Глава 198: Снова вход в ночной Париж
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Где она?» — спросил Лушен у дежурного.
«Она ушла, переодевшись».
«Подожди… она переоделась?»
«Да, эта дама пошла в туалет, переоделась в другую одежду, а затем взяла такси».
Лушен нахмурился. «Зачем ей переодеваться средь бела дня?»
— Ну, я не уверен. Служитель почесал голову. «Может быть, она закончила работу и захотела отдохнуть в баре…»
«Бар? Что?»
— Ну… это всего лишь предположение, но, судя по ее одежде, это вполне вероятно.
Лушен задумался. «В каком направлении она пошла?»
«Улица Цинтун».
Ночной Париж.
Танцпол сверкал огнями, а восторженные мужчины и женщины покачивались в такт музыке, создавая зажигательную и сюрреалистическую сцену.
За стойкой Акаи смешивал напитки, когда уловил запах знакомого аромата. Он инстинктивно поднял голову и увидел медленно приближающуюся высокую и привлекательную женщину. Она изящно уселась на высокий табурет.
— Привет, — поздоровалась она с улыбкой. «Мы встречаемся снова.»
Акаи протянул ей коктейль. «В нем мало алкоголя, вы не опьянеете».
«Спасибо.» Шэнь Ван принял напиток и сделал глоток.
Приготовив еще один напиток для другой посетительницы, Акаи нашел момент, чтобы подразнить ее: «Ты была счастлива вчера вечером? Люлю был в восторге и сказал, что вы очень щедры.
«Это было нормально.» Больше она ничего не упомянула.
Акаи не стала вмешиваться в ее личные дела и быстро сменила тему.
Допив коктейль, Шэнь Ван пододвинула к себе пустой стакан. — Вот твой стакан. Затем она достала из сумки две пачки купюр и легко положила их на стойку.
Акаи был крайне удивлен: «Ты…» Может быть, это то, о чем он думал?
«Как обычно, иди и найди кого-нибудь».
«Вы… не удовлетворены услугами Люлиу?»
Шэнь Ван ответил: «Нет».
— Тогда почему ты… — Акаи был сбит с толку. «И цена выбора кого-то очень высока». Быть богатым не означало, что можно вот так выбрасывать деньги.
Шэнь Ван просто сказал: «Мне нравится что-то свежее».
— Хорошо, тогда я пойду сообщу им.
Поскольку Люлю подала пример, первой попробовав что-то новое, сегодня вечером вокруг бара собралось в два раза больше девушек, чем вчера.
Следуя предыдущему распорядку, Шэнь Ван выдвинула свои требования, и после двух раундов отбора те, кто останется, независимо от того, будут ли они выбраны или нет, получат тысячу долларов.
Где-то за углом время от времени проносились огни танцпола, но они оставались тускло освещенными, из-за чего было трудно различить выражения лиц друг друга, даже когда они были близко.
Итак, они оба смотрели прямо перед собой, прямо в сторону бара.
«Ах, здесь действительно шумно. Кажется, здесь даже больше людей, чем вчера вечером.
Выражение лица А Тана осталось неизменным. «Ночные клубы созданы для поиска удовольствий и развлечений; для них естественно быть оживленными».
Услышав ее холодный тон, Фэй Янь почти бросилась вперед, чтобы сорвать фасад этой презренной женщины. Она поспешно затянулась сигаретой, чтобы подавить раздражение в сердце. «Я не верю, что тебя не соблазнит такая жирная овца прямо перед тобой».
«Искушаюсь я или нет, не имеет значения. Важно то, что я знаю, что ты, сестра Ян, позеленела от зависти. К сожалению, с возрастом у тебя не хватает способностей, несмотря на желание».
— Тск, ты думаешь, что все такие же низкие, как ты? Готов на все ради денег?!
А Тан оставался ничего не выражающим. «Сестра Ян, я не понимаю ни слова из того, что вы говорите».
«Ой, я чуть не забыл. Теперь ты новый фаворит Гао Нина. Он не только избавил вас от ваших старых клиентов, но и назначил телохранителей, которые будут следить за вами 24 часа в сутки под видом охраны. Проще говоря, это больше похоже на слежку. Он околдован любовью и смертельно боится, что ты изменишь ему с каким-нибудь другим мужчиной!» Фэй Ян насмешливо усмехнулся над этим..