Глава 176: Третий шаг. Корректировка персонала
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Вскоре прибыл руководитель творческого коллектива —
«Мы также хотели как можно скорее завершить разработку структуры, но общение с внешней командой по связям и целевой компанией не прошло гладко. Многие важные сведения не удалось получить своевременно, и мы даже не получили образцы продукции. Без них структура не могла бы обрести форму, поэтому ее реализация постоянно откладывалась…»
Шэнь Ван бесстрастно выслушал и спросил: «Есть ли что-нибудь еще, что ты хотел бы добавить?»
«Н-ничего…» Он не знал, почему заикается, но необъяснимо чувствовал, что эта версия президента Шена немного пугала.
«Хорошо, позвони руководителю группы внешней связи».
Менее чем через две минуты прибыл руководитель группы внешней связи.
«Президент Шэнь, я могу объяснить!»
«Вперед, продолжать.» Голос ее был спокоен и уверен.
«В течение этого периода мы находились в постоянном контакте с целевой компанией, но, похоже, они намеренно создают проблемы. Они не только предоставили неполную информацию о продукте, но и продолжали находить недостатки…»
Шэнь Ван спросил: «Значит, вы считаете, что ответственность лежит на целевой компании?»
«Не совсем, внутренние проблемы являются основным фактором».
«Какие внутренние проблемы?»
«Я подозреваю, что другая сторона намеренно усложняет ситуацию, возможно, потому, что они чувствуют, что нам не хватает искренности».
«Более конкретно.»
«…Несколько раз, когда мы собирались на переговоры, забронированные нами места были не очень высококлассными из-за бюджетных ограничений. Ответственное лицо с их стороны, похоже, не было удовлетворено…»
«Итак, вы хотите сказать, что проблема связана с составлением бюджета Министерства финансов?»
Руководитель группы внешней связи хранила молчание, но ее молчание красноречиво говорило о ее позиции.
«Хорошо.» Шэнь Ван кивнул, и в нем даже появился намек на улыбку. «Приведите сюда главу финансового департамента».
Их вызывали одного за другим, и когда высокопоставленный управленческий персонал Mingda Group собрался в некогда просторном офисе, внезапно стало тесно, а воздух стал тяжелым от напряжения.
Все обменялись взглядами, их глаза не могли скрыть беспокойства и опасений.
Когда взгляд Шэнь Ваня скользнул по комнате, напряжение постепенно переросло в тревогу.
«Итак, кто должен взять на себя ответственность за провал этого проекта, а?»
С этими словами ранее красноречивые личности замолчали, несколько раз переглянувшись, но никто не осмелился выйти вперед и заговорить.
«Хорошо, поскольку никто из вас не занимается волонтерством, я просто проясню».
«Команда копирайтинга является основной вовлеченной стороной. Чэнь Сювэнь, как ты думаешь, кто должен взять на себя ответственность?»
Женщина вся вздрогнула. «Я…»
Как она могла на это ответить? С одной стороны была команда копирайтинга, а с другой — ее коллеги. Если бы она взяла на себя вину, команда копирайтера почувствовала бы себя обиженной; если бы она переложила вину, то обидела бы других.
Впервые Чэнь Сювэнь почувствовал, что значит оказаться между молотом и наковальней.
«Я…» Она изо всех сил пыталась подобрать слова, но не смогла составить полное предложение.
«…Мне очень жаль, президент Шен. Я тоже не знаю, — наконец смогла сказать она, опустив голову от смущения.
Шэнь Ван перевела взгляд в другое место, и туго натянутые нервы Чэнь Сювэнь постепенно расслабились. Ее сжатые кулаки расслабились, и она поняла, что ее ладони мокрые от пота!
Когда этот угрожающий взгляд остановился на голове группы внешней связи, ее голова напряглась, а волосы встали дыбом. Она молилась про себя, чтобы ее не допрашивали, пожалуйста, не спрашивайте ее…
Но, конечно, то, чего боишься, часто и получаешь. «Лидер группы Чжао, что ты думаешь?»
«Президент Шэнь, пожалуйста… не усложняйте мне задачу», — ответил Чжао Ваньхуэй, глава группы внешней связи. Она оправдала свою роль человека, занимающегося внешними связями. В отличие от Чэнь Сювэня, который выглядел бледным, Чжао Ваньхуэй, по крайней мере, смог выдержать улыбку, хотя выглядело ли это хорошо или нет, это другой вопрос.
— Вы понятия не имеете? Шэнь Ван поднял бровь и выдавил улыбку. Она перевела взгляд на Чхве Юна и спросила: «Менеджер Чхве, у вас есть какие-нибудь идеи?»
Чхве Юн глубоко вздохнул; настала ее очередь!
Напряжение и тревога, которые преобладали несколько мгновений назад, мгновенно исчезли, сменившись чувством облегчения, как будто тяжесть была поднята. Это было похоже на то, когда учитель призывал учеников отвечать на вопросы в классе, и те, у кого были как хорошие, так и плохие оценки, чаще всего вызывались и больше всего этого боялись.
Чхве Юн несколько самоуверенно считала себя одной из первых — тех, у кого хорошие оценки.
Поскольку «учитель» возлагал на нее большие надежды, похоже, она не могла не устроить шоу, подумала про себя Чхве Юн..
