Гумихо: Добавлены некоторые детали, чтобы сделать повествование более интересным.
Высшие эльфы и мои рабы собрались в столовой.
На длинном столе стояло несколько больших тарелок, заваленных котлетами из мясного фарша.
Все взгляды были прикованы к грудам свежеобжаренных котлет, которые благодаря моей остановке времени [Ящик с предметами].
Дети (и близнецы) почти дрожали от предвкушения.
[1] Суй уже вибрировала на месте.
Что касается меня, я не уверен, было ли это связано с жареной едой, с жареной едой или с видом огромного количества бежевых хрустящих вещей передо мной, но меня немного подташнивало, глядя на груды жареной еды. .
Хотя это была особая просьба высших эльфов, мне хотелось бы вместо этого сделать что-нибудь еще. Либо так, либо приготовьте что-нибудь еще, кроме котлет из фарша.
Сегодняшний банкет больше напоминал званый обед поближе, так что, думаю, угощение в стиле вечеринки, например, котлеты из мясного фарша, подойдет? [1] Да, верно, вот ломтики капусты и булочки, которые я купил в [Net Super]. Давайте также принесем вустерширский соус, майонез и газированные напитки. Невозможно есть жареную пищу без чего-нибудь холодного и сладкого в противовес этому маслу.
— Кхм, итак, сегодня на званом обеде мы поприветствуем этих друзей-эльфов, пришедших в наш дом. Вот и все. Вот и закончились выступления, так что давайте есть, пить и радоваться. Ура~!»
«ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ!!»
Послышались звуки глотания, а затем удары кружек по столу.
«Вау, это было потрясающе!» — воскликнул Люк.
«Холодное пиво все-таки самое лучшее!» — крикнул Ирвин.
«Я чувствую, как пиво течет по моему телу~», — вздохнул Бартель.
«Это холодный эль?» — спросил один из эльфов.
— О, это эль, но не такой, как эль, — со знанием дела сказал Бартель. — Ты узнаешь, когда у тебя будет немного.
«Ого, так это действительно другое».
«Горько, но как-то освежающе, потому что холодно?»
«Он определенно отличается от обычного теплого сладкого эля».
«Пена тоже другая».
«Я мог бы стать таким».
«Да, это не плохо».
Похоже, бутылки ледяного пива были популярны и среди высших эльфов.
Остальные взрослые уже были знакомы со вкусом пива и с удовольствием наслаждались тарелками котлет из фарша.
Что касается детей [1а], все обратили серьезное внимание на Лотте-тян, когда она сказала: «…а потом кладешь мясо на зелень, затем соус, а затем закрываешь его другим хлебом и… Ням !”
[1a] Соус брызнул со стороны гамбургера и из уголка ее рта.
[1а] «Лотта!» — сказала Селия-тян немного строго, бросаясь вперед с носовым платком. После этого небольшого инцидента дети решили, что есть котлеты из фарша таким образом слишком «рискованно», и решили сначала съесть котлеты самостоятельно.
[1a] «Мукуда-сан сказала, что этот соус хорош», — сказала Селия-чан. «Сначала я съем свою без соуса».
«Я тоже возьму свою простую!»
«То же самое!»
В конце концов, пока Лотта грызла нарезанные гамбургеры из своей тарелки, остальные дети угощались котлетами из фарша. Однако только Оливер добавил в свою котлету вустерширский соус.
«Ого, это действительно пикантно~»
Когда казалось, что все остальные заняты едой, я откусил первый кусочек хрустящей свежеобжаренной котлеты из мясного фарша. Конечно же, отрезав вилкой небольшой кусочек, как воспитанный человек, [1]. Я не планирую просто съесть половину целой котлеты, как близнецы, которые теперь пыхтели и пыхтели повсюду, пока горячий мясной сок обжигал им языки.
Хруст-
[2] [2а]
«Это… что это?»
«Ого, это очень долго~!»
«Подождите, а почему бы мне не купить такой?»
— Это сыр, — со знанием дела сказала Селия-чан. «Они есть в некоторых котлетах.
«ДЕЙСТВИТЕЛЬНО!!?»
«Ого, я тоже хочу это попробовать!»
Вскоре произошла драка: дети и высшие эльфы пытались разными способами определить, в какой из котлет был сыр.
