Глава 199: Ли Сяотань, маленькая тетя
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Взгляд А Тан оставался спокойным, но ее рука, висевшая рядом с ней, внезапно напряглась.
«Кстати, — от души рассмеялся Фэй Янь, говоря ностальгическим тоном, — хотя Гао Нин является главным на первый взгляд, и все сестры уважительно обращаются к нему как «Менеджер Гао», на самом деле он просто болонка. хранится у начальника. Несмотря на его резкий внешний вид в костюмах и галстуках, что отличает его от обычных рабочих, нанятых со стороны?»
«Даже если вам удалось занять лидирующую позицию, какая в этом разница? Ходят слухи, что ты не выступал на сцене более двух недель. Так почему бы не попытаться завоевать расположение Гао Нина и не получить от него помощи в уходе из этой профессии? Не было бы полезнее пойти на полный перерыв?»
«Сестра Ян…» Женщина, которая долгое время молчала, внезапно заговорила, ее глаза были холодны, как лед: «Я знаю, что ты был недоволен мной, потому что я долгое время занимал твое первое место».
Фэй Янь затянулась сигаретой, положив одну руку на другую, и выдохнула изо рта белые кольца дыма, как очаровательные женщины древней эпохи. Услышав это, она изящно кивнула.
— Ты прав, я не удовлетворен.
А Тан показал слабую улыбку, ясную и прохладную. «Это правильно. Я рад доставить тебе неприятности. Что касается того, выхожу ли я развлекать мужчин, открываю ли я новую страницу и мои отношения с Гао Нином, это все мои личные дела, и вас это не касается».
Фэй Ян дважды усмехнулся и посмотрел в сторону бара. «Если у тебя хватит смелости, то никогда больше не соревнуйся со мной среди мужчин. Я хотел бы посмотреть, сможет ли один Гао Нин наполнить твое жадное сердце!»
С этими словами она быстро ушла на своих высоких каблуках.
А Тан глубоко вздохнул, вздохнул с облегчением и подсознательно взглянул на стойку. Два тура отбора только что закончились, и теперь это был последний тур. Те, кто не был выбран, стояли в очереди, чтобы получить свои деньги, и у счастливчика, которого выбрали, было приятно удивленное выражение лица. По совпадению, А Тан знал ее.
Новичок, проработавший в клубе всего два месяца, ее сценический псевдоним был Ке Эр. Хотя ей было уже двадцать пять лет, она умела о себе позаботиться. Говорили, что почти девяносто процентов клиентов, с которыми она ночевала, возвращались снова.
Когда Шэнь Ван и Кэ Эр уходили, Шэнь Ван внезапно остановилась как вкопанная и наклонилась, чтобы подобрать помаду, которая удобно упала прямо перед ней.
«Спасибо.» К ней потянулась рука со свеженаманикюренными ногтями. «Это мое. Я уронил это.»
Шэнь Вань проследила за этой рукой, ее взгляд задержался на обнаженной руке женщины, наконец остановившись на ее прекрасном лице, и лукавая улыбка тронула ее губы.
Посмотрите, всего после двух встреч рыба уже попалась на крючок.
Их глаза встретились.
А Тан посмотрела в глубокие и ясные черные глаза женщины, и на мгновение ей показалось, что она увидела проблеск кого-то, кого она когда-то знала.
Кто бы это мог быть?
Погруженная в свои мысли, только когда другой человек положил помаду в ее открытую ладонь, и она почувствовала холодное прикосновение, она внезапно огрызнулась: «Мы встречались раньше?»
«Ой?» Шэнь Ван приподнял бровь. «Может быть.»
Осторожный и настороженный Ке Эр, стоявший рядом с ней, бросил на А Тана быстрый и настороженный взгляд, а затем осторожно потянул Шэнь Ваня за руку. — Дорогая, нам пора идти.
Шэнь Ван не обратила внимания, ее взгляд остался прикованным к лицу А Тана.
Это был намек и поощрение.
Глаза А Тан слегка замерцали, и она почувствовала слабое волнение в сердце. Старуха Фэй Янь была права: ей отчаянно нужны были деньги. Судя по всему, то, что она стала любовницей Гао Нин, не могло полностью удовлетворить ее жажду богатства.
Итак, помада изначально принадлежала не ей; она выбросила его намеренно.
И выражение лица другой женщины сейчас не было совершенно безразличным. Стоит ли ей рисковать?
Пока она колебалась, к ней внезапно приблизился здоровенный мужчина в черном. «Мисс Олл Тан, менеджер Гао хотел бы видеть вас в своем кабинете на втором этаже».
