Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Перевод
Как только рассвело, из дворов студентов Десяти Звезд начали появляться фигуры, направляясь к Павильону Десяти Звезд.
“Рейтинг будет опубликован через час! Давай отправимся туда и подождем.
— Интересно, сколько очков набрал старший брат Дуань? В конце концов, Учитель Юй был потрясен. —
— Мы получим ответ через час.
В это время Юань Лэй был единственным учителем, дежурившим в павильоне Десяти Звезд. Поначалу он смотрел на Дуань Лин Тяня свысока из-за его отношений с Дин Яном и Хун Цзюнем. Однако он больше не сомневался в Дуань Лин Тяне после сокрушительной победы Дуань Лин Тяня над Хун Цзюнем.
— Учитель Юань Лэй, рейтинг будет опубликован через час, но знаете ли вы, сколько очков набрал Дуань Лин Тянь? — Спросил Дин Янь. Он пристально смотрел на Юань Лэя, ожидая перемен в выражении его лица.
“Проваливай отсюда! — С чего ты взял, что я знаю? — раздраженно спросил Юань Лэй. Только Дуань Лин Тянь, учитель Юй и декан знают, сколько очков набрал Дуань Лин Тянь. Даже мне, как и тебе, приходится ждать выхода рейтинга.
Дин Янь был разочарован, услышав слова Юань Лэя.
В это время в одном из углов Павильона Десяти Звезд, перед Строем, уже собралась группа людей. В воздухе висел пустой экран, на котором должны были отображаться рейтинги студентов. Излишне говорить, что все эти люди собрались здесь, чтобы узнать о точках зрения Дуань Лин Тяня.
Примерно через полчаса появились первые пять десятизвездочных студентов до появления Дуань Лин Тяня, привлекая всеобщее внимание.
Вслед за этим начали появляться и учителя.
— Как многолюдно! Думаю, все собрались здесь, чтобы посмотреть на точку зрения Дуань Лин Тяня.
Когда до обнародования рейтинга оставалось 15 минут, собрались все, кроме Дуань Лин Тяня и Чжун Кэ Ци, Молодого Мастера клана Чжун.
“Дуань Лин Тянь еще не пришел?”
— Чжун Кэ Ци тоже здесь нет…
Поскольку Десятизвездочных студентов было не так уж много, они могли сказать, кто отсутствует, просто бросив быстрый взгляд.
— Учитель Чу здесь! —
Все студенты узнали Чу Фэн Яна, так как он часто дежурил в павильоне Десяти Звезд.
Ученики и учителя Десяти Звезд с нетерпением ждали, глядя на пустой экран с предвкушением в глазах. Хотя прошло всего 15 минут, им показалось, что прошли годы.
— Осталось всего несколько вдохов… —
Все вокруг погрузилось в тишину. Вскоре после этого на экране начали появляться имена Десяти Звездных студентов.
Имена тех, кто занимал нижние строчки, появлялись первыми и медленно поднимались вверх.
“Хун Цзюнь набрал 17 821 очко и занимает шестое место.
— Старший Хун Цзюнь занимал самое низкое место среди шести сильнейших старших братьев… Их осталось всего пятеро, включая старшего брата Дуань Лин Тяня.
Один из сильнейших студентов Десяти Звезд, который был на одном уровне с Хун Цзюнем и Хоу Цин Нином, занял пятое место и набрал чуть более 200 очков больше, чем Хун Цзюнь с 18 030 очками.
Студент, занявший четвертое место, набрал менее чем на 100 баллов больше, чем студент, занявший пятое место, в то время как студент, занявший третье место, набрал более 300 баллов по сравнению со студентом, занявшим четвертое место.
— Старший брат Хоу Цин Нин на втором месте! Он мог бы занять первое место, если бы не старший брат Дуань Лин Тянь!
“Он набрал более 20 000 очков!”
Когда на экране появилось имя Хоу Цин Нина, поднялась суматоха. В конце концов, предыдущий студент, занявший первое место, набрал всего около 20 000 очков.
“Он набрал более 20 000 очков, но он не на первом месте. Старший брат Хоу Цин Нин, должно быть, очень недоволен.
Многие из студентов «Десяти звезд» с любопытством смотрели на Хоу Цин Нина. Однако они обнаружили, что Хоу Цин Нин не выглядела несчастной или недовольной. Он лишь бесстрастно смотрел на экран.
“Очки старшего брата Дуаня вот-вот будут показаны!
Толпа затаила дыхание, ожидая появления имени Дуань Лин Тяня. Тишина продолжала царить над этим местом даже тогда, когда были раскрыты очертания Дуань Лин Тяня.
Все смотрели друг на друга в шоке и недоверии, когда наконец пришли в себя. Затем сразу же поднялся шум.
-Н-как это возможно?! —
— Это реально? —
-Эти точки бросают вызов небесам! —
— Дуань Лин Тянь… В этот момент на лице Хоу Цин Нина появилась горькая улыбка.
Дин Янь все еще не оправился от шока.
Даже учителя недоверчиво переглянулись, когда пришли в себя.
Чу Фэн Ян почувствовал, как его брови дернулись, когда он посмотрел на очки Дуань Лин Тяня. — Я подумал, что младший дядя, возможно, переоценил Дуань Лин Тяня, когда предположил, что Дуань Лин Тянь мог накопить более 50 000 очков… Нет, все мы недооценивали его…
— Д-Дуань Лин Тянь-чудовище… — Дрожащим голосом произнес Юань Лэй.
Учителя согласно закивали.
Дуань Лин Тянь набрал 125 613 очков! У него было на 100 000 очков больше, чем у Хоу Цин Нина, занявшего второе место.
— Это, должно быть, самый безумный результат в истории Академии Скрытого Тумана, верно? — спросил один из студентов “Десяти звезд».
“Самые высокие баллы, зафиксированные в истории, составили почти 30 000 баллов. Старший брат Дуань не только побил этот рекорд, но и набрал в четыре раза больше очков!
— Старший брат Дуань-поистине чудовищный талант!
— Я не ожидал стать свидетелем такого исторического момента до того, как закончу Академию Скрытого Тумана. Я могу хвастаться этим всю оставшуюся жизнь!
Павильон Десяти Звезд снова оживился, когда студенты и преподаватели обсуждали между собой рейтинги. Если быть точным, они обсуждали точку зрения Дуань Лин Тяня.
Среди всех присутствующих только один человек, казалось, был в ужасном настроении. Это был не кто иной, как Чжун Хэ Лян, ученик клана Чжун. Увидев результаты, он послал сообщение Чжун Кэ Ци, сообщив ему об этом.
…
— Больше 120 000 очков?”
Чжун Кэ Ци, лежавший на кровати, тут же вскочил на ноги с потрясенным выражением лица. Вскоре выражение его лица стало неприглядным. Он не пошел в Павильон Десяти Звезд не потому, что боялся, что Дуань Лин Тянь может напасть на него. Он просто не хотел видеть Дуань Лин Тяня в центре всеобщего внимания. Более того, судя по выражению лица Юй Цянь Шаня, он мог сказать, что Дуань Лин Тянь определенно займет первое место. Поскольку он видел в Дуань Лин Тяне своего врага, как он мог чувствовать себя хорошо, видя, как Дуань Лин Тянь преуспевает?
Тем не менее он поручил Чжун Хэ Ляну сообщить ему о результатах, как только будут опубликованы рейтинги. Кто бы мог подумать, что эта новость так его шокирует?
