Глава 98: Почему бы тебе не носить обручальное кольцо?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Мне очень жаль…» В конце концов, крепко сжатые руки Лу Хуана ослабли. Она поклонилась Сунь Пину и извинилась. В то же время из ее глаз неудержимо потекли слезы.
Мрачное выражение лица Сунь Пина совсем не прояснилось. Он ничего не сказал.
Лу Хуань обернулся и посмотрел на Сюй Цзяоцзяо. Лицо Сюй Цзяоцзяо было бледным, и она не произнесла ни слова. Даже когда она посмотрела на Лу Хуаня, в ее глазах не было никакого выражения.
Должно быть, она втайне рада.
Лу Хуань снова сжала кулаки, и в ее глазах мелькнула ненависть. «Мне жаль.»
Сунь Пин была недовольна ее беспечным и неискренним отношением. Когда он собирался что-то сказать, из-за двери внезапно послышался тихий голос.
«Я не чувствую никакой искренности. Вы должны сказать это судье».
Сюй Цзяоцзяо была ошеломлена, глядя на дверь.
Быстро вошел мужчина в черном пальто. Черты его лица были красивыми, и на лице отразился намек на гнев. Когда он увидел Сюй Цзяоцзяо, гнев исчез, и на его тонких губах появилась улыбка.
Увидев, как Ци Шэньбай приближается, Сюй Цзяоцзяо наконец почувствовал себя непринужденно.
Со прошлой ночи она не смела спать слишком крепко. Она боялась, что кто-нибудь воспользуется ее минутной неосторожностью и воспользуется ее невнимательностью против нее.
И только когда она увидела Ци Шэньбая, она смогла наконец расслабить свои напряжённые нервы.
В этот момент Ци Шэньбай шагнул к ней. Он шел прямо в утренний солнечный свет, словно преодолел тысячи барьеров, чтобы развеять все ее тревоги в мире смертных.
Все заботы и тревоги, которые Сюй Цзяоцзяо ранее подавляла, внезапно угрожали захлестнуть ее. Ей хотелось довериться ему и искать его утешения.
Ци Шэньбай увидел слезы в ее глазах и подумал, что она плохо себя чувствует. Он ускорил шаг и подошел к ней.
— Тебе плохо?
Ци Шэньбай положил руку ей на лоб. Тепло его ладони успокоило Сюй Цзяоцзяо, когда она говорила хриплым голосом.
«Что ты здесь делаешь?»
Убедившись, что у нее нет температуры, Ци Шэньбай вздохнула с облегчением. Он беспомощно посмотрел на Сюй Цзяоцзяо. — Разве ты не говорил, что позвонишь мне, если что-нибудь случится? Ты даже не сказал мне, что заболел.
Его глубокий и магнетический голос был очень приятен для слуха. Присутствовавшим девушкам не терпелось услышать, как он скажет что-нибудь еще. В то же время они были раздосадованы. Почему у них не было такого красивого и заботливого парня?
