Глава 60:1 Буду бороться за тебя и за то, чего ты хочешь
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Человек может измениться со временем, но некоторые вещи останутся присущими и неизменными, например темперамент и характер.
В своей предыдущей жизни Шэнь Цянь был холодным и непреклонным, его истинные эмоции были скрыты за сдержанным фасадом. Он обладал естественной склонностью к власти, не любил непослушания, ненавидел разногласия и всегда стремился к контролю. Он никогда никому не подчинялся.
Теперь, всего четыре года назад, он научился уступать?
Шэнь Ван не поверил этому.
«Сначала встань и прими лекарство». Мужчина держал в одной руке капсулу, а в другой стакан с водой.
— Ты… не отравишь меня, правда?
Шэнь Цянь усмехнулся ее замечанию, его глаза сморщились в уголках, лишенные гнева. Он казался нежным. — Значит, в твоих глазах я стал достаточно злым, чтобы отравить тебя в любой момент?
Он был полушутя и полусерьёзен.
В конце концов, Шэнь Ван не принял приготовленное лекарство, потому что приехал врач.
Однако Шэнь Цянь не выказывал намерения уходить. Он оставался рядом с ней, пока медсестра не закончила ставить капельницу, а затем последовал за врачом из палаты. Он вернулся к ее постели лишь через некоторое время, молча глядя на уснувшего Шэнь Ваня.
Через некоторое время пакет для капельницы опустел. Шэнь Цянь лично удалил иглу. Брови Шэнь Ван нахмурились, когда она проснулась.
«Почему ты все еще здесь?» Ее голос был хриплым, как грубый гравий.
Она не пыталась скрыть своего презрения.
Шэнь Цянь, не испугавшись, взял сбоку ушной термометр. — Не двигайся, дай я проверю твою температуру.
«Незачем.»
«Ван Ван, я уже извинился».
«Но я не принял…»
«Что хочешь, я буду сражаться за тебя. Но условие такое: ты должен подчиниться и больше не вызывать у меня гнева, понятно?
Взгляд Шэнь Ваня дрогнул.
Шэнь Цянь тихо усмехнулся. — Ты умный, я уверен, ты понимаешь, о чем я говорю.
Она больше не сопротивлялась, ее послушное поведение очень удовлетворило мужчину.
«Температура в норме, температуры нет. Давай, прими лекарство… — Его теплая ладонь легла на тонкую спину молодой девушки. Мягким толчком он слегка приподнял Шэнь Ван, в то время как в другой руке он держал стакан с водой, уговаривая ее выпить его.
Наконец, уложив ее и увидев, что она снова засыпает, Шэнь Цянь закрыл дверь и ушел.
Внизу Шэнь Чуньцзян и Ян Лань вошли вместе, переоделись в тапочки и направились в гостиную. Они увидели Шэнь Цяня, одетого в домашнюю одежду, спускающегося с верхнего этажа.
«Папа мама.»
Ян Лань с помощью служанки сняла пальто. «Я только что услышал от стюарда Чжоу, что пришел доктор?»
«Да.»
Ян Лань уже привыкла к безразличию сына и не придавала этому большого значения. Далее она спросила: «Кто болен?»
«Шэнь Ван».
Услышав это имя, улыбка Ян Ланя заметно померкла. Она издала слабый звук подтверждения и больше не задавала вопросов.
Шэнь Чуньцзян, с другой стороны, проявил обеспокоенность. «Что случилось с Ван Ванем?»
«У нее простуда и жар».
«Что сказал доктор? Это серьезно?»
«С ней сейчас все в порядке».
«Это хорошо…» Шэнь Чуньцзян вздохнул с облегчением и собирался подняться наверх, чтобы проверить свою дочь.
«Папа, — внезапно заговорил Шэнь Цянь, — точная дата празднования юбилея компании уже определена?»
«Это назначено на 27-е число этого месяца».
— А что насчет списка гостей?
«Отдел по связям с общественностью все еще работает над этим».
Шэнь Цянь слабо подтвердил это, давая понять, что знает.
Внезапно Шэнь Чуньцзян что-то вспомнил и обернулся. Дуэт отца и сына вошел в кабинет, перешептываясь на ходу. Увидев это, Ян Лань позвонила Шен Ру на свой телефон.
«Дорогой Ру, я только что услышал, как твой отец и твой брат говорили о праздновании годовщины. Знаешь ли ты что-нибудь об этом?
«Да, я отвечаю за организацию на месте. Почему ты спрашиваешь?»
