Глава 167: Смертельный визит Лушена
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Острая боль пронзила сердце мужчины, его глаза наполнились гневом. «Шэнь Ван, как ты смеешь?!»
— Я говорил тебе не делать этого, но ты заставил меня бросить это.
Дорогой браслет теперь молча лежал на ковре, каким бы изысканным ни был его дизайн и какими бы ослепительными ни были бриллианты, он теперь остался в обществе, как пыль.
В этот момент дверь распахнулась, и вошел неожиданный гость.
«Шэнь Цянь, ты думаешь, что, спрятавшись на территории твоего отца, я бы не посмел…» Лушен стиснул зубы, его глаза сверкали яростью. Однако в следующий момент он резко остановился, поднял ногу и осторожно сделал шаг назад, наклонившись ближе к земле.
Выражение лица Шэнь Цяня потемнело, когда он приблизился большими шагами.
Но Лушен оказался быстрее. Как только он подтвердил, что блестящий предмет — это «Слезы Ареса», он молниеносно схватил его и сунул в карман. Его не заботило право собственности на него; теперь это было его.
Если бы не поддержание собственного имиджа, Лушен мог бы рассмеяться.
Разве не существует поговорки: «Вы найдете то, что ищете, без особых усилий»?
Да, вот и все!
Он мельком взглянул на Шэнь Ван, которая была рядом, не обращая на нее особого внимания, просто разыгрывая представление. После этого он изменил свое ранее сердитое выражение лица на улыбку, как будто наслаждался приятным ветерком. «Увидев, что у директора Шена гости, я не буду вмешиваться дальше. Я попрощаюсь с тобой».
«Подожди-«
Фигура Люшена замерла.
«Если Седьмой Лорд хочет уйти, это нормально, но, пожалуйста, сначала верните мне предмет».
«Предмет?» Лушен повернулся к нему с озорным взглядом и невинно вытянутыми руками. «Какой предмет?»
Шэнь Цянь не вышел из себя из-за наглого поведения Лушеня. Он спокойно сказал: «Седьмой Лорд, вы хотите увидеть записи с камер наблюдения?»
Выражение лица Лушена резко потемнело. «Если то, что вы называете «предметом», — это браслет, который я только что взял, то извините, но, возможно, я не смогу отдать его вам. В конце концов, правило «искателей — хранителей» распространяется на вещи, найденные на земле».
«Итак, Седьмой Лорд не только преуспевает в принуждении и искушении, но и в том, чтобы говорить ложь с открытыми глазами».
В последние дни Лушен использовал различные приемы, чтобы заставить его передать браслет. От использования репутации семьи Лань для оказания давления на некоторых важнейших деловых партнеров Тянь Шуя до нынешней ситуации противостояния ему на пороге — это было постоянным обстрелом. Шэнь Цяню приходилось с одной стороны думать о своих отношениях с Цюань Ханьтином, а с другой — выслушивать постоянные жалобы Лушеня. Это раздражало всё больше.
«Изначально я думал, что тот, кто сможет быть в хороших отношениях с Шестым Лордом Цюанем и Третьим Лордом Хэ, будет большой шишкой. Я никогда не ожидал, что он окажется подлецом, который любит воспользоваться и даже необоснованно спорит».
«Шэнь Цянь! Следите за своим ртом! Сначала я обратил внимание на браслет. Если бы аукцион не был отложен, у вас не было бы права даже прикасаться к нему!» Глаза Лушена сверкали гневом, но взгляд оставался высокомерным и надменным. Казалось, смотреть на других свысока стало привычкой, выгравированной в его костях. Он издал холодный смех.
«Что ты вообще такое? Как ты думаешь, ты достоин упомянуть моих Третьего Брата и Шестого Брата?»
Шэнь Ван стоял в стороне, наблюдая за словесной перепалкой между ними. Она, вероятно, могла догадаться о личности вновь прибывшего, и, похоже, источником спора стал браслет, который она выбросила.
Несмотря на то, что слова собеседника оскорбили ее, на лице Шэнь Цянь никогда не было выражения гнева. «Я просто хочу браслет».
Настойчивый и решительный, он не отступал.
Шэнь Ван нахмурился. Шэнь Цянь в ее памяти не должен был быть таким. «Он» обычно был спокоен и легко приспосабливался, и он никогда не обидел бы кого-то вроде Лушена, у которого было глубокое прошлое, из-за простого браслета.
Хитрый стратег, почти идеальный оппортунист… Все эти ярлыки к нему вполне можно было применить..