Глава 275: Шэнь Ру побежден, Призыв Шестого Лорда (2)
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Сяо Ян, ты понимаешь, о чем говоришь?» Шэнь Цянь толкнул дверь и вошел, его взгляд был спокойным.
«Брат?»
«Недавно у вас поднялась температура, и ваши мысли, возможно, все еще немного путаются. В такой ситуации вполне естественно, что мечты и реальность размываются».
Ян Лань колебался.
Хватило ли у Шэнь Ваня смелости на что-то подобное?
Даже если бы она это сделала, как бы она могла это скрыть? Как она могла сообщить об этом Сяо Яну?
Было ли это потому, что из-за болезни у нее был беспокойный сон, ей снилось несколько кошмаров, и она еще не выздоровела?
Шэнь Янь увидела в ее глазах колебание Ян Лань, и ее сердце наполнилось отчаянием.
Кто бы этому поверил?
Никто бы в это не поверил!
Ее взгляд скользнул по Ян Ланю и остановился на лице Шэнь Цяня. Даже ее мать и брат были такими, а как насчет других?
Шэнь Янь горько улыбнулась, как будто все ее силы были истощены, и рухнула в изголовье кровати.
Она сдалась и сдалась.
«Сяо Ян!» Ян Лань подбежала с встревоженным видом. Она еще раз проверила температуру и подложила под себя подушку: «У тебя кружится голова? Тебе нужно принять еще одну таблетку?»
Шэнь Янь не ответила, ее взгляд был пустым. Несмотря на то, что ее семья была рядом с ней, она чувствовала себя полностью изолированной.
Ян Лан несколько раз позвала ее, но ее дочь не ответила. Она посмотрела на Шэнь Цяня в поисках помощи: «Что случилось с моей дочерью?»
«Мама, пожалуйста, налей стакан воды и позволь мне поговорить с Сяо Яном наедине».
«Этот…»
«Вперед, продолжать; ничего не случится.» Шэнь Цянь твердым и непреклонным жестом протянул ей пустой стакан.
Ян Лань приняла его, взяла в руку и в конце концов ушла, трижды нерешительно оглядываясь назад.
«Сяо Ян, ты беспокоишь свою мать».
Она отвернулась и холодно посмотрела на Шэнь Цяня.
— Я знаю, что ты чувствуешь себя обиженным.
«Знать?» Шэнь Ян обернулся и холодно посмотрел на него: «Любой может говорить такие слова, просто чтобы это звучало красиво».
«Я посоветовал вам не противостоять ей напрямую, чтобы максимально избежать конфликтов. Почему ты не послушался?»
— Ты говоришь все это только для того, чтобы защитить эту несчастную женщину. Саркастическая улыбка тронула ее губы. «Шэнь Ван — это действительно что-то. Брат Ци заступился за нее, а ты строишь для нее козни. Но знает ли она? Она это ценит? Вы и все остальные для нее всего лишь удобные инструменты, и когда вы перестанете служить какой-либо цели, она безжалостно от вас откажется».
Выражение лица Шэнь Цяня слегка потемнело. «Похоже, урок не был достаточно глубоким, чтобы заставить тебя учиться».
Шея Шэнь Янь сжалась, когда она вспомнила вчерашнюю сцену, когда Шэнь Ван схватил ее за волосы и швырнул на стол. Она не могла не вздрогнуть.
И суровые слова Шэнь Цяня и отсутствие улыбки стали последней каплей на спине верблюда.
Она закрыла голову руками и разрыдалась. «Вы уже подозревали, что Шэнь Ван что-то сделала со мной, и все же хотите ее прикрыть. Почему бы мне не противостоять ей? Почему мне следует избегать конфликтов? Я настоящая юная леди из семьи Шен! Кто она? А ты, мой родной брат, до сих пор ей помогаешь!»
Голос мужчины стал глубже: «Я не знаю подробностей того, что произошло, и никого не защищаю».
— Что ж, раз уж ты не знаешь, я расскажу тебе, что именно произошло. Шэнь Ван соблазнил Ци Цзехэня, и они стали близки в столовой. Я поймал их с поличным, а она безжалостно угрожала и нападала на меня!»
Веко Шэнь Цяня дернулось.
«Брат, ты такой умный, и мне никогда не удастся избежать твоего пристального внимания, когда я лгу. Итак, теперь скажи мне, ты веришь тому, что я только что сказал?
«Неважно, верю я в это или нет». Глаза мужчины были глубокими и, казалось, хранили в себе широкий спектр переживаний, как положительных, так и отрицательных, правильных и неправильных. «Важно то, что ты противостоял ей, но не смог ее перехитрить. Ты до сих пор не научился на своих ошибках, хотя это случалось не раз».
Шэнь Янь недоверчиво расширила глаза. «Ты все время знал?!»
«Какая разница, знал я или нет?» Шэнь Цянь стоял у кровати и смотрел на нее с холодом в глазах. «Прежде чем научиться провоцировать других, убедитесь, что вы достаточно сильны, иначе вы заслуживаете издевательств».
«Эй, А Цянь?» Ян Лань поднялась наверх со стаканом теплой воды и на полпути столкнулась с Шэнь Цянем.
— Я направляюсь в офис, мама.
«Что о вашей сестре…»
«С ней сейчас все в порядке».
Ян Лань предположил, что он утешает ее, и небрежно кивнул: «Хорошо, продолжай. Я пойду наверх, чтобы проверить ее.
«Хорошо.»
Когда Ян Лань вошла в комнату, Шэнь Янь повернула голову и улыбнулась ей: «Мама».
«Сяо Ян, тебе… лучше?»
Тень на мгновение мелькнула по лицу Шэнь Яня, и через мгновение она сменилась кротким и послушным выражением. «Мам, ты прости меня. Раньше я был упрямым.
