Глава 258: Эта обида улажена
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Шэнь Цянь! Перестать притворяться. Потеря проекта развития Хайхай, должно быть, разъедает тебя изнутри, верно? Неужели ты думаешь, что, оскорбив меня и попытавшись угодить семье Янь, ты получишь желаемое? Мечтать.» Лушен встал, его взгляд был острым, как нож, как будто он хотел проткнуть в нем дырки.
«Действительно, семья Лу и семья Ян никогда не ладили, но есть кое-что, о чем вы, возможно, не знали: мой дядя — третий по величине акционер Zhiyi Real Estate, и он представляет Луцзя. Другими словами, Чжии имеет связь с Луцзя. Несмотря на это, Хуэйхай в конечном итоге предпочел Чжии Тяньшую. Как ты думаешь, почему?»
Выражение лица Шэнь Цяня слегка потемнело. Это был первый раз, когда он выказал признаки беспокойства с тех пор, как вошел в комнату.
Лушен улыбнулся и продолжил бить его по больному месту: «Вы утверждаете, что являетесь бизнесменом, но вы даже не понимаете основного принципа «прибыль превыше всего». Только дурак мог бы подумать, что семья Янь пожертвует своими интересами, чтобы дистанцироваться от семьи Лу. Позвольте мне прояснить сегодня: Тянь Шуй выиграл тендер не потому, что я саботировал его, а потому, что вы, Шэнь Цянь, были готовы пожертвовать привлекательностью личных связей ради прибыли. Ты, обычно кажешься таким умным, почему ты сделал такой глупый шаг в критический момент?
Хуэйхай выбрал Zhiyi Realty, потому что она могла предложить компании большую прибыль, а Тяньшуй — нет.
В конце концов, это было решение, принятое самим Шэнь Цянем.
«Посмотрите на себя, вы готовы обидеть меня и семью Лу только ради проекта развития. В итоге вместо того, чтобы выиграть, вы только проиграли. Вы могли бы достичь своей цели, отказавшись от части прибыли, но вы настаивали на том, чтобы идти коротким путем и прибегать к теневой тактике. Теперь это имеет неприятные последствия, и это просто смехотворно».
Глаза Шэнь Цяня слегка сузились, в его глазах мелькнул мимолетный блеск гнева.
Лушен рассмеялся еще более безрассудно, наслаждаясь тем, что взял Шэнь Цяня на прогулку.
«Разве тебе не нравится вкус неудачи?»
«Действительно, это неприятно, но…» Тон Шэнь Цяня изменился, и он тихо усмехнулся. «Есть поговорка: «Единственная константа — это перемены». Возможно, сейчас я не так опытен, как ты, поэтому я охотно признаю поражение. Но это не значит, что в будущем будет то же самое. Я надеюсь, что семья Лу продолжит процветать, и вы сможете наслаждаться жизнью».
С этими словами он встал.
Кланг!
Лушен хлопнул рукой по столу и твердо сказал, наблюдая за удаляющейся фигурой Шэнь Цяня: «Если ты хочешь изменить ситуацию, тебе нужно посмотреть, сможешь ли ты прожить достаточно долго для таких усилий! Я дожил до сегодняшнего дня, и меня никто не использовал и никто не угрожал, а ты, Шэнь Цянь, получил и то, и другое! Сегодняшняя трапеза была всего лишь маленьким жестом. Я верю, что у нас будет еще много возможностей встретиться в будущем. К тому времени я обязательно приготовлю для вас лучшую еду и вино. Надеюсь, вам понравится».
Кто не знает, как угрожать?
Все сводилось к тому, чтобы говорить жестко, и все это были разговоры.
Однако Лушен не шутил, и это не были пустые слова.
Он наблюдал за, казалось бы, спокойным и сдержанным лицом Шэнь Цяня и не мог не почувствовать прилив гнева.
Эта обида была заложена!
Он не признал бы поражения, пока не заиграл Шэнь Цяня до смерти.
На следующий день Шэнь Цянь и Тан Яо ранним рейсом вылетели обратно в город Нин.
Они пошли прямо в компанию.
Проиграв торги, все предварительные приготовления пошли прахом. Предстояло еще много работы, чтобы справиться с последствиями, поэтому не было времени расслабляться или погрязнуть в отчаянии. Это было время устранения повреждений и сбора осколков.
«Президент Шен, возможно, вам стоит вернуться и немного отдохнуть…»
«Нет необходимости», — прервал его Шэнь Цянь. «У нас встреча через двадцать минут. Убедитесь, что все отделы готовы».
«Понял», — ответил Тан Яо.
Новость о скором банкротстве Мингья распространилась со скоростью лесного пожара всего за два дня.
Во всей компании ощущался страх и неуверенность..
