Глава 221: Демон в столице

Кафни, Джиу Эр и другие без промедления подошли к Аннану и Сальваторе после того, как Бенджамин ушел.

«Эй, что вы все здесь делаете…» Аннан вовремя поздоровался с подходящими людьми.

На самом деле, он недавно узнал из форума, что Кафни бросается на его сторону.

Если бы она не знала дороги, то поторопилась бы туда одна.

Группа Джиу Эр поспешно остановила Кафни в панике, увидев ее рвение.

В тот момент Аннан участвовал в компьютерной битве с ложным божеством на уровне Истины.

Вы пришли, чтобы добавить больше проблем или намеренно накормить врага?

Что, если произойдет АоЕ-атака, которая внезапно убьет вас?

Игроки могут возродиться, главный герой точно не умрет, но проблема в том, что вы всего лишь NPC.

К счастью, «игра» предлагает довольно высокий уровень свободы. Кафни по-прежнему готов выслушать наши объяснения.

Джиу Эр терпеливо и эвфемистически объяснил Кафни несколько ключевых моментов. Только тогда она послушно согласилась.

1. Аннан ввел Камень Мудреца.

2. Он и Гнилой Человек играли в азартные игры и не могли принять помощь постороннего.

3. Серебряный Сир защищал Аннана сбоку.

4. Битва происходила на уровне, где она не могла вмешаться.

По какой-то причине Кафни не стал спрашивать, откуда Джиу Эр взял информацию, а просто ответил: «Я получил». Затем она бросилась к Джиу Эр и остальным, наблюдая за происходящим с расстояния в два квартала от поля боя. Она не вмешивалась в драку по своей воле.

Конечно, даже если бы Аннан знал, что произошло, он все равно должен был бы вежливо спросить.

Ведь он не должен знать эти события в логическом смысле.

Джиу Эр снова взял на себя роль дипломата и объяснил Аннану: «Мы также столкнулись там с парой монстров, но не нашли Пожирателя душ.

— Ее Королевское Высочество Кафни беспокоилась о вас, милорд. Поэтому она попросила нас идти впереди и немедленно мчаться к вам.

— Тебе не нужно объяснять.

Кафни говорил нежным, но слегка хриплым голосом. Мистические зрачки, светящиеся и прозрачные, как рубины, пристально смотрели на Аннана: «Его Королевское Высочество Аннан, естественно, знает, что мы идем».

…Какая? Аннан был поражен.

Он знал это, потому что мог заглянуть на форум и увидеть чат игроков.

Но как Кафни узнал об этом?

Это тоже проявление превосходной монашеской проницательности?

— Это ваше сердце, ваше высочество. Кафни, казалось, знал, о чем думает Аннан.

Она продолжала смотреть на Аннана, делая шаг вперед. Затем, положив руки на сердце, она прошептала: «Я чувствую твое сердце».

«Мое сердце?» — повторил Аннан.

Он немного растерялся. Мои выражения так очевидны?

Увидев, что Кафни медленно приближается к нему, Аннан подсознательно сделал шаг назад.

Кафни тут же сделал два шага вперед и схватил Аннана за руку.

Она сразу же показала облегчение и успокаивающее выражение.

А до тех пор Аннан наконец кое-что понял, когда заметил облегчение в глазах Кафни.

Он с самого начала чувствовал, что что-то не так.

Почему Кафни чувствует себя так близко ко мне? Почему мне всегда кажется, что что-то не так?

Ее отношение ко мне непохоже на «привязанность» или «уважение». Это больше похоже на «привязанность» или даже на «зависимость».

Как будто Кафни страдает от болезни, но болезнь ослабевает или даже исчезает, когда она подходит ко мне или даже смотрит на меня.

Но есть ли у меня способности, которые делают это таким образом?

Аннан был в растерянности.

Подождите, это тоже не совсем правильно. Он отреагировал.

Похоже, у него действительно были способности, соответствующие этому объяснению.

Эссенция его души, отраженная в зеркале, могла уменьшить или даже очистить скорость эрозии, просто взглянув на него.

Кафни никогда не устанавливал проклятия Серебряного Ранга. Обеспокоившая ее скорость эрозии была в тревожном состоянии. Хотя проклятие не превратило ее в чудовище, перегруженная эрозия причинит ей некоторую боль.

«Можете ли вы увидеть сущность моей души?» Аннан наклонился вперед и прошептал на ухо Кафни.

Кафни подняла голову, помедлила и слегка кивнула.