«Ха-ха, получай удовольствие», — сказал я. Я случайно перепутал некоторые версии Cheese In с простыми, но, по крайней мере, всем это понравилось.
[2] [2а]
В моей следующей котлете был сыр, здорово.
Откусив сочную, хрустящую котлету, я сделал глоток алкоголя, чтобы запить ее. Затем я перекусил еще раз, а затем пивом, чтобы запить это…
[3] «Мукуда, это лучший способ насладиться едой?» — спросил Юрген.
[3] «Хм?» Я поднял голову и увидел, что шесть высших эльфов смотрят на меня очень напряженными глазами.
[3] «Сначала вы съели один кусочек еды, а затем глоток пива. Потом ты повторил это снова.
[3] «О, э, это? Хаха… как мне это объяснить? Хм, я думаю, это лучший способ в полной мере насладиться и пивом, и Котлетой. Котлета сама по себе вкусная и сочная, но сильный вкус и легкая жирность могут показаться слишком сильными, поэтому хороший глоток холодного пива смывает ощущение жирности и освежает вкус для следующего кусочка котлеты~»
«Ого, это довольно глубоко»
«Пух, это потрясающе!»
«Мукуда прав, таким образом усиливается воздействие котлеты. Воздействие пива также усиливается!»
«Ууууу! Я не могу остановиться!»
«Ааа~~ Кажется, я могу есть это вечно!»
«Вау вау! Я хочу прожить здесь всю оставшуюся жизнь!»
Ну, взрослые, конечно, веселятся.
«Ой, секунды!»
— Я тоже, Мастер. О, еще один бочонок пива.
«Секунды на обычные котлеты!»
«Суй хочет ту, что с белой начинкой~»»
— Да-да, — снисходительно сказал я, выполняя их приказания. После этого я показал детям, как лучше всего готовить гамбургеры с котлетами из фарша. Следующее, что я помню, это то, что булочки вскоре исчезли, когда взрослые начали складывать свои гамбургеры стопками.
Когда мне показалось, что еда немного замедлилась, я достал свой специальный поднос с меню.
«Гм, только на сегодня я приготовил особенную котлету из фарша. Поскольку я приготовил его из мяса действительно хорошего качества, на каждого человека приходится только одно мясо».
— сказал я, раздавая специальный пункт меню.
«Ой, у нас есть только один?!» — крикнул Фер.
«Ах, ну, Фер получает три…»
«Учитель, я считаю, что три — это слишком мало».
«»Это верно!»»
«»Аруджи~~ ещё немного~?»
«Хм, это прискорбно. Они очень ограничены…»
«Просто делайте больше!»
[4] «Или я мог бы просто ничего тебе не дать…»
«Ни за что!»
— Три — это много, Мастер.
«Э, да, много!»
«»Аруджи~ может Аруджи сделать ещё попозже~?»
[4] «О боже, Суй-тан~ конечно, я могу сделать ещё позже~»
Я делаю вид, что не слышу, как остальные трое шепчут: «Хорошая работа, Суй», продолжая раздавать котлеты из специального меню.
[5]
«Мукода, что ты подразумеваешь под хорошим мясом?» — спросил Йорген, изучая котлету на своей тарелке. Признаюсь, оно выглядело как все остальные котлеты из фарша. Найден размером с ладонь и покрыт золотисто-коричневой корочкой.
— Ты поймешь, когда попробуешь, Йорген, — сказал я с улыбкой.
Йорген проткнул котлету вилкой и откусил.
Остальные Высшие Эльфы сделали то же самое.
«Этот!»
«Что!»
[6] Различные восклицания разразились, как фейерверк.
Ну-ну, как и ожидалось~
Что касается остального… Я сиял глазами своих рабов, которые… тряслись?
Почему они трясутся?
Они трясутся от радости?
«Это действительно беспокоит, когда Мукуда-сан из всех людей говорит, что что-то «хорошо», — сказала Табита.
«Что сказала моя сестра»
«Ага,»
«Эй, не правда ли, вы двое самые порывистые? Почему ты сейчас колеблешься?»
«Ну, Мукуда-сан относится к каменным птицам, свинине и говядине из подземелий как к обычному мясу…» — сказал Бартель.
— Назвать это «мясом хорошего качества» и в такой маленькой порции… — пробормотал Питер.
