Глава 84: Ван Ван, это твой шестой дядя
Переводчик: Dragon Boat Редактор перевода: Dragon BaatTranstation
Взгляд Шэнь Ру горел напряженностью, словно охотник, ловящий свою жертву.
Однако ее «добыча», казалось, была совершенно безразлична к ее присутствию, вместо этого сосредоточившись на белой фигуре впереди. Первоначально холодное выражение лица Шэнь Ру, казалось, таило в себе дополнительные эмоции.
именно в этот момент Шэнь Ру заметил внезапное появление Шэнь Ваня, который успешно привлек внимание большинства присутствующих, включая… Цюань Ханьтина.
Одетая в белоснежное платье, которое дополняло ее изысканное лицо, обычно сдержанная внешность Шэнь Ван приобрела нотку гордости. Когда она улыбалась, это казалось весной, а когда нет, это было похоже на заснеженную гору.
«Сестра! Посмотри на нее…» Шэнь Янь почти топтал ногами от разочарования. «Как можно быть таким бесстыдным?!»
Ее голосу не хватало мягкости, а выражение лица было далеко не лестным. Веко Шэнь Ру дернулось, когда она наклонилась и прошептала: «Мы не дома, поэтому, пожалуйста, следите за своими манерами и словами!»
«Сестра, ты на все не злишься?»
Взгляд Шэнь Ру потемнел, и она стиснула зубы.
Тем временем Шэнь Ван изящно спустилась на последние две ступеньки лестницы, ее золотые высокие каблуки коснулись земли, и она стояла с равновесием. Весь процесс был спокойным и сдержанным, излучая чувство сдержанности. По сравнению с элегантностью Шэнь Ру и живостью Шен Вана она излучала присущее ей благородство.
Хладнокровный, но не отстраненный, тонкий, но не скучный.
Цюань Ханьтин наблюдал за ней, и его угольно-черные зрачки мерцали с переменной интенсивностью.
Взгляд мужчины, несомненно, был агрессивным, поэтому Шэнь Вану было трудно его игнорировать. Она отвела взгляд в сторону, и в следующий момент ее глаза едва заметно блеснули, ее шаги на несколько секунд замедлились. Затем, бросив быстрый взгляд вниз, скрывающий ее изумление и удивление, она снова подняла голову, выглядя такой же спокойной, как и всегда.
Тот человек…
Как он мог здесь появиться?!
— Ван Ван, иди сюда. Шэнь Чуньцзян стоял рядом с Цюань Ханьтин, улыбаясь и подзывая ее. Помимо радости, в его поведении была сдержанная настойчивость и волнение.
Ресницы молодой девушки слегка дрожали, когда она собиралась приблизиться.
«Папа», — внезапно заговорил Шэнь Цянь, делая шаг к Шэнь Чуньцзяну. Его взгляд переместился на Цюань Ханьтина. Они встретились глазами, и в следующий момент он спокойно отвел взгляд. Лицо его осталось неизменным, но внутри него бурлило смятение.
Непреодолимое присутствие этого человека сделало его почти удушающим для окружающих.
«Ах Цянь, это Шестой Лорд. Что касается старшинства, тебе следует обращаться к нему как к дяде». Затем Шэнь Чуньцзян повернулся к Цюань Ханьтину, в его улыбке была нотка осторожной лести. «Шестой Лорд, пожалуйста, прости нас. Это мой сын Шэнь Цянь».
Когда были произнесены эти слова, личность Цюань Бантина была подтверждена, и вся комната загудела от изумления.
— Это действительно он?
Интересно, на какую удачу наткнулась семья Шэнь?
«Я никогда раньше его не видел. Я представлял, что это будет какой-нибудь старик лет пятидесяти или шестидесяти. Я никогда не ожидал, что он окажется таким молодым».
— Шшш, потише!
II- II
Шэнь Чуньцзян был в восторге от реакции толпы. Обычно загадочный Шестой Лорд никогда не украшал своим присутствием никакие другие семейные или общественные собрания. Однако сегодня он любезно принял их приглашение.
«Ах Цянь, чего ты ждешь? Иди и поприветствуй его!»
Шэнь Цянь опустил голову и позвал: «Шестой дядя».
Мужчина ответил легким кивком, но затем перевел взгляд за пределы Шэнь Цяня, сосредоточившись на Шэнь Ване, стоявшем позади него.
Заметив это, Шэнь Чуньцзян быстро понял ситуацию. С того момента, как он прибыл, этот человек проявил глубокий интерес к Шэнь Ваню. Его неприкрытое пристальное внимание выявило самое фундаментальное любопытство и желание, которое мужчина может питать к женщине.
«Ван Ван, подойди к папе».
Спасения не было.
Шэнь Ван тихо вздохнул и улыбнулся, мгновенно растопив ледяную ауру.
«А Цянь, иди и поприветствуй остальных», — предложил Шэнь Чуньцзян. На самом деле он хотел, чтобы его сын уехал, поскольку он был неуклюжим барьером, стоящим между Шэнь Ванем и этим мужчиной. Шэнь Цянь обычно был довольно проницательным, так почему же он вел себя таким образом в решающий момент?
Шэнь Цянь стиснул зубы, его взгляд метался между Шэнь Чуньцзяном и Цюань Ханьтином. Один, казалось, стремился угодить, в то время как другой, казалось, несколько сопротивлялся, однако любому наблюдательному было очевидно, каковы были намерения Шестого Лорда. Но почему Шестой Лорд был заинтересован в Шэнь Ване?
Ни Шен Ру, ни Шен Янь…
Эта мысль застала Шэнь Цяня врасплох, шокировав даже его самого. Неужели сводная сестра, рожденная от другой матери, стала для него более значимой, чем две его чистокровные сестры?
Это был абсурд!
Поскольку Шэнь Чуньцзян постоянно сигналил ему глазами, Шэнь Цянь, наконец, решил отойти назад, позволив себе наблюдать, как изящная девушка в белом платье шаг за шагом приближается к мужчине.
Много лет спустя, вспоминая этот момент, он не мог не задуматься о другом сценарии. Что, если бы тогда он был более решительным и никогда не отступал? Было бы меньше осложнений между ней и Цюань Хантингом? А может быть, они бы так и остались чужими, просто проходя мимо друг друга.
К сожалению, никаких «если» не было.
— Папа, ты мне звонил?
«Ван Ван, это твой шестой дядя. Обратитесь к нему.
«Шестой дядя». Голос девушки был похож на нежный, мелодичный поток, приятный для слуха, источавший освежающую прохладу.
Взгляд Цюань Бантина потускнел.
Позади него Лин Юнь не мог удержаться и дернулся уголком рта, внезапно напомнив о популярном онлайн-меме, который он игриво адаптировал.
Я отношусь к тебе как к дяде, но ты на самом деле хотел переспать со мной!»
«Семья Шэнь явно хорошо воспитала эту дочь». Это было первое, что сказал Цюань Ханьтин, войдя, в отличие от того, как он хранил молчание, когда Шэнь Цянь приветствовал его ранее. Однако, как бы это ни интерпретировали, это выглядело не совсем уместно.
Как мог гость сначала похвалить дочь хозяина, прежде чем спросить о самочувствии хозяина?
Однако кто-то вроде Цюань Ханьтина уже достиг недостижимого статуса в обществе. Он был подобен божеству, а божества непогрешимы. Итак, то, что можно было считать неправильным, было только….