Эгучи Рен: Вышла последняя история манги Sui’s Great Adventure! Пожалуйста, проверьте это! (Сообщение 22.04.2019)
«Да, давайте быстро вернемся и приготовим жареную еду».
«Хочу жареной птицы!»
«Жареная пища, жареная пища~ ♪»
«Я с нетерпением жду этого».
«О чем вы, ребята, говорите? Нам нужно многое сделать, прежде чем мы перейдем к жареной еде, — недовольно сказал я.
«Хаааа!!??!!»
«Ну, сначала нам нужно зарегистрировать дедушку Гона как моего официального фамильяра. В противном случае все станет… хлопотным, — я смотрю на нового дракона в своей группе и вздыхаю. — Не говоря уже о том, что нам придется арендовать новое жилье. Желательно где-нибудь такого же большого или большего размера, чем то, где мы были раньше…»
[8]
«»Какие? Почему?»»
«Хаааа… Фер, ты лучше всех должен понимать тот хаос, который приносит могущественный фамильяр…»
— Уму, ну, это правда…
— И Дора-тян! Ты лучше всех должен понимать, какой хаос несет с собой дракон!»
«Ауггхх, этот помешанный на драконах эльф…»
«Что касается Гона, он одновременно могущественное существо и дракон, как вы думаете, какова будет реакция людей?!»
Мы все уставились на дедушку Гона. Увидев его первоначальную форму высотой в 20 этажей, эта меньшая форма действительно была менее пугающей. Тем не менее, по сравнению с крошечным пикси-драконом, который все еще мог сойти за «милого», эта гигантская ящерица не имела ни малейшего намека на привлекательность. Его темно-серая чешуя, которая была ближе к черной, была пугающей. Фер был довольно большим монстром, но у млекопитающих есть преимущество в том, что они по своей природе симпатичнее с пушистым боком.
На самом деле было невозможно скрыть угрожающее присутствие этого дракона.
— Думаю, ничего не поделаешь, мы не можем оставаться в этой комнате вечно, — вздохнул я. «Дедушка Гон, я почтительно прошу тебя вести себя хорошо. Твоя внешность слишком угрожающая. Кроме того, пожалуйста, не забывайте разговаривать с помощью телепатии, находясь в городе».
— Да, да, я не дурак, ты же знаешь.
Что ж, я не могу больше оттягивать неизбежное…
Мы вышли из комнаты и сразу столкнулись с группой из 5 человек. Они выглядели как серьезные ветераны лет тридцати с накачанными мышцами и блестящим оружием.
«Привет! Кто вы, ребята…»
«Ах, простите меня. Мы просто проезжаем, эм, если вы хотите пройти вперед, пожалуйста…
Никто из них не понял намека. На самом деле все пятеро громоздких авантюристов застыли на месте.
«Извините меня?»
Пот струился с их лиц и собирался под подбородками.
Их глаза были устремлены на что-то позади меня… ах, как и ожидалось, они смотрели на дедушку Гона…
«…Я знал это.»
Я испытал это раньше, путешествуя с легендарным зверем Фенриром. Я полагаю, что эти авантюристы на каком-то инстинктивном уровне осознали, что сейчас они находятся в присутствии Древнего Дракона.
Лично, если бы у меня были свои инстинкты, я бы сбежал.
В самом деле, давай убежим сейчас.
[8]
— Тогда, извините, мы пройдем первыми. Извините за неудобства. Мы просто проходим мимо~”
Моим голосом, говорившим «здесь не на что смотреть», я провел своих фамильяров мимо замерзших авантюристов, и мы направились к выходу из подземелья.
«Ааааа, я уже давно не был под естественным солнечным светом~~» Я вздохнул, позволив солнцу согреть мое тело. Я так рада снова оказаться на поверхности…
«Не двигаться!!! Что ты вынес из подземелья?!
«Разве у тебя не было только Фенрира?!»
[9]
Это было своего рода ностальгией, когда спустя столько времени мне в лицо воткнули трясущееся копье.
Нет.
Авантюристы, ожидающие входа в подземелье, застыли на месте, низкоуровневые сбились в кучу, как цыплята, в то время как искатели приключений среднего и более высокого уровня держали в руках свое различное оружие, не сводя с нас глаз. Ну, были некоторые с жетонами в руках, в которых я узнал какие-то заклинания побега.
