Глава 203: Помните, я хочу, чтобы все исчезло навсегда
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Но тот факт, что ты выбрал меня прямо сейчас, означает, что я ценен, не так ли?» — сказала Ли Сяотань, снова одеваясь, ее движения были размеренными и неторопливыми.
Застегивая последнюю пуговицу, она повернулась к Шэнь Ваню. — Судя по вашей готовности щедро тратить деньги, я уверен, вы не против дополнительных пятидесяти тысяч.
«Не обращать внимания на это не значит, что я позволю тебе воспользоваться преимуществом».
Ли Сяотань нахмурился. — Тебе не кажется, что ты ведешь себя странно? Ты разыскал меня, но при этом ты критичен и резок в своих словах. Я уверен, что сегодня я тебя не обидел, так почему?»
Несмотря на то, что Шэнь Ван хорошо это скрывал, Ли Сяотань все равно видел намек на презрение в ее глазах.
Ей не понравился этот взгляд.
Нисколько.
Шэнь Ван не выказал никакого смущения из-за того, что его разоблачили. «Может быть, у нас была какая-то неразрешенная обида в прошлой жизни?» Она двусмысленно улыбнулась, в ее словах была смесь правды и шутки.
Ли Сяотань услышал это, но остался спокоен.
Ее целью было не вступить в спор, а получить больше денег. Поэтому, несмотря на необъяснимую враждебность Шэнь Ваня, она охотно терпела это.
— Давайте придерживаться того же пункта: все, что меньше ста пятидесяти тысяч, не подлежит обсуждению.
Шэнь Ваню показалось несколько забавным видеть Ли Сяотань такой уверенной в себе. Она даже засмеялась: «Ты торгуешься о цене, даже не зная, чего я от тебя хочу. Не слишком ли это поспешно?
«Будьте уверены, теперь, когда я взял деньги, я обязательно выполню работу».
«Можете ли вы гарантировать, что это будет сделано наверняка?»
Женщина колебалась.
Шэнь Ван небрежно сказал: «У меня есть друг, который раньше работал здесь официантом и подписал шестимесячный контракт. Теперь он хочет прекратить его, но Ночной Париж, похоже, не желает его отпускать».
Ли Сяотань ответил: «Если я правильно помню, штраф за разрыв шестимесячного контракта составляет двести тысяч. Поскольку у вас нет недостатка в деньгах, почему бы вам просто не заплатить их и покончить с этим? Что я могу сделать для вас?»
«Может ли все действительно быть решено, как только я заплачу штраф?» Черные как смоль зрачки Шэнь Ваня впились в нее, кристально чистые, как будто они могли отразить всю грязь и обман, проникая насквозь, словно бдительный наблюдатель.
Она продолжила: «Если бы деньги могли решить все, как ты думаешь, я бы пришла к тебе?»
Женщина нахмурилась.
Шэнь Ван продолжил: «Я знаю, что Night Paris хранит личную информацию всех своих официантов на неопределенный срок. Я не хочу, чтобы какие-либо потенциальные угрозы безопасности моего друга оказались в руках кого-то другого. Я подсластлю сделку дополнительной сотней тысяч, доведя общую сумму до двухсот пятидесяти тысяч. Ваша задача – не просто помочь с расторжением контракта; это также необходимо для того, чтобы личная информация моего друга была навсегда удалена из его записей. Еще раз подчеркну: я хочу, чтобы все исчезло навсегда».
Ли Сяотань прищурилась, тихо настороженно. — Кто ты? Она нашла удивительным, что кто-то может знать такую внутреннюю информацию о хранении личных данных сотрудников.
Понимаете, об этом могут не знать даже сотрудники, проработавшие здесь более пяти лет, а ведь она могла так свободно об этом говорить.
Шэнь Ван ответил: «Кто я, не имеет значения. Важно то, что когда это будет сделано, вы получите двести пятьдесят тысяч наличными. Если подсчитать, это должно покрыть плату за хостинг почти на полгода, верно?»
Взгляд женщины дрогнул. «Поскольку вы так много знаете об этих внутренних деталях, вы также должны знать, что эти документы, удостоверяющие личность, хранятся у руководителей более высокого уровня. Для такой женщины, как я, очень рискованно помогать вам в этом. Итак… — Она сделала паузу, ни капельки не стесняясь показать свою жадность. «Двести пятьдесят тысяч не хватит; Я хочу пятьсот тысяч.
