Глава 503: Три имени

На этот раз Сууанко наконец прыгнула на стол до того, как стул рухнул.

Хотя доказательств пока не было, у него было предчувствие, что стол может опрокинуться, если он слишком долго будет стоять на краю стола.

Итак, после того, как Сууанко прыгнул на стол, не было ни минуты паузы, после чего он сразу же метнулся в центр стола.

Он взглянул на три миски с бульоном, стоявшие рядом с ним. Нерешительность окрасила его лицо в конце.

— Честно говоря, я не хочу выбирать никого из них, — пробормотала Сууанкоу.

Но другого выбора не было. Уровень подземелья был разработан таким образом, чтобы претендент на подземелье мог выбрать чашу из трех вариантов, не давая ему места для колебаний.

На данный момент я могу доверять только тексту маркера.

«Выбери самую маленькую миску, верно? Понятно.» Сууанко стиснул зубы, взял миску, наполненную бульоном, и залпом осушил ее.

В следующее мгновение перед его глазами появилась подсказка:

[Выпили мясной бульон: Вы выпили бульон. Чьё это мясо?]

Неожиданно бульон оказался очень вкусным.

Было не слишком жарко или холодно, но при правильной температуре.

— …Очевидно, он стоял здесь так долго, но почему температура была именно такой? Сууанко был удивлен.

Он коснулся других мисок — костный бульон в большой миске все еще дымился, а средняя миска была холодной.

Таким образом, окончательный выбор Сууанкоу тоже должен быть этой миской бульона, даже без указания текста пули.

Если только факт «выпития более одной тарелки супа» не был предвестником смерти.

— Тогда что мне делать? Выпив бульон, Сууанкоу послушно села на стол и немного подождала.

Однако он не смог увидеть, как срабатывает следующее событие.

— …Ты должна вернуться тем же путем, которым пришла, дорогая.

— …Я думаю, ты снова попадешь в рай.

«— Не стой на месте. Ты как блюдо на столе. Подожди еще немного, и ты станешь следующим бульоном.

«— Медвежонок: Мне не хватает моего бульона. Почему бы не занять его место?!

«Ты ничего не ждешь!»

Увидев смех в тексте пули, Сууанко усмехнулась: «Я не попаду в одну и ту же ловушку дважды!»

Он взглянул на самый высокий и самый узкий стул.

Если его долговечность зависит от того, как долго он используется, он сломается через секунду или две.

Другими словами, мне просто нужно подождать, пока он сломается!

Если я прыгну с самого низкого стула на стул средней высоты, меня отбросит стул. Точно так же и прыжок с высоты приводит к моей немедленной смерти.

Что, если я упаду прямо на первый стул? Сууанкоу также беспокоился, что он будет похож на Геральта [1], который может упасть насмерть с двухметровой высоты. Тогда он умрет, как только закроет глаза.

[TN: Ссылка на урон от падения в игре «Ведьмак» (Геральт — персонаж игрока) нелепа.]

Сууанко запрыгнул на самый высокий стул, как только закончил свое бормотание.

Сразу после этого маленький стул под ним начал разрушаться.

Сууанко не прыгнула сразу.

Вместо этого он подпрыгнул, когда стул был почти такой же высоты, как средний стул. Затем он уверенно приземлился на второй стул. Сразу после этого он быстро вскочил с небольшого прыжка и достиг самого короткого стула с самой большой площадью.

Затем он плавно приземлился.

— Чертовски блестяще!

«— Как ты это сделал.jpg».

— …Его маневр достоин называться Прыжковой Техникой Не Удара Головой.

В типичном поведении Сууанкоу на стриме он бы вздохнул с облегчением в этот момент, а затем сразу же начал бы хвастаться, чтобы скрыть свой страх.

Однако он лишь коснулся своей голени со странным выражением лица.

Странно говорить, и я не знаю, иллюзия ли это.

Он чувствовал, что его тело стало намного сильнее.

Хотя он кричал: «Одно и то же движение не причинит вреда святому воину дважды», он ожидал, что его план будет успешным только в 60-70%. Он даже морально был готов пару раз застрять на этом уровне.

[TN: Святой Сейя [2] мем.]

Излишне говорить, что этот сегмент был проблемой.

Однако, когда Сууанко сделал первый шаг, он почувствовал, что его движения были плавными, точными и стабильными.

Оно было намного совершеннее, чем его трансцендентное тело вне этого кошмара. Он работал как машина; его мускулы были крепкими, и ими можно было свободно манипулировать, как он хотел.