Среди них было даже несколько мирных жителей.
Жаль, что солдат не произнес слово «Фенрир» в такой публичной обстановке. Я имею в виду, я понимаю, что на данный момент это в основном секрет полишинеля, но я все же не хотел бы, чтобы это болталось повсюду, как сейчас.
«Хм, в начале, да. Однако число моих фамильяров с тех пор увеличилось, да.
Я умиротворяюще вскинул руки.
«Что это за ерунда!? Как вы могли иметь и Фенрира, и драконов в качестве фамильяров? Невозможно! Невозможно!»
Аггхх, я знаю, что твое мировоззрение только что пошатнулось, но не мог бы ты так не привлекать к нам внимание? Не то чтобы я намеренно собирал этих невероятных легендарных существ.
«Ой, вон тот человек. Теперь я фамильяр Учителя по своей воле.
Глубокий бас Древнего Дракона прорезал тонкий крик и завибрировал в почти безмолвном месте. Глаза расширились, челюсти отвисли.
— Дедушка Гон, ты идиот, заткнись! Фер раздраженно вздохнул лапой по голове.
«Ха? Почему? Мы еще не в городе.
«Мы находимся рядом с городом, что так же плохо. Беда в том, что это место заполнено беспокойными людьми, которые принесут в город неприятные новости.
«Понятно… очень хорошо, теперь я буду использовать телепатию».
«… …» Мне действительно не хочется сейчас смотреть на лица людей. Что толку говорить об использовании телепатии, когда ты прямо перед свидетелями!!?
«Эти два идиота…» — вздохнула Дора-чан.
«Аруджи~?» Суи ткнула меня в лодыжку маленьким щупальцем. «Не уйти~?»
Да, в такие времена. Давай убежим!
— Кхм, как уже упоминалось. Это мои фамильяры!» Я лучезарно улыбнулась всем, а затем с силой отогнала свою группу сверхсильных существ от таращащейся на них толпы.
Мне кажется, я слышал, как кто-то сказал «Древний дракон…», но это могло быть только моим воображением!
Это было мучительно, но мне удалось отвлечь нашу группу от этих людей, повторив: «Это мои фамильяры, все в порядке!» снова и снова в различных внутренностях.
«Ах, я так устал. В горле совсем пересохло…»
К тому времени, как мы добрались до Гильдии искателей приключений, ситуация была… очень напряженной. Несмотря на то, что я сделал все возможное, чтобы сообщить всем, что легендарные звери, преследующие меня, были моими фамильярами, атмосфера в Гильдии была очень накалена.
Многие авантюристы держали в руках свое личное оружие и напряженно смотрели на нас, явно готовые броситься на нас по малейшему поводу.
Пока я раздумывал, что мне делать дальше, кто-то прошептал: «Позовите главу гильдии».
Я неловко поерзал, все еще не в восторге от мысли о перерезании лески, но, учитывая взрывоопасную атмосферу здесь, я решил, что нам лучше выбраться из комнаты как можно скорее.
«Эти люди на самом деле ничего не знают, полагая, что они могут сделать со мной что-нибудь с этим жалким оружием, является частью их проблемы с мышлением». Дедушка Гон фыркнул, с сожалением глядя на высокопоставленных авантюристов вокруг него.
[10]
«Не говори так, хотя у людей не было здравого смысла, они сделали все возможное, чтобы напасть на нас с самым лучшим оружием, которое они могли получить в свои руки», — сказал Фер.
«Ой?»
«Уму, после путешествия с этим парнем я обнаружил, что в человеческом мире все стоит денег. Так как их жизнь зависит от качества их оружия, много их денег уходит на то, чтобы получить лучшее оружие, которое они могут».
«Ху~? Это так? Другими словами, оружие у них плохое, потому что они плохие?»
— Уму, похоже.
— Хм, к сожалению, этот металлолом не нанесет мне ни единой раны. Если они планируют сразиться со мной, им следует хотя бы подготовить подходящее магическое оружие.
«Действительно, что-то сделано из хихи’ирокане [11a] или что-то вроде [11b] адамантита. Тем не менее, я не могу винить их за то, что они сделали все возможное, вооружившись всем, что могли найти, чтобы сражаться, когда среди них появился злой дракон.
