Глава 117: Будь со мной
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Он хотел быть с ней во веки веков, сказать ей, как она важна для него.
Сюй Цзяоцзяо был в замешательстве.
Ци Шэньбай не стал объяснять дальше. Он осторожно заправил волосы Сюй Цзяоцзяо за ее ухо.
«Будь со мной, Цзяоцзяо».
Сюй Цзяоцзяо посмотрел на него. Их горящие взгляды переплелись в воздухе в нескольких дюймах друг от друга. Одного взгляда на эти нежные глаза было достаточно, чтобы она погрузилась в его любовь. В тот момент, когда она попала в эту сладкую ловушку, она мгновенно потеряла всякое сопротивление.
Она могла прошептать только одно слово. «Хорошо.»
Уголки губ Ци Шэньбая изогнулись. Он наклонился, чтобы поцеловать ее еще раз.
Однако Сюй Цзяоцзяо внезапно подняла руку, чтобы заблокировать его губы. «Нет.»
Ци Шэньбай слегка нахмурился. Прежде чем он успел спросить, почему, Сюй Цзяоцзяо быстро объяснил: «Уже почти полночь. Если ты не съешь лапшу долголетия сейчас, будет слишком поздно».
Чтобы соответствовать настроению, Сюй Цзяоцзяо намеренно не включал свет. Она даже достала заранее приготовленную свечу и зажгла ее. Это был единственный источник света в гостиной.
После этого Сюй Цзяоцзяо достал из кухни миску лапши долголетия. Это была тарелка прозрачной суповой лапши. На поверхности было немного масла, а сверху посыпана горсть зеленого лука.
В наши дни все думали, что празднованием дня рождения можно считать только то, что едят торт и задувают свечи.
Однако Ци Шэньбай предпочитал лапшу долголетия этим мультяшным кремовым тортам.
Ведь лапша согревала его желудок и сердце.
Самое главное, она была здесь с ним.
Сюй Цзяоцзяо сидела рядом с ним, подперев подбородок руками. Ее глаза сияли, когда она спокойно смотрела на него.
Ци Шэньбай посмотрел на нее. «Почему ты смотришь на меня?»
Сюй Цзяоцзяо мягко ответил: «Что случилось с тем, что я смотрю на своего парня? Я имею в виду, он такой красивый.
Ци Шэньбай на мгновение был ошеломлен, прежде чем улыбнулся. «Глупая маленькая любовница».
«Просто чтобы ты знал: ты мне нравишься не только своей внешностью!»
— Чем еще я тебе нравлюсь?
Сюй Цзяоцзяо, казалось, был озадачен своим вопросом. Подумав некоторое время, она наконец покачала головой и сказала: «Я не знаю. Ты мне нравишься, и это все, что нужно. Мне нравится быть с тобой. Мне нравится проводить с тобой каждый день».
Ее слова были простыми, но Ци Шэньбай был очень тронут.
Ее привязанность была такой простой и прямой.
Ей не нужна была причина, чтобы кому-то понравиться.
Она только что это сделала.
Ему так повезло, что у него была такая девушка, как она.
Сюй Цзяоцзяо посмотрел на часы на стене. Время почти пришло!
Она быстро села прямо и серьезно сказала: «Ци Шэньбай, с днем рождения».
«Спасибо.»
Сюй Цзяоцзяо на мгновение остановился. Больше ничего она не принесла, поэтому не могла не объяснить: «Я узнала об этом слишком поздно ночью… Я не знала, что у тебя сегодня день рождения, поэтому не приготовила для тебя никаких подарков. Не волнуйся, я не забуду твой день рождения в следующем году».
Сюй Цзяоцзяо был очень серьезен.
Вместо того, чтобы восполнять упущенную возможность, им двоим было бы лучше вместе с нетерпением ждать дня рождения в следующем году.
Ци Шэньбай отложил палочки для еды и нежно посмотрел на нее. «В этом нет необходимости.
— Я уже получил твой подарок.
Сюй Цзяоцзяо вспомнил танец того вечера и почувствовал себя немного смущенным. «Этот танец был просто для того, чтобы сделать тебя счастливой. Это было неловко, не так ли? Почему бы тебе не забыть об этом и не сделать вид, что этого никогда не было? Я…»
«Мне это очень понравилось». Ци Шэньбай прервал ее, прежде чем она успела закончить.
«Ты справился очень хорошо. Ты очень хорошо пел. Мне в нем нравится все».
Ци Шэньбай совершенно не скупился на похвалы. Он выразил ей свое искреннее одобрение.
Сюй Цзяоцзяо опустила голову в ответ на его похвалу. Чувствуя себя немного смущенной, она поджала губы и улыбнулась.
«Спасибо. Надеюсь, ты всегда будешь таким счастливым».
«Мы оба сделаем это».
Ци Шэньбай добавил: «Мне понравился твой танец, он очень хорош, но больше так не делай».
Губы Сюй Цзяоцзяо дернулись, когда она стояла как вкопанная.
Ему это совсем не понравилось, не так ли? Ваа…
Ци Шэньбай встал, взял миску и пошел на кухню мыть ее.
Краем глаза он увидел Сюй Цзяоцзяо, лежащего на диване с грустным выражением лица.
Ци Шэньбай мягко улыбнулся и наклонился, чтобы прошептать ей на ухо: «Ты была слишком милой, когда так танцевала. Твой парень больше не может сдерживаться.
Когда теплое дыхание ударило ей в ухо, Сюй Цзяоцзяо почувствовала, как все ее тело онемело. Она от смущения прикрыла голову.
На следующий день они оба одновременно спустились вниз.
Сюй Цзяоцзяо был одет в белый свитер и платье кофейного цвета.
Ци Шэньбай слегка нахмурился. «Почему ты носишь так мало? Тебе не холодно?»
«Нисколько.»
Ци Шэньбай все утро смотрела на свое платье. В конце концов он предложил Сюй Цзяоцзяо переодеться в штаны.
Поначалу он не хотел слишком ей мешать, но погода сегодня была действительно слишком холодной. Температура воздуха должна была опуститься до нуля градусов. Не замерзли бы ее ноги, если бы она надела платье?
«Нет необходимости менять это», — тихо пробормотал Сюй Цзяоцзяо, — «Это уродливо?»
«Неважно, хорошо это выглядит или нет. Сохранение тепла важнее. Тебе не следует простудиться».
Сюй Цзяоцзяо хотела защитить себя: «Но я…»
«У нас заканчивается время. Переоденься в штаны.
После того, как он закончил говорить, Ци Шэньбай не дал Сюй Цзяоцзяо возможности говорить и толкнул ее наверх..