Глаза Аннана внезапно загорелись. «Что это?»

Он спросил: «Вы знаете, что это такое?»

Кафни кивнула, но поколебалась и позже покачала головой, не дав твердого ответа: «Я не очень уверена».

«Это отлично.» Аннан не оказывал на нее давления.

Может быть, моего «рейтинга привязанности» к ней недостаточно.

В любом случае, есть еще много шансов спросить в будущем. Это только первый раз, когда мы встретились. Я лучше не облажаюсь.

Несмотря на то, что эта ангельская девушка была терпима к Аннану, он также понимал, что не должен злоупотреблять этой терпимостью и доверием.

Точно так же, как Аннан не хотел бы манипулировать доверием и согласием Сальваторе, чтобы использовать его по своему усмотрению, за доброту следует отплачивать добротой, а не использовать ее как слабость или неблагодарность. Это была базовая этика.

— Если ты не хочешь отвечать на мой вопрос, то не отвечай, Кафни. Аннан мягко сказал: «Не нужно заставлять себя. Я серьезно.

— Кроме того, я рад, что ты в безопасности. Добавил он.

Услышав это, Кафни крепче сжала руку Аннана.

[TN: Аннан чертовски гладок.]

Аннан почувствовал, что ее руки стали холодными, поэтому он небрежно отдернул ее руку, пытаясь согреть ее ладони. Однако ее руки все еще были холодны, как труп.

Аннан серьезно объяснил: «Гнилой человек заключил со мной пари и проиграл. Итак, теперь Серебряный Сир уничтожит всех сторонников Гнилого Человека в Королевстве Ноя. Это, естественно, включает в себя Волшебника Похищения Души, контролирующего разум Четвертого Принца и вашу мать.

«Теперь ты в безопасности. Даже если вы вернетесь в столицу, вы не столкнетесь с какой-либо опасностью».

«—Уверенность Аннана: бояться нечего».

«…Боже мой, Аннан отлично умеет прокладывать «флаг» для своего будущего».

[TN: Когда игроку предоставляется выбор, который влияет на то, как другие персонажи видят игрока, и потенциально может изменить маршрут, по которому пойдет игрок, это называется флагом.]

— …Серьезно, я впервые вижу главного героя, который флиртует с красивой девушкой, которую он встретил впервые.

После открытия форума Порта замерзающей воды выражение лица Аннана слегка напряглось, когда он увидел пост, в котором над ним издевались.

…Ха, похоже, я поставил себе «флаг».

«Я не вернусь».

Кафни просто смотрел на Аннана и не обращал внимания на его откровенность за то, что он держал ее за руку. Наоборот, она сильнее схватила его за запястье до такой степени, что он почувствовал некоторую боль. Таким образом, он согнул запястье ближе и был вынужден приблизиться к ней.

Казалось, Кафни захватил Аннана и тут же победил его…

— Я не вернусь, — серьезно повторил Кафни, — над королевской столицей нависает множество опасностей, и не только от Гнилого Человека.

Аннан вздохнул с облегчением, услышав, что Кафни не планирует возвращаться в столицу.

Эта красивая девушка довольно остроумна. Аннан вставил ей флаг смерти, и она тут же вытащила себя из него.

После этого Кафни добавил: «Тебе тоже не следует идти».

Аннан был ошеломлен, когда услышал это. «Почему? Что за опасность в королевской столице?

«Демон, — Кафни некоторое время колебался, прежде чем ответить, — в королевской столице есть демон».

— Какой демон?

— Такой же демон, как и я. Кафни схватила руку Аннана и снова сжала ее.

Она предупредила: «Они заберут тебя».

Выражение лица Аннана стало более тонким.

Демон вроде тебя…

Есть ли в этом что-то страшное?

«Я думаю, что то, что упомянул Кафни, должно быть теми учеными». В это время сбоку донесся слегка задыхающийся голос Его Высочества Альберта.

Аннан обернулся. Он увидел, что Четвертый Принц Королевства Ноя последовал за епископом Дэрилом из кареты снаружи улицы и поспешил к нему.

Епископ Дэрил был слегка поражен, когда заметил одежду Аннана.

Он сделал шаг назад и незаметно остался позади Четвертого Принца. Увидев Аннана, он остановился, чтобы присоединиться к беседе, но вежливо подождал на расстоянии.

Он почтительно поклонился Аннану позади Его Королевского Высочества Альберта.

———————————————————————————————————————

Спасибо MindMatrix за редактирование этой главы и улучшение удобочитаемости.