После того, как зеркало разбилось, осколков не было.
На зеркальной поверхности стало появляться множество пурпурно-красных трещин, из которых выливалось что-то бесцветное и неосязаемое.
Анан слышал шепот в ушах.
Аннан едва уловил легкий запах в воздухе. Но он не мог понять, что это был за запах. В конце концов, он не изучал специи этого мира. Он едва мог его уловить, похоже, это был запах перца или горелого дерева.
Конечно, Аннан был уверен, что запомнит это, если ему придется столкнуться с этим в следующий раз.
Внезапно перед Аннаном возник ряд кроваво-красных, нацарапанных символов:
[Вы аннулировали проклятие — Язык в зеркале]
В следующий момент на приколотом бычьем языке над разбитым зеркалом вспыхнуло пурпурно-красное пламя. В то же время от него исходил резкий запах, похожий на запах зубного налета, смешанного с кровью.
Пламя поднялось мгновенно, обжигая весь бычий язык практически без остатка.
Затем на разбитое зеркало внезапно нахлынул сильный ураган. Ветер даже засосал Аннана, заставив его пошатнуться. Он чуть не наступил на пятно крови впереди.
Но эти кровавые пятна длились недолго.
Пронесся невидимый ураган, и кровь на земле была словно вылизана собакой. Всего за несколько секунд он был высосан начисто, без следов крови. Даже в воздухе больше не пахло кровью.
Как будто что-то, чего Аннан не мог видеть, начисто вытерло пол.
Вскоре ураган стих.
Кровь, грязь, трупы и пепел коровьего языка по всей комнате всосались в зеркало.
В центре комнаты осталось только одно зеркало.
Зеркало было похоже на треснувший ото льда фарфор. Это было похоже на телефон с защитной пленкой, упавший на землю. Когда он был разбит, он выглядел очень жалко, но стекло не выпало.
Аннан подошел и коснулся зеркала.
И действительно, тут же перед его глазами возникла легкая завеса:
[Зеркало без языка]
[Тип: Материал/Разное (Синий)]
[Описание: Уничтоженный проклятый предмет потерял свою первоначальную функцию]
[Эффект: владелец проклятия будет страдать от связывания проклятием «не говорить зла»]
[Не злословь: если на держателя проклятия нападают, когда его предложение не закончено, атака игнорирует защиту.]
Глядя на атрибуты этого зеркала, Аннан впал в глубокое замешательство.
«Чем это полезно?»
Это послужило предупреждением не «вести себя высокомерно, прежде чем нанести смертельный удар (ластхит)?» Или… я повредил функцию «атака, которую вы получаете, когда вы не говорите, должна быть перенаправлена обратно?» Аннан немного подумал, но решил сначала найти место, где можно спрятать зеркало.
Было немного страшно носить с собой эту штуку.
Затем Аннан нашел место, чтобы поставить зеркало, взял меч и вышел.
Как только он вышел из комнаты, то увидел торопливо приближающегося капитана стражи Клауса. Он только что прошел последний поворот.
Когда Аннан увидел Клауса, Клаус тоже поднял голову, как будто что-то почувствовал.
Он также случайно увидел Аннана, который только что вышел из комнаты.
Когда двое увидели друг друга, они немедленно прекратили свои действия.
Аннан на мгновение замолчал, не зная, что сказать, просто сжал в руке длинный меч.
Как ни странно, Клаус тоже не атаковал напрямую.
Когда он увидел, что Аннан выходит из этой комнаты, он сразу же посмотрел на рот Аннана. Увидев, как рот Аннана плотно закрыт, зрачки Клауса сузились. Он также закрыл рот, чтобы промолчать, протянув руку и держа рукоять меча. Затем он продолжал стоять неподвижно.
Эта деталь заставила сердце Аннана слегка шевельнуться, но на его лице не было никакой реакции.
Ни один из них не двигался и не говорил.
Внезапно в узком коридоре повисла зловещая тишина.
Замерзший воздух был густым и холодным, наполненным нескрываемым убийственным намерением и злобой.
После нескольких секунд молчания смутные мысли Аннана прояснились:
Почему Клаус не нападает на меня? Он не хочет? Нет, Аннан мог быть уверен, что Клаус действительно хотел его убить. Убийственное намерение в его глазах кипело. Слегка прищуренные глаза струились холодком, как у рептилии.
Просто взглянув Клаусу в глаза, Аннан услышал тихий неразборчивый шепот ему на ухо.
В его глазах фигура Клауса постепенно искажалась и преувеличивалась. От его тела исходил пурпурно-красный туман. Но Аннан снова посмотрел внимательно, как будто это была всего лишь иллюзия.
Капитан гвардии Клаус стоял неподвижно с закрытым ртом и ничего не говорил.
Если только… Клаус хочет напасть на меня, но не смеет! Аннан сразу пришел в себя.
Может быть, Клаус не видел, что зеркало разбито, или у него было мало информации. Он может подумать, что у Аннана есть такая же способность, как и у него — способность безмолвно перенаправлять атаку обратно!
Например, Аннан мог вынуть говяжий язык, принадлежавший Клаусу, и положить приготовленный заранее говяжий язык.
С догадкой в сердце Аннан обрел уверенность.
Он не был из тех людей, которым не хватало мужества.
Что еще? Теперь он совсем не чувствовал ни страха, ни паники.
Аннан не хотел отдавать свою жизнь напрасно.
Он тут же протянул руку, поднес указательный палец к губам и сделал безмолвный жест. На честном и прямом лице Джона постепенно появилась светлая и гордая улыбка.