На голову ей вылили ведро холодной воды, и женщина вернулась к реальности. Она отложила помаду и кивнула мужчине. — Я пойду туда прямо сейчас.
Шэнь Ван тихо выругался, ее план был почти увенчан успехом, но произошла неожиданная помеха.
Блин! Сегодняшние усилия оказались напрасными.
Попытка заставить Ли Сяотань ослабить бдительность была непростой задачей, но у Шэнь Ваня хватило терпения.
Она сказала неторопливым тоном: «На этот раз тебе повезло. Я случайно поднял его. Будьте осторожнее в будущем».
«Спасибо за напоминание.»
«Пойдем.» Шэнь Ван ушел вместе с Кэ Эр.
А Тан стояла на месте, и когда они проходили мимо друг друга, она услышала, как другой человек что-то сказал:
«Это место неплохое; Я вернусь завтра».
С полуулыбающимся, полудразнящим тоном и в непринужденной манере.
Ее сердце бешено колотилось.
Отослав Кэ Эра, Шэнь Ван прислонилась к капоту соседнего черного «Фольксвагена», держа в руке сигарету. Ее длинные волосы танцевали на ветру.
Черные бретельки не могли скрыть ее стройные плечи, а длинные ноги в черных чулках, сжатые под углом, выглядели стройными и элегантными.
Сигарету ей подарила Ke Er, женская марка с мятным вкусом, совсем не резким.
Она привыкла глубоко вдыхать, поэтому часто выдыхала кольца дыма, и в мгновение ока выгорело более половины сигареты.
Остался лишь небольшой огрызок, поэтому она решила закончить его перед уходом.
Во-первых, ей не хотелось терять время зря, а во-вторых, ей нужно было время, чтобы собраться с мыслями.
Только что Шэнь Ван впервые в жизни общалась с Ли Сяотань. По сравнению с женщиной, которую она видела в больнице в прошлой жизни, которая страдала от болезни и выглядела изможденной, Ли Сяотань стала намного моложе и красивее.
Ли Сяотань… Ли Сяоюнь…
Строго говоря, эта женщина должна была быть кем-то очень близким ей в этом мире, человеком даже кровного родства. Однако Шэнь Ван не хотел узнавать эту маленькую тетю, и Ли Сяотань тоже не узнал ее.
В своей предыдущей жизни, после смерти Ли Сяоюнь, Шэнь Чуньцзян не сразу забрал Шэнь Ван обратно в семью Шэнь, чтобы она жила жизнью богатой молодой женщины. Вместо этого ее доверили Ли Сяотаню. Затем она вошла в Ночной Париж и стала пивной девушкой, женщиной, которая продавала свое очарование.
В то время она была молода и наивна и послушно слушала свою маленькую тетушку. Ее маленькая тетушка сказала ей, что быть молодой девушкой не зазорно, пока есть деньги.
Она также рассказала ей, что женщины со временем станут игрушками в руках мужчин, и единственная разница заключалась в том, будет ли эта игрушка достаточно веселой и привлекательной, чтобы надолго заинтересовать владельца.
Она даже сказала, что если женщин сравнивать с товаром, то их следует продавать по высокой цене. Кто знал, может быть, они найдут хорошего покупателя и получат заоблачную цену.
Сколько бы она ни говорила, Шэнь Ван слушал, и хотя поначалу она не соглашалась, после долгого периода разоблачения было неизбежно, что на нее окажут влияние.
Можно сказать, что с 19 до 23 лет ценности и взгляды на жизнь Шэнь Ваня полностью формировались Ли Сяотань. Настолько, что, когда она вернулась в семью Шэнь, ей потребовалось много времени, бесчисленная внутренняя борьба и самоанализ, чтобы постепенно исправить себя.
Во время этого процесса она не могла никому об этом рассказать, ей пришлось молча измениться, все время соблюдая осторожность и скрывая это, боясь быть обнаруженной семьей Шэнь.
Поэтому долгое время она не смела говорить небрежно.
В те времена она чувствовала себя такой одинокой и напуганной, а после успешного преодоления трудностей стала еще более решительной и стойкой.
Неоднократные спотыкания и падения заставили ее осознать, что только тогда, когда человек достаточно силен, он может быть непобедимым, несокрушимым!
Сказать, что она не затаила никакой обиды, было бы неправдой.
Из-за Ли Сяотаня она совершала бесчисленные обходные пути.
Но до ненависти это не переросло, ведь она в долгу за то, что вырастила ее..