Обычные взрослые ничего не говорили, но их лица сморщились, когда они сгрудились вместе со своими тарелками котлет по специальному меню.
«Ну, все в порядке. Как я уже сказал, количество каждого ограничено. Так что, пожалуйста, наслаждайтесь этим», — сказал я своим самым обычным голосом.
«… …»
«Вот, я сначала продемонстрирую».
Хруст-
«Уаа~ Это вкусно! Как и ожидалось, это мясо лучше всего подавать с минимальным количеством приправ. Мясной сок такой ароматный, даже вкуснее обычных котлет!»
Слюни-
[1] «Л-Лотта съест это сейчас!»
[1] «П-подожди-»
[1] Кранч-
[1] «В-вкусно! Это очень вкусно~~!!!
Как и ожидалось от мяса Зеленого Дракона. [1] Благодаря чудесной демонстрации Лотте, близнецы сдались первыми, и следующее, что я услышал, это еще один взрыв «Великолепно!», что, если вам интересно, очень меня порадовало.
«Ху-фу-фу, мое решение использовать мясо грубого помола оказалось удачным. У этой котлеты вкус более роскошный…»
«Наверное, я пожалею, что спросил об этом, но могу ли я узнать, что это за мясо?» — спросила Табита.
— Это тебе незачем знать…
«Это мясо Зеленого Дракона. Это был поистине великолепный человек».
«… …»
«Зеленый дракон?»
«Э-это-!»
[5a] На мгновение в столовой воцарился хаос. Я виню Верде в том, что он сбросил эту бомбу на моих ничего не подозревающих сотрудников.
[5a] «Брат Мукуда, это действительно драконье мясо?!» Лотте-тян вскрикнула.
— Э-верно, разве это не вкусно? Я сказал быстро.
«Это шо, шо, шо вкусно~~!!»
— У меня такое ощущение, что мы едим целый дом, — пробормотал Ирвин.
«Дом? Не особняк? — проворчал Люк.
— М-мой желудок… — сказал Питер.
— Вот, вот, — сказала Табита, — держись.
Лица других моих сотрудников немного окаменели, но все ели. Наверняка это хорошо? Более того, я не слишком преувеличивал, делясь драгоценным мясом. Это была всего лишь одна котлета из мясного фарша. Я видел, как один из них съел пять штук за раз…
Что касается «Прожорливого квартета».
«Приготовьте достаточно, чтобы я мог наесться».
[4] Да, да, я подумаю об этом.
[Кумихо: Поскольку кажется, что целью является комедия, скорректируйте главу под эту цель]
[1] Добавлены подробности
[1a] Попросите Лотту дать инструкции, как приготовить гамбургеры.
[2] Удалено дети от А до Е, восклицающие «Вкусно!» Вкусно!
[2a] Заменено на сцену «развлечение с сыром».
[3] Вместо повторяемости добавьте объяснение японской техники «правильного способа есть и получать удовольствие».
Гумихо: Я уже упоминал об этом в одной из предыдущих глав, но японцы обычно не одобряют «смешивание еды». Например, вы не должны добавлять рис в суп мисо, вы не должны есть рис и гёдза вместе и т. д. Это была совершенно другая концепция питания по сравнению с корейским методом «смешай и подбери».
У Мукуды есть уникальный способ питания: он откусывает гарнир, затем немного риса, жует и глотает, прежде чем сделать глоток пива. Он продолжал есть таким образом, пока вся еда не исчезла. Некоторые считают, что это лучший способ получить удовольствие от еды. Хотя это не совсем «табу» или фиксированное явление, многие японцы считали его идеальным.
[4] Замените трусливого Мукуду угрожающим Мукудой… который упрощает Суй
[5] Перемещена сцена, где Мукуда ест котлету из специального меню.
[5a] Понял, почему сцену неуклюже засунули в никуда. Это было сделано для того, чтобы рабы осознали, что у них есть, прежде чем они это съедят, чтобы у них была сцена, которая звучит так: «Албан, Тереза, Тони и Айя тоже ели, не выражая никаких эмоций на лицах».
‘
Я думаю, это должно было быть смешно, поэтому облегчите эту цель.
[6] Удалены лишние слова «Вкусно!». Вкусный!’
