Глава 172: Нежный поцелуй
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Цюань Рантинг ответил: «У тебя хороший вкус».
Шэнь Ван изо всех сил пыталась подавить смех. Казалось, тщеславие было общей чертой даже среди важных шишек.
«Видя вашу искренность, я дам вам еще один шанс», продолжил он. — Итак, ты хочешь предложить себя в качестве благодарности?
— Нет, — ответила она решительно, без тени колебания.
«Причина?» Брови мужчины глубоко нахмурились, его эмоции были непостижимы.
«Ты мне не нравишься, зачем мне предлагать себя в качестве благодарности?» — прямо заявил Шэнь Ван. Именно ее прямота не позволяла усомниться в ее словах.
Но правда часто бьет сильно.
По крайней мере, в какой-то момент Цюань Рантинг почувствовал эту пронзительную и сильную боль.
Он не нравится?
«Эй, как долго ты планируешь меня хватать?» Шэнь Ван нахмурила бровь, пытаясь высвободить ее запястье из его хватки.
«Ем так много и все еще не набираю вес», — заметил он. Ее тонкое запястье, казалось, могло сломаться при небольшом повороте.
«Разве ты не знаешь, что женщины завидуют тем, кто не может набрать вес?»
«Ты тратишь еду зря».
ХХ
На обратном пути они оба погрузились в тихое молчание, не вступая ни в какой разговор.
Шэнь Ван устал и был на грани засыпания. Что касается Цюань Рантина, возможно, он чувствовал себя несколько неловко?
Сорок минут спустя черный «Мерседес» остановился перед воротами семьи Шэнь.
Цюань Рантинг повернулся, чтобы посмотреть на нее, и в следующий момент разразился смехом.
Женщина уже склонила голову набок и спала, ее длинные волосы были в беспорядке. Она выглядела лениво обезоруженной, отчего невозможно было устоять перед искушением.
Самому Куан Рантингу тоже было любопытно, почему он так зациклен на этой маленькой девочке.
Да, зафиксировал.
От курорта с горячими источниками до юбилейной вечеринки, а затем их встречи в Бэйхае, когда бы она ни появлялась, она могла мгновенно привлечь его внимание. Это неконтролируемое чувство, словно одержимость или очарование, было сродни нахождению чар.
Цюань Рантинг также хотел выяснить, что он на самом деле думает о ней, поэтому он намеренно снова и снова приближался к ней.
Ночное небо было похоже на занавес, лунный свет был чистым и ярким.
Теплый желтый свет внутри машины нес намек на искушение, а тонкий аромат женщины действовал как катализатор, усиливая очарование. Окончательно
Он наклонился, приблизился и нежным прикосновением поцеловал эти соблазнительные красные губы.
В этот момент ему показалось, что по его телу прошёл электрический ток. Цюань Рантинг сильно вздрогнул, и в его глазах мелькнула тень растерянности и недоумения.
Он не знал, что означает такая реакция, но одно было ясно.
Он не отвергал это интимное прикосновение, наоборот, ему хотелось большего!
«Эм…» Шэнь Ван медленно проснулась, подсознательно увлажнив губы и почувствовав небольшой зуд. «Мы здесь?»
«Да.»
Она села, небрежно заправив волосы за ухо. «Извини я уснула.»
«Все нормально.»
— Что случилось с твоим лицом?
iQii
Шэнь Ван поправил зеркало заднего вида. «Посмотреть на себя.»
В зеркале у мужчины было нежное лицо, а из-за светлой кожи два румянца на щеках были еще более заметными.
В глазах Цюань Ханьтина на мгновение мелькнуло чувство вины.
Но это был всего лишь момент. В мгновение ока он вернулся к своему холодному и сдержанному поведению.
«Возможно, это потому, что в машине было слишком душно и плохо проветривалось».
Сказав это, Шэнь Ван почувствовал себя немного тепло. Она отстегнула ремень безопасности, открыла дверь и, конечно же, не забыла обернуться и несколько дружелюбно улыбнуться Куан Рантингу. «Ужин был вкусным, водитель был очень ответственным. Спасибо, Шестой дядя.
С этими словами она сделала попытку уйти.
«Ждать-«
«Хм? Есть что-то еще?»
Цюань Рантинг сидел на водительском сиденье и смотрел на беззаботную женщину снаружи через опущенное окно машины. Его взгляд внезапно стал глубже. — Тебя это не беспокоит?
«Обеспокоен чем?» Шэнь Ван выглядел озадаченным.
«Та ночь на курорте с горячими источниками…»