Глава 168: Прошлая и настоящая жизнь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Новость о том, что Сюй Цзяо Цзяо выиграла Кубок Ма Лян, уже была опубликована в школьной газете, и она мгновенно стала влиятельной фигурой в школе.
Студенческий союз все еще хотел взять у нее интервью и продвигать школу. Однако она была занята учебой и не согласилась. На самом деле, это было больше потому, что она не хотела быть в центре внимания. Хотя она хотела стать художницей, она также хотела жить обычной жизнью.
Однако все пошло не так, как планировалось. Газеты сообщили о ее победе на чемпионате и даже опубликовали ее фотографию, вызвавшую множество комментариев.
Некоторые люди даже ранее поднимали вопрос о ее танцах в баре. Все хвалили ее за то, что она красивая и талантливая. У нее были такие достижения в таком юном возрасте. Она определенно будет иметь большое значение в будущем.
Узнав ее истинный возраст, они похвалили ее еще больше.
Теперь, когда Сюй Цзяоцзяо гуляла по кампусу, она привлекала к себе всеобщие завистливые взгляды и похвалы.
Несмотря на это, она все еще старалась сохранять спокойствие. Она вспомнила, что Ци Шэньбай сказал раньше. Если Интернет мог сделать человека успешным, он также мог и уничтожить его. Поэтому она не могла быть высокомерной.
Даже когда другие хвалили ее, она лишь улыбалась в ответ.
Тем временем она предпочла жить обычной жизнью. Как и раньше, она пошла в школу, посетила занятия и пошла домой…
Днем она и Су Ло решили пообедать в столовой № 6. Сегодня у них были тушеные свиные ребрышки, которые были распроданы очень быстро.
С большим трудом Су Лу удалось схватить несколько кусочков, а Сюй Цзяоцзяо нашел место, где можно было сесть.
Было много людей, входящих и выходящих из столовой, но было также много людей, которые смотрели на них.
«Почему они все так на меня смотрят? Я сегодня особенно красива?» Су Ло коснулась ее щеки.
Видя, насколько она уверена в себе, Сюй Цзяоцзяо не хотел ее разочаровывать. «Я так думаю.»
Когда они собирались закопаться, они внезапно услышали, как кто-то выкрикнул имя Сюй Цзяоцзяо: «Цзяоцзяо!»
Сюй Цзяоцзяо поднял глаза и увидел Ци Юньдуо, бегущего к ним. Все посмотрели в сторону голоса, и теперь на них смотрело еще больше людей.
Ци Юньдо было наплевать. Он с тревогой сказал: «Произошло что-то большое!»
«В чем дело? Тебе не удалось достать тушеные свиные ребрышки? Су Ло все еще шутил и совершенно не замечал серьезности дела. Затем Ци Юньдуо достала телефон и подключилась к школьному форуму, показав свой экран Сюй Цзяоцзяо.
Прочитав несколько строк, рука Сюй Цзяоцзяо, державшая телефон Ци Юндуо, начала дрожать.
Заметив что-то неладное, Су Ло поспешно поискал на школьном форуме и увидел привлекательный заголовок: «Прошлая и настоящая жизнь чемпиона Кубка Ма Лян Сюй Цзяоцзяо».
Оригинальный плакат поместил все о Сюй Цзяоцзяо, начиная с ее детства в деревне, до того, как она вернулась в город, вплоть до того момента, когда над ней издевались в университете, и она не осмеливалась сопротивляться.
Они даже утверждали, что у них есть фотографии издевательств над Сюй Цзяоцзяо. Если комментариев было больше 5000, они говорили, что опубликуют фотографии.
Большинство комментариев осуждали издевательства и сохранение фотографий на оригинальном плакате.
Однако всегда находились люди, которым хотелось насладиться драмой, и они оставляли комментарии с просьбой прислать фотографии. Было также много откровенных и неприятных комментариев.
«Цзяоцзяо, это правда?» Ци Юньдо исследовал.
«Конечно, нет. Неужели администраторам не интересны такие посты? Им что, до чертиков скучно?» — сердито сказал Су Ло. Она оскорбила ОП и тех людей, которые хотели фотографии в разделе комментариев.
В голове Сюй Цзяоцзяо помутнело, когда она прочитала комментарии оригинального плаката и других нарушителей спокойствия. Все ее тело напряглось, как струна, которая могла порваться в любой момент.
Она так сильно прикусила губу, что пошла кровь.
Ци Юндуо и Су Ло очень забеспокоились, когда увидели ее в таком состоянии.
«Цзяоцзяо, ты в порядке? Почему ты ничего не говоришь?»
«Цзяоцзяо, мы не поверим. Все, что он сказал, — фальшь, верно?»
«Цзяоцзяо, что случилось?»
«Цзяоцзяо…»
С грохотом Сюй Цзяоцзяо швырнула телефон на стол и встала, чтобы уйти.
«Цзяоцзяо, куда ты идешь?» — с беспокойством спросил Ци Юньдуо.
Сюй Цзяоцзяо почувствовала, как будто все ее сердце разрывалось на части. Сильная боль пронзила все ее тело, и ей было трудно дышать. «Я в порядке. Не беспокойся обо мне. Мне просто нужно немного побыть в одиночестве, — голос Сюй Цзяоцзяо был хриплым.
Она быстро вышла из столовой и побежала.
Ци Юндо забеспокоилась и поспешно погналась за ней, но Су Ло остановил ее. Су Ло знала Сюй Цзяоцзяо долгое время и понимала ее личность.
Если она сказала, что хочет побыть какое-то время одна, значит, ей действительно никто больше не нужен.
«Что нам делать? Почему бы нам не рассказать моему брату? Он справится с этим, — сказала Ци Юньдуо, доставая телефон.
«Не!» Су Ло оттолкнула свой телефон. Она подумала, что Сюй Цзяоцзяо, вероятно, не хотел, чтобы Ци Шэньбай знал об этом. Если бы они действовали опрометчиво, это могло бы ещё больше расстроить Сюй Цзяоцзяо..