«Эй, кого ты называешь злом? Ты злее меня!
«Хм? Нет, нет, нет, меня любят даже человеческие дети. С другой стороны, старый Гизер Гон…
«Ой, хочу бросить!»
— Да иди ко мне!
Раздался приглушенный удар, когда два титана столкнулись лбами.
Серьезно, меня очень злит их бессмысленная ссора.
— Вы двое закончили разговаривать? Кстати, почему ты вообще говоришь?
— Му?
«Ха?»
«Кроме того, подумайте о теме вашего разговора. Не говори только то, что думаешь!»
Я… очень зол на всех авантюристов вокруг нас. Разве ты не видишь, в какую депрессию ты их ввергла?!
«О боже, я все еще не привык ко всей этой телепатии».
«Я говорил вслух только потому, что со мной разговаривал дедушка Гон».
«Ой, не вините меня».
«Хм, ты первый облажался, дедушка Гон».
Фер и Гон снова посмотрели друг на друга.
«Прекрати! Какие примеры вы показываете младшим? Посмотрите на Дора-чан и Суи. Они гораздо более зрелые, чем вы двое.
Почему старики ведут себя как пара малышей?
[5а]
«»Но-«»
«»Я-«»
«Если ты откажешься вести себя прилично, никакого ужина для тебя».
«»Какие?!»»
«Но… жареная еда?»
«Я серьезно, любой писк от вас двоих, и вместо этого вы будете смотреть, как мы едим».
Я продолжал смотреть на двух титанов. К счастью, вместо того, чтобы спорить со мной, они начали горячо кивать. В самом деле, что за отвратительное поведение — открыто высмеивать других только потому, что вы слишком сильны?
Они не слабые, вы, ребята, слишком сильны!!
«О~~ с возвращением, Мукода-сан~~ Извините, что заставил вас ждать…»
— Тристан-сан?
Я повернулась на голос Тристана-сана. Мужчина просто стоял позади меня с самой широкой улыбкой на лице.
…исправление, самая широкая улыбка, которую я когда-либо видел, застыла на его лице.
Внезапно, безо всякой причины, Мастер Гильдии просто… рухнул.
— Тристан-сан! Я кинулась, чтобы схватить его, прежде чем он ударился головой об пол. «Ой, что остальные из вас делают!? Тристан-сан, держись! Тристан-сан!!
Что мне теперь делать?
[Гумихо: В этой главе я отказываюсь развлекать медвежонка Мукоуда. Если вам нужен Мукоуда, который осмеливается ругать легендарных зверей, вы не можете сделать его слишком трусливым. Ну, ты не должен.]
[1] Структурное изменение: объединить 2 абзаца.
[2] Структурное изменение: объединить 3 абзаца.
[3] Структурное изменение: объединить абзац и диалог.
[4] Структурное изменение: заменить пассивное предложение на диалог.
[5] Удалить повторяющуюся или бессмысленную информацию… сейчас начинаем удалять бессмысленные сцены
[a] Удалены реплики Суи и Доры-чан о том, насколько они хороши.
[6] Дополнительная информация для эстетических целей
[7] Добавить тег диалога
[8] Творческая лицензия — диалоги переделаны, чтобы сделать их более естественными. Сделайте Мукуду более напористой.
[9] Переделано взаимодействие с солдатами и публикой, чтобы сделать его более естественным и в японском стиле.
[10] Диалог между Фером и Гоном, при этом игнорируя окружающих. Не достаточно пренебрежительно.
[11] Особая руда
[a] Хихи’ирокане или Хихи’ирогане — легендарный японский металл, который, как говорят, сияет так ярко, что напоминает пламя.
Адамантит — вымышленная руда, которая считается очень твердой.
Вероятно, от слова «непреклонный», архаичного слова, обозначающего алмаз.
имеет новую систему членства!!
Пожалуйста, нажмите на таблицу ниже, чтобы проверить это ~
Естественно, вы все еще можете поддержать нас через
Хотя… это, гм, вы получаете только половину преимуществ… но решение в ваших руках!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки (неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.), сообщите нам об этом, чтобы мы могли исправить их как можно скорее.
Совет. Для перехода между главами можно использовать клавиши «влево», «вправо», «A» и «D».
