру в груди Ледяного Дракона, любезно предоставленную Суи кислотными пулями размером с пушку.
Разбитый Ледяной Дракон медленно упал на бок и с громовым грохотом рухнул. Я подбежал к Доре-чан.
— Фер, Суи, вы в порядке?!
«Хм, меня не победить такими, как он».
«Ледяной Дракон силен! Но Суи сделала большой шаг вперед и победила его с дядей Фером!»
«Да, да, ты просто великолепен в победе над Ледяным Драконом».
Как следует похвалив Суи, я пошел проверить предметы, выпадающие из Ледяного дракона.
«Хо-хо, это мясо ледяного дракона!» Фер прокукарекал над большим белым куском мяса.
Я задумчиво посмотрел на белое мясо. Мне кажется, я никогда раньше не видел такого мяса…
«Попробовав его, вы поймете, насколько он хорош!»
— Фер, ты пускаешь слюни. Ладно, поверю тебе на слово.
Помимо странно белого мяса, там была красивая голубовато-серебристая кожа, белое глазное яблоко, печень, большой клык и очень большой магический камень. Пока я собирал добычу, я услышал, как Фер бормочет: «Мы должны сразиться с другим Ледяным Драконом за мясо».
Естественно, я остановил этот план, громко воскликнув: «О, это лестница на 47-й этаж?»
Пройдя через леса, пустоши, пустыни, сильный холод и другие ужасные условия, я немного беспокоюсь о том, что нас ждет на следующем этаже.
— Му, кажется, следующий этаж — самый нижний.
«Действительно?!» Нравиться? Сможем ли мы выбраться из этого убогого подземелья после этого этажа?!
Внезапно я вспомнил слова Демиургоса-сама.
Что-то о том, что, забыв «он», был на самом низком уровне…
Фер внезапно напрягся и обратил свой острый взгляд на лестницу. «Эта энергия…»
«Фер? В чем дело?»
Однако Фер проигнорировал меня. Он уже шел к выбору.
У остальных из нас не было выбора, кроме как следовать за Фер.
[Кумихо: Хорошо, кого мы там встретим~?]
[1] Структурное изменение: объединить 2 абзаца.
[2] Структурное изменение: объединить 3 абзаца.
[3] Структурное изменение: объединить абзац и диалог.
[4] Структурное изменение: заменить пассивное предложение на диалог.
[5] Удалить повторяющуюся или бессмысленную информацию… сейчас начинаем удалять бессмысленные сцены
[a] Детали окольного пути, которые заканчивались словами «Почему бы вам не попробовать плащ Йети». Как-то бессмысленно.
[b] Повторяющаяся Дора, тебе холодно? Дора, тебе холодно? Дора, тебе холодно?
[c] Удалено сомнение Мукоуды в способностях Фера, заменено на «Ты уверен? ХОРОШО’
[d] Удалено повторяющееся «мы хотим драконьего мяса!» Мило было только первые пару раз.
[e] Удален супер хромой Мукоуда
[6] Дополнительная информация для эстетических целей
[7] Добавить тег диалога
[8] Creative License – оцените истинную реакцию на данную ситуацию
[9] Сцена битвы
имеет новую систему членства!!
Пожалуйста, нажмите на таблицу ниже, чтобы проверить это ~
Естественно, вы все еще можете поддержать нас через
Хотя… это, гм, вы получаете только половину преимуществ… но решение в ваших руках!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки (неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.), сообщите нам об этом, чтобы мы могли исправить их как можно скорее.
Совет. Для перехода между главами можно использовать клавиши «влево», «вправо», «A» и «D».