Если провести аналогию, то уникальное свойство позволяло ему точно и уверенно останавливаться при беге изо всех сил до последней ступеньки перед обрывом, не пропуская ни волоска.

Выдающийся уровень танцевальной точности.

Только тогда Сууанкоу заметила, что дверь, ведущая внутрь, открылась.

— Здесь раньше была дверь? Он осторожно спросил текст пули.

Хотя временный положительный эффект после употребления бульона наполнил Сууанко необъяснимой уверенностью, он хотел бы оставаться осторожным, отправляясь в новые места, чтобы быть в безопасности.

В любом случае, подземелье не имело ограничения по времени.

Вскоре Сууанкоу получил нужную ему подсказку из текста маркера.

«Дверь уже там, но свет здесь был относительно тусклым, так что сначала вы ее не увидели».

Сууанко пробормотала текст пули.

Он медленно прошел в комнату и открыл дверь.

Внутри было огромное похожее на склад помещение с тремя кроватями.

Самая короткая кровать ничем не отличалась от кровати среднего человека, а кровать средних размеров уже походила на кровать великана. Высота этой подушки сломает шею. Огромная кровать на первый взгляд напоминала гору.

«Значит, я должен спать на самой короткой кровати, верно?» Сууанко подошла и подняла одеяло.

Он собирался поиздеваться над тем, что «на самом деле я спал в кошмаре».

Однако он обнаружил, что внутри одеяла что-то было.

Был оборванный марионеточный медведь с оторванными конечностями и выдолбленным брюхом; он свернулся под одеялом, глядя на Сууанко парой сияющих зеленых зрачков.

Сууанкоу было любопытно, не ошибся ли он, но у него было ощущение, что это были человеческие глаза.

Как только Сууанкоу и кукольный медведь встретились взглядами, кукольный медведь внезапно сказал: «Я собираюсь рассказать тебе секрет… Я собираюсь рассказать тебе секрет!»

Это был резкий крик, как восьмилетняя девочка, кричащая во все горло.

Это также был первый голос, который Сууанкоу услышала рядом с джентльменом с овальным лицом.

— …Скажи мне свое имя, и я открою тебе секрет!

Имя?

Сууанко был ошеломлен.

Это точно был не «Сууанкоу», и уж тем более не «Лин Эрер».

[TN: Лин Эрер — настоящее имя Сууанкоу в оригинальном мире; он младший брат Линь Ии.]

«— Это [Работа]». Опять же, сразу был подсказан надежный текст пули.

Это имя он услышал от посланника, когда претендент на подземелье столкнулся с «посланником».

«Работа!»

Сууанкоу немедленно ответила: «Меня зовут Иов».

— Хорошо, дядя Джоб. От оборванного марионеточного медведя донесся четкий девчачий голос: «Я собираюсь рассказать тебе секрет».

«Это был просто сон — плохой, страшный сон. Пока ты просыпаешься ото сна, ты будешь в порядке».

Конечно, я знаю, что это сон! Сууанко жаловался в своем сердце.

Нет, подождите?

Он вдруг о чем-то подумал.

«Итак, как мне проснуться от этого сна?» — скромно спросил Сууанкоу.

Однако кукольный медведь только что издал странный смех.

— Дай мне другое имя.

Спустя долгое время он сказал. «Назовите мне имя мертвого человека.

«Имя прохожего, или имя преступника, или имя давно ожидавшего посланника…»

Излишне говорить, что Сууанкоу не могла ответить на этот вопрос.

Потому что он вообще никогда не спрашивал имя посланника. Он постоянно убивал его, когда впервые встретил его.

— …Я снова застрял! Он плакал в отчаянии.

Кто знает, что на этом уровне действительно требуется имя мессенджера?

Но в этот момент Сууанкоу увидел выделенный текст:

«— Мой глупый брат. Посланника зовут Гроувер!

«Гровер!» Поэтому Сууанко крикнула без колебаний.

Услышав имя, кукольный медведь рассмеялся.

Она смеялась без остановки, прежде чем резко заговорить.

— Если вы сейчас назовете мне другое имя, имя жертвы. Я открою тебе секрет, как спастись». Через некоторое время медвежонок издал озадаченный и милый голос: «О, у тебя его нет?

— …Тогда можешь проснуться прямо сейчас.

В следующий момент Сууанкоу внезапно проснулась.

Он резко сел и обнаружил перед собой гудящую мельницу.

В этот момент вход в мельницу был открыт настежь, и внутри никого не было.