Ян Лань не могла выразить свои чувства словами, но чувствовала себя неловко. «Что, если твой отец согласится позволить Шэнь Ваню присутствовать…»
«Мама! Ты слишком много думаешь об этом! Какие требования она, внебрачная дочь, должна иметь в такой формальной обстановке? Более того, дедушка дорожит репутацией и никогда не позволит ей прийти и поставить нас в неловкое положение. У меня сейчас много дел на тарелке, так что я повесю трубку».
Ян Лань хотел сказать, что если бы старый мастер действительно заботился о репутации, он бы вообще не позволил Шэнь Ваню войти в семью Шэнь с ярлыком «незаконнорожденного ребенка».
Но Шен Ру повесила трубку слишком быстро, и ей пришлось проглотить свои слова.
Тревог предостаточно…
В то же время в учебе.
«Как на это реагирует Хуэйтэн?»
Шэнь Чуньцзян вздохнул. «В прошлые годы Шестой Лорд ни разу не появлялся, и я верю, что этот раз не станет исключением. Но, тем не менее, приглашение все равно должно быть отправлено, и мы должны тщательно соблюдать надлежащий этикет.
Huiteng Shipping была основным подрядчиком по транспортировке продукции Mingda Group. На протяжении многих лет они сотрудничали гладко, без каких-либо заминок.
С логической точки зрения, Минда и Хуэйтэн поддерживали отношения клиент-поставщик, а это означало, что не было необходимости в такой чрезмерной вежливости или пристальном изучении чувств друг друга.
Однако проблема заключалась в том, что Хуэйтэн не только монополизировал водный транспорт, но и контролировал две основные области автомобильного и авиационного транспорта в городе Нин. Можно сказать, что они были «местными императорами» города Нин.
Что касается Цюань Ханьтина, то он был загадочной фигурой, которая редко появлялась, но была известна под прозвищем «Шестой Лорд».
Помимо его собственной значительной силы, нельзя было игнорировать его тесные отношения с четырьмя другими лордами, включая известного Четвертого лорда Хэ Хунъе, который был значительной фигурой в городе Нин.
Шэнь Цянь слегка кивнул. «Я лично посещу Хуэйтэна».
«Да, я верю, что ты справишься с этим хорошо. Кроме того, — Шэнь Чуньцзян сделал паузу на мгновение, прежде чем продолжить, — в день банкета я бы хотел, чтобы Шэнь Ван тоже присутствовала и представила ее всем. Что вы думаете?»
Шэнь Цянь молчал.
«Я знаю, что это решение может поставить тебя в затруднительное положение, но она хорошо воспитанная и послушная девочка. Вам не нужно беспокоиться о будущих конфликтах».
Воспитанный и послушный?
Шэнь Цянь поднял внутренний вопросительный знак. По крайней мере, с его точки зрения, у этого маленького белого кролика был довольно вспыльчивый характер.
Что касается того, будут ли конфликты или нет, то выносить суждение теперь казалось ему преждевременным.
Ему также было любопытно, чего она на самом деле хочет…
«Решение папы окончательное, и у меня нет возражений».
«Но твоя мама и старый мастер…» Шэнь Чуньцзян колебался.
Тон Шэнь Цяня был настолько нейтральным, что нельзя было уловить никаких эмоций. «Я попробую выступить посредником».
Шэнь Ван крепко спал всю ночь, пропустив ужин. На следующее утро она проснулась с чувством голода.
Она дотронулась до лба и обнаружила, что ее жар утих.
В горле у нее уже не было так сухо и першение, как вчера, но голос все еще оставался хриплым.
Она спустилась вниз за едой. Поскольку время завтрака уже прошло, слугам пришлось приготовить для нее новую еду. «Третья леди, что бы вы хотели съесть?»
После легкой болезни ей захотелось чего-нибудь со вкусом. «Лапша с кунжутным соусом, и сделай ее острой».
«Незачем. Приготовьте ей тарелку овощной каши. Пусть порция будет маленькой».
«Да, молодой господин». Слуга ушел, оставив в столовой только Шэнь Цяня и Шэнь Ваня.
«Я не хочу каши», — спокойно заявила она о своем предпочтении, без всякого намека на раздражение, просто констатация факта.
— Твоя простуда лучше? Он протянул руку, чтобы ощупать ее лоб.
Шэнь Ван хотел уклониться от его прикосновения, но был пойман его предупреждающим взглядом. Она колебалась мгновение, а затем позволила ему коснуться своего лба. Его пальцы отчетливыми костяшками пальцев надавили на ее лоб и скользнули вниз к щеке, вызывая легкое покалывание.
Кланг!
Из входа в столовую послышался звук падения чего-то тяжелого на землю, и горничная в тревоге расширила глаза, наблюдая за развернувшейся перед ней сценой.
