Глава 153: Расёмон
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
— О, есть еще кое-что, что я забыл тебе сказать. В обмен я обещаю не брать на себя ответственность Чэн Сяоу, — небрежно сказал Шэнь Ван, но выражение лица Лю И резко изменилось.
«Согласно статье 219 Уголовного закона Китая, посягательство на коммерческую тайну наказывается тюремным заключением на срок до трех лет или арестом, а также штрафом или отдельным штрафом; если это повлекло особо тяжкие последствия, — наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет. Возможно, он не слишком суровый, но уж точно не легкий. Могу я спросить, мисс Лю, вы готовы к тюремному заключению?»
Фигура Лю И слегка покачнулась, а ее губы задрожали. «Ты…»
«Испуганный?» Шэнь Ван подняла бровь, ее глаза наполнились восторгом, словно черная пантера, бегущая по джунглям, преследующая добычу не ради пропитания, а чтобы насладиться борьбой на грани отчаяния.
Холодный, опасный и отстраненный.
Окончательно-
Туго натянутая струна в сознании Лю И лопнула с щелчком.
«Что ты хочешь?!» Отчаяние, паника и намек на плач едва могли скрыться в ее крике.
Нет… она не могла попасть в тюрьму… ей было всего 26 лет, и впереди было много хороших времен и бесчисленных возможностей!
«Президент Шен, пожалуйста, пощадите меня. Я уйду в отставку прямо сейчас, немедленно покину компанию и готов сделать все, лишь бы вы отозвали иск». «Это так?» Шэнь Ван усмехнулся.
Лю И почувствовала проблеск надежды, и ее глаза загорелись. «Да! Я готов на все!»
«Ты должен был быть таким разумным с самого начала. Мне не пришлось бы так подробно это прописывать, выкапывая все грязные и вонючие вещи и раскладывая их на солнце, что не очень эстетично».
Чхве Юн, слушавшая сбоку, дернула губами.
С точки зрения резкости Шэнь Вану не было равных, и никто не осмеливался претендовать на первое место.
«Ну, я мягкосердечный человек, с которым легко общаться. Хоть ты и недобросовестен, я не могу быть несправедливым. Собирайте вещи и уходите как можно скорее, и прежние дела забудутся».
Лю И был ошеломлен. Неужели все так просто… ее отпустили?
Чхве Юн тоже разделял такое же замешательство, неоднократно поднимая и кладя трубку. Это не имело смысла! Если бы нужно было просто заставить Лю И покинуть компанию, они могли бы просто издать приказ по персоналу; не было необходимости во всех этих запугиваниях и угрозах.
Если только у Шэнь Ваня не было других планов…
Со слезами на глазах Лю И покинул офис. Затем, на виду у всех, она глубоко поклонилась человеку, находившемуся за дверью: «Спасибо».
Голос ее был сдавлен от волнения, но был искренен, а глаза выражали торжественность.
— Опять вернулся?
«Что происходит?»
«Играть в игры? С командой…»
«Сестра Йи, с тобой все в порядке?» Коллега, у которой были с ней хорошие отношения, подошла и спросила.
Лю И рассеянно махнула рукой: «Я подала в отставку».
«Все? Это… добровольно? Может быть, мы все сможем пойти и помолиться за тебя, а ты, возможно, сможешь остаться…»
«Незачем!»
«Сестра Йи…»
«Я уволился по собственному желанию».
Ее коллеги пошевелили губами, но в конечном итоге им нечего было сказать. В конце концов, она сделала это добровольно, так почему же они должны вмешиваться?
Семь опоздавших, пятеро уволились, один перешел, и только один ушел без проблем. Такой исход показался несколько жестоким и даже несправедливым.
Но заинтересованное лицо приняло это без каких-либо возражений, поэтому у других не было оснований жаловаться.
Первоначально все наблюдали за этим делом «опоздавшего прибытия» из любопытства, но по мере развития событий оно превратилось в Расёмон, полный тайн на каждом шагу.
На этот раз это был кто-то другой, но что насчет следующего раза?
Может, настала их очередь?
Толпа постепенно затихла, и в конце концов наступила полная тишина.
Мяо Мяо с огоньком в глазах улыбнулась и крикнула: «Вопрос решен. Те из вас, кому следует разойтись, не задерживайтесь. Воспримите это как урок, усердно работайте и верьте, что вас ждет великая награда».