Увидев, что «Джон» вдруг сделал такое безумное выражение лица, сердце Клауса дрогнуло.
…Может быть? Джон украл проклятие? «Не приходи».
Аннан закрыл дверь и медленно отступил на другую сторону коридора.
Он протянул левую руку, чтобы закрыть рот. Слова, которые он произнес, были короткими, но неоспоримыми: «Вернись».
Конечно, руна не была выгравирована на его языке. Он сжег бычий язык и аннулировал проклятие.
Так совпало, что Клаус выбрал эту полностью закрытую комнату без окон, чтобы другие не обнаружили ритуал, который он устроил в комнате. Но теперь он попал в ловушку своего заговора.
Он даже не знал, что в этой комнате ничего не осталось.
Пока Аннан закрывал рот, Клаус вообще не осмеливался нападать на Аннана. Он не мог видеть рта Аннана, поэтому не мог судить, собирался ли Аннан заговорить, поэтому даже не мог атаковать.
Аннан мог атаковать его, но он не мог атаковать Аннана. Как только он неправильно угадал время, Джон вместо этого убьет его.
Увидев, что Клаус все еще колеблется, Аннан тут же раскрыл козырь в рукаве:
— «Язык в зеркале», верно?
Это был критический удар.
Услышав эти слова, выражение лица Клауса наконец изменилось.
Его лицо выражало сильное нежелание. В конце он глубоко вздохнул и убрал правую руку с длинным мечом на талии.
— Ты выиграл, Джон. Хотя я думаю, что вы, вероятно, сами не знаете, что вы сделали…
Клаус вздохнул и прекратил свою молчаливую игру.
Увидев, что Аннан молчит, он покачал головой. Высунув язык, показывая Аннану снятое проклятие.
На его языке была глубокая и кровавая рана.
Пятно крови было похоже на кинжал дона Хуана. Как будто кто-то пронзил Клаусу язык этим кинжалом. Руна, которую он вышил нитью на язык, естественным образом разделилась этим шрамом на две части.
«Ты удовлетворен?»
Клаус холодно фыркнул: — Слушай внимательно, Джон. Я не обязан тебя убивать, но ты должен держать это в секрете от нас. Это также для вашего же блага».
— Тебе не обязательно меня убивать?
Аннан повторил слова Клауса и не смог удержаться от смеха: «У тебя есть поговорка по этому поводу?»
Хотя сила Аннана могла не позволить ему победить Клауса, преимущество Аннана заключалось в том, что он был бесстрашен.
Из-за бесстрашия — Он вел себя круто; он казался очень уверенным.
Но глядя на уверенный взгляд Аннана, уголки рта Клауса вдруг приподнялись, обнажая нескрываемую усмешку:
— Как вы думаете, чей приказ мы послушались? Как вы думаете, почему мы посмели предать Трехглазую Ворону? Думаешь, мы все такие же глупые, как ты?
«Семья Герант не является щедрым и добрым человеком. Всего у графа Ворона всего четверо детей. Он невероятно привязан к дону Жуану. Его послали не потому, что он ошибся, а потому, что граф хотел его спасти.
«Если бы не приказ лорда, мы не сошли бы с ума, чтобы убить молодого господина…»
Глаза Клауса были полны сочувственной насмешки. — Мы ничего не можем с этим поделать. Я советую тебе остановиться, глупый Джон. Сейчас уже поздно. Ты убил всех под этой колодой? Выдающиеся навыки, присоединяйтесь к нам.
«»Язык в зеркале» в лучшем случае может защитить вас только от смерти на корабле. Однако, если вы осмелитесь сойти на берег, вы будете мертвы. Более того, даже если вы останетесь на корабле и не сойдете, сам корабль не выдержит пушки.
«Вы не видели, что такое пушка, верно? Я просто говорю вам. Пока снаряд попадет, весь корабль разобьется пополам. Это ужасно».
«Я убил ваших людей. Вы можете быть уверены?»
«Даже если ты их не убьешь, кто-нибудь убьет».
Клаус усмехнулся: — Это просто куча одноразового. Они не смогут войти в ряды в этой жизни. Но ты другой. Поскольку ты можешь украсть мой ритуал, это означает, что у тебя также должен быть талант, чтобы стать Трансцендентным. Ты притворялся дураком столько лет. Ты ведь не хотел бы быть простым охранником, верно?
— Итак, кто отдал приказ?
Аннан сузил глаза и спросил низким голосом: «Кто хочет убить молодого господина? Ты должен сказать мне это. В противном случае я не могу вам доверять».
С точки зрения мастерства этого корабля, в этом мире не должно быть слишком много «пушек».
Он планировал позаимствовать личность Дона Хуана, что вынудило его узнать врагов, с которыми Дон Хуан столкнется. В противном случае он может умереть по незнанию.
Конечно, если с этим было слишком сложно справиться, это не исключало возможности того, что Аннан тут же соскользнет.
«Раз уж я осмелился сказать вам, я, естественно, не боюсь, что вы это распространите.
«Я буду прямолинеен. Это Третий Принц. Не только молодой мастер умрет, но и граф Ворон рано или поздно будет убит. Только Старейший Молодой Мастер из всей семьи Герантов может жить, потому что он мудрый человек.
Уголок рта капитана стражи приподнялся: «В конце концов, время для нашего уважаемого короля истекает».
Примечания переводчика (ТН): 1. Мы будем публиковать главы по четным дням (вт, чт, сб). 2. Уважаемые читатели, обзоры и добавление в список для чтения при обновлении помогают нам привлечь больше зрителей. Поддержите нас, если сможете.
