Глава 195: Мелкий и мстительный
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Шэнь Ван, утаскивая Люшеня, не забыл схватить остатки белой краски в углу.
Она оттащила его на парковку и бесцеремонно бросила на капот машины.
— Ой… — Лушен поморщился, его нахмуренные брови выдавали намек на подавленную боль.
Это было не нежное падение.
Шэнь Ван, видя его реакцию, подумала про себя, что ее недавнее обучение принесло свои плоды. Она стала сильнее, и, приложив немного навыков, победить Лушена не составило труда.
«Каково это, Седьмой Лорд? Помните это? Шэнь Ван похлопала по капоту машины, издав несколько громких лязгов, ее непоколебимая улыбка: «Это твоя работа. Весело, не так ли?
Лушен взглянул на капот «Мазерати», испачканный красной и белой краской на резком контрасте, но упорно отрицал свою причастность. «Ты, женщина, пытаешься повесить на меня это всего несколькими словами? Кто может это доказать? Иди проверь наблюдение, если ты так уверен.
«Как я могу проверить отснятый материал, если он уже удален? Может быть, Седьмой Лорд сможет просветить меня?»
Он поднял веки, окинув ее странным взглядом.
Шэнь Ван продолжил: «Могу поспорить, тебе интересно, откуда я узнал, верно?»
Лушен молчал. Действительно ли интуиция этой женщины была настолько острой?
«Это просто. В последнее время, кроме Седьмого Лорда, у меня не было других врагов.
— Но как ты узнал, что я нахожусь в комнате наблюдения? Обычно люди не просят охрану сначала проверить отснятый материал, найти виновника, а затем вызвать полицию?
Но эта женщина, не сказав ни слова, бросилась вперед и поймала его, как будто знала, что он там будет прятаться. Лушен задавался вопросом, как он мог быть таким осторожным и при этом не оставить никаких следов…
— Итак, Седьмой Лорд это признает?
Выражение лица Лушена помрачнело. «Я не!»
— Ты не признаешься, но ты определенно это сделал — ты это имеешь в виду?
«Блин!» Лушен подумал, что эта хитрая женщина явно устраивала ловушку, признал он это или нет, но у нее был готов ответ.
Шэнь Ван бросил на него понимающий и насмешливый взгляд, как бы говоря: «Я знал, что ты большой лжец и нечестен» —
— Я не против сообщить тебе. Учитывая мелочный и мстительный характер Седьмого Лорда, что может быть более приятным, чем видеть меня смущенным и разгневанным? Ради этого ты обязательно останешься, надеясь стать свидетелем моего приступа ярости.
Бинго!
Но… мелочный и мстительный, правда?
Его взгляд стал печальным, как будто он был глубоко оскорблен. «Ты правда проклинаешь меня?!»
«Почему нет? Кем ты себя возомнил?»
«На каком основании? Ты думаешь, что ты кто-то особенный?
«Потому что у меня есть эта машина. И ты понятия не имеешь, что ты сделал с моей машиной? Шэнь Ван продолжал хлопать по капюшону, как будто это было лицо Лушеня.
Висок Лушена дернулся, и он отвернулся. — Говори, что хочешь, это был не я.
«Вы уверены?»
«Ха… Абсолютно уверен, определенно и положительно!» Поскольку все записи наблюдения были удалены, он не верил, что Шэнь Ван сможет найти какие-либо доказательства, подтверждающие, что это был он.
— Как жаль… — томно вздохнула женщина.
Глаза Лушена блеснули. «Что ты имеешь в виду?»
«Седьмой Лорд, вы когда-нибудь слышали старую поговорку: «Умный на всю жизнь, глупый на мгновение»?»
Мужчина промолчал, прекрасно понимая, что чем больше он скажет, тем больше ошибок может совершить. Ведь молчание – золото.
Казалось, даже глупый сын богатой семьи не лишен искупления.
Улыбка Шэнь Ваня стала шире. — Действительно, вы удалили записи с камер наблюдения в гараже, и я не могу их восстановить. Но знаете ли вы, что в комнате наблюдения отдела безопасности есть камеры? Разве ты не знал об этом?»
Выражение лица Лушена резко изменилось.
Блин! Как он мог это забыть?
Улыбка на губах женщины стала шире. — Судя по твоей реакции, ты действительно их не удалял?
