Мы пересекли океан на «Мизумару».
«Ух ты, подумать только, что подземелья могут проявлять себя вот так…» — пробормотал я про себя, глядя на кобальтово-синее море вокруг нас. [1] За исключением нескольких далеких островов, здесь почти не было никаких ориентиров. Если бы не абсолютная способность Фер чувствовать магию, мы могли бы заблудиться в этом месте на долгие годы.
Фер фыркнул: «Я тоже впервые это вижу. Однако, учитывая его реакцию, решение приехать сюда кажется правильным».
«Верное решение?» Я… действительно не хотел больше знать. Особенно, когда ты так странно улыбаешься.
Должен ли я спросить, что такое «это»? Монстр? Подземелье?
Я хотел знать, но не хочу знать…
— А что насчет тебя, дедушка Гон? — спросил я, надеясь на смену темы.
— Я тоже впервые, — задумчиво сказал он. «Оказывается, в этом мире еще много интересного».
«Действительно! Вот почему мы должны исследовать все подземелья!! Кто знает, какие еще интересные вещи мы могли бы там найти!»
Впервые я вижу Фер таким взволнованным.
«»Верно? Верно? До этого меня никогда по-настоящему не интересовали подземелья, но теперь…»
Похоже, Дора-чан заразилась лихорадкой подземелий Фера, хаха…
«После того, как я стал фамильяром Мастера, я теперь могу входить в человеческие города и даже исследовать подземелья, контролируемые людьми».
«Подожди, мы нашли тебя в городской темнице…»
«Ах, ну, я только вошел и пошел спать. Я никогда по-настоящему не исследовал подземелья и не собирал подобные предметы».
«Суй любит подземелья~~пиу пиу
~!””
Я вздохнул. Похоже, теперь мне придется продолжать терпеть испытания в подземельях…
Пока мы тут праздно разговаривали…
«Феодора, ты не могла бы вынуть вот это?»
Гаудино-сан указывал на тень довольно большой рыбы.
«Да.»
Она нацелила стрелу на рыбу и натянула лук.
Свист-!
[1] Стрела вошла в воду так плавно, что не было почти никакой ряби.
Мы знаем, что стрела точно попала в рыбу, потому что вскоре она исчезла и была заменена выпадающим предметом.
— Суй, ты бы хотел?
«Хорошо~»»
Они не могли услышать ответа Суй, но когда щупальце Суи появлялось сбоку, держа в руках предмет и стрелу, люди из [Ковчега] всегда старались искренне поблагодарить ее.
«Большое спасибо, Суй».
После того, как они обрушились на пляж, «Ковчег» был полон решимости помочь всем, чем мог, и проводил небольшие охоты, подобные этой.
Убийства под водой мешали обычным людям собирать предмет, поэтому я попросил Суй помочь им.
Кроме того, поскольку большинство предметов, выпадающих из добычи рыбы, были мясом, они обычно оказывались ингредиентами для наших блюд.
Мясо, которое мы только что собрали, было красновато-розовым, похожим на мясо лосося.
Помимо рыб, там были и черепахоподобные монстры, и некоторые из них бросали панцири, что мою группу не интересовало. Естественно, [Арк] был очень рад оставить их себе. Короче говоря, это была беспроигрышная ситуация для всех.
— Эй, что это за штука?
Всегда чувствительный к опасности, я быстро осмотрелся. Какое-то время я ничего не мог разобрать, но наконец…
— А-собака?
Это неправда, собаки не должны находиться в таких местах. Я знаю, что это подземелье и что этот мир — фантастическое место, но подводные собаки?
[2] «Уму
, это тюлень? У них морды, похожие на собачьи».
К этому моменту мы все смотрели через Суй на странное существо с явно борзой головой и, очевидно, веерообразным рыбьим хвостом.
«Это Цетус [3]»,
«Ого, как и ожидалось от дедушки Гона. Опыт приходит с возрастом, — восхищенно сказал я.
«Разновидность морского монстра. Будьте все бдительны. Они имели тенденцию передвигаться стаями».
Как только он это сказал, головы начали одна за другой выскакивать на поверхность моря. Все они были лицами… собак, очень похожими на сухопутных собак, с длинной заостренной мордой и висячими ушами, совсем не похожими на тюленей. Кроме того, когда они двигались, позади них плескался гладкий серый дельфиний хвост.
Прежде чем мы это осознали, мы были окружены этими существами-кетусами.
«Аруджи~ Сможет ли Суй победить их~?»
«Д-да! Бей их, бей их, Суй!»
«Да~да~~»»
«Гугья-!!!»
Цетус застонал, когда его пронзили щупальца Суи.
— М-мы тоже будем драться! Сказал я, доставая мифриловое копье и мысленно настраивая себя встретиться лицом к лицу с покачивающимся морем собачьих голов.
«Уму
, эти вещи слишком раздражают, — сказал Фер, шагнув вперед и сделав движение правой передней лапой.
В мгновение ока собачьи головы раскололись на множество частей и окрасили поверхность моря в красный цвет.
«Как досадно, у этих существ хороший нюх, и они имеют тенденцию быть слишком настойчивыми. Вы все умрете здесь».
Совершенно внезапно перед дедушкой Гоном в море появился вихрь, засасывающий в себя множество цетусов. Вихрь постепенно стал красным.
«Ой, ой, не развлекайтесь в одиночестве!» Дора-чан подлетела, и Ледяные Копья начали падать вниз, пронзая Цетуса.
«Эй, не стой там просто так! Возьмите этих альпинистов! — крикнул Фер, вынуждая нас выйти из ступора.
— Фууу… — я рефлекторно вздрогнул.
«Ух, отвратительно!» Гидеон зашипел, вонзая копье в шею полурыбы-полудельфина.
«Гии-!!!»
«Цетус» скользнул обратно в море с довольно тревожным предсмертным хрипом.
«Отгоните их! Отгоните их! Не позволяй никому подняться!» — крикнул Гаудино-сан, и его команда разбежалась, чтобы защитить [Мизумару] от отвратительных абордажников.
Естественно, я присоединился к ним в отбивании собак-дельфинов. Цетусы выглядели настолько отвратительно, что я не мог не испытывать отвращения и возмущения! Они как морские тараканы!! Умереть!!
«Раааааа!! Просто умрите, вы, отвратительные твари!!
«Ух… Я устал…» Я растянулся на Суи, уставший от битвы с Цетусом.
[1] Море, которое раньше бурлило телами расчлененных Кита, кровью и пенящимися волнами, теперь было устрашающе тихо. Даже кровь исчезла вместе с кусками тел, которые были поглощены темницей. Мне правда, правда, не хочется думать, каким было бы это место, если бы мы сражались с ними на поверхности.
Члены [Ковчега] также сидели и отдыхали рядом со мной.
«Мастер так же слаб, как и всегда».
Я открыл глаза и увидел лицо Фера, нависшее над моим.
Я стиснул зубы в имитации улыбки и сказал: [4] «Ну, если тебе это не нравится, я, слабый, могу остаться на поверхности, пока ты будешь нырять в подземелья самостоятельно».
«У-уму
, в этом нет необходимости. Мы есть у Учителя, поэтому тебе позволено быть слабым».
«Хех».
Тем не менее, океан – довольно страшное место.
Никогда нельзя было сказать, что именно скрыто в его глубинах.
«»Аруджи~~ посмотри~~»»
Одно из щупалец Суи вышло из воды с какой-то серой кожей на кончике.
«Хм? Это выпадающий предмет?»
«Их было много-много~~, но Суй подобрал только несколько… извини…»»
«Ах, нет, нет, ну, в конце концов, это было довольно беспокойно. Хорошая работа, Суй.
Суй удалось собрать 16 кусков кожи Цетуса.
Я пытался убедить [Ковчег] забрать их всех, но они отказались на том основании, что на самом деле не внесли большого вклада в борьбу. С чем я, кстати, категорически не согласен.
Тем не менее, основная причина, по которой я хотел отдать им шкуру, заключалась в том, что нашу партию совершенно не интересуют несъедобные вещи. Более того, вид серой кожи меня пугает. Это даже не похоже на шкуры рептилий.
Кроме того, когда дело доходит до того, кто внес наименьший вклад в бой, я думаю, что я должен быть удостоен этой позиции.
После долгих размышлений было, наконец, решено, что наши партии разделят добычу пополам. После достижения этого компромисса мне вдруг стало тошно от бесконечного покачивания моря, и мне захотелось почувствовать твердую почву под ногами.
«Привет, Фер. Мы еще не достигли ближайшего острова?
— Еще нет, а?
Фер внезапно поднял голову и уставился в пустоту.
— Фер?
— Суй, иди туда.
«Сюда? Эй, а не прямо ли впереди ближайший остров?
— Мы сделаем небольшой крюк.
«Какой обход? Почему мы идем в обход? Почему мы не можем просто отправиться на ближайшую землю?!
— Хо-хо-хо, вот это интересно, — задумчиво сказал дедушка Гон.
Я был близок к тому, чтобы топнуть ногой, но никогда бы не наступил на мою милую Суй.
«Как я уже сказал, это всего лишь небольшой обходной путь, не о чем беспокоиться».
Не волнуйся? Разве ты не знаешь, что это меня еще больше беспокоит-!!!
[Кумихо: Ааа, я чувствовал, как напряжение исходит от экрана…]
[1] Дополнительные описания этажа подземелья.
[2] Презрение Фера к тому, что в море есть «собака», довольно странно. Пусть он будет более спекулятивным, чем «смейся, собака?»
[3] Цетус (произносится как кай-тос) – слишком много противоречивых описаний этого мифического существа. Некоторые из них заключаются в том, что у него голова кабана или что это морская змея. Кто-то, наверное, увидел большого морского волка и подумал, что это цетус, лол.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cetus_(мифология)
Также маловероятно, что они будут нападать группами, но поскольку это мифическое существо в фэнтезийном мире, я не буду придираться к деталям.
[4] Изменено заявление Мукуды с «Я с вами, ребята, потому что я слабый» на «Если вы думаете, что я слабый, вы можете оставить меня позади» из-за его слегка порочного отношения в самые странные моменты и усталости, ослабляющей его хватку. на манерах.
Естественно, вы также можете поддержать нас через Patreon или дать нам чаевые через Kofi~!
