Глава 211: Пристрастился к объятиям, оставайся здесь
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Шэнь Ван ответил: «А что, если я не захочу?»
— Не глупи, тебе сейчас нужно отдохнуть.
«Я могу отдохнуть дома».
Цюань Ханьтин чувствовал себя беспомощным. — Но ты еще не принял лекарство.
«Я могу забрать его домой».
«Шэнь Ван!»
«Я здесь, Шестой дядя». Лицо у нее по-прежнему было бледным, но в ее улыбке мелькала нотка озорства, заставляя ее глаза, скрытые под темным макияжем, ожить.
«Планируешь ли ты вернуться в семью Шэнь в таком виде?» Он вынес ее из лифта и прошел прямо через гостиную.
«Как что?»
Глубокий взгляд Цюань Бантинг скользнул по ее лицу, затем по шее, груди, животу, ногам и, наконец, остановился на ее правом локте. «Как вы собираетесь это объяснить? Ты упал? Или тебя ограбили по дороге?»
«Оба могут сработать».
— А что насчет этого наряда?
Шэнь Ван задохнулся, не в силах говорить.
Слабая улыбка мелькнула в глазах Цюань Ханьтина и мгновенно исчезла. «Если ты не хочешь вызвать подозрения среди семьи Шэнь, оставайся послушным».
Шэнь Ван потерял дар речи. Что еще она могла сказать?
«Поскольку ты не любишь пользоваться лифтом, мы можем подняться по лестнице». С этими словами Цюань Ханьтин уже достиг входа в винтовую лестницу, неся Шэнь Ваня на руках, и начал подниматься.
Каждый шаг был твердым, как будто он держал на руках маленького котенка или щенка, а не взрослого человека.
Несмотря на то, что Шэнь Ван была стройной, за последние несколько месяцев она намеренно прибавила в весе, прибавив в своем теле около шести фунтов с тех пор, как прибыла в поместье семьи Шэнь. Сейчас она весила почти сто фунтов, но, поскольку Куан Ханьтин нес ее без особых усилий, выражение его лица оставалось спокойным и невозмутимым. Если бы не недавнее взвешивание, Шэнь Ван могла бы задаться вопросом, не развилась ли у нее каким-то образом «фантомный вес».
В то же время в подземном помещении клиники.
«Маленькая Тин Тин, мне так больно! Мне нужно обнять… Ох, это так больно! Держи меня крепче… — Лушен странно подал голос, и, обхватив руками шею Чу Юйцзяна, у последнего не было другого выбора, кроме как держать его. При весе в сто сорок фунтов он внутренне находился на грани коллапса.
— Да, вот так, держи меня крепче! Лушен выглядел пьяным. «О, Боже мой, твои объятия так теплы, как извержение вулкана в Арктике, пламя, вспыхивающее в пустыне, как шиповник, цветущий в травянистом поле…»
Чу Юйцзян больше не мог этого выносить и сказал: «Молодой Седьмой Лорд, это такая трата, что ты не стал актером».
«Хм! Почему ты трясешься? Держи меня крепко! Я вам скажу, это называется «погружение в роль» и «страстная игра». Вы верите, что сейчас Шэнь Ван, эта маленькая лисица, вероятно, свернулась на руках Шестого брата и шепчет еще больше нежных слов, чем я только что?
«…Я не верю в это».
Лушен спрыгнул с него и в отчаянии ударил Чу Юйцзяня по голове. «Ты такой невежественный! Когда она украдет сердце Шестого Брата, ты увидишь, насколько она грозна!»
Чу Юйцзян покачал головой, его глаза были полны безоговорочного доверия и почти слепого восхищения своим молодым господином. «Этот день никогда не наступит».
Лушен проворчал и оставил прощальное замечание: «Просто подожди и увидишь…» Затем он, тяжело дыша, бросился к Цзоу Ляну: «Мистер. Цзоу, я тоже ранен.
«Так?» Цзоу Лянь поднял слабый взгляд, его глаза скользнули по синяку на виске Лушеня, что было совершенно очевидно.
«Почему Шестой Брат не попросил тебя угостить меня?»
«Может быть…» Цзоу Лянь колебался. — Потому что ты не лисица?
Лушень опешил, не ожидая такого от господина Цзоу!
Не выдержав этого, Цзоу Лянь добавил: «Как только я приготовлю лекарство, я осмотрю твою травму».
Лушен надулся. «Почему ее лечение на первом месте, а мне приходится ждать? Шестой брат предвзят, и теперь ты такой же, как он?
Чу Юйцзян смотрел на травы, кипящие в кастрюле, время от времени помешивая их. Затем он вмешался: «Потому что она лисица, а ты нет».
Лушен потерял дар речи.
Казалось, весь мир ополчился на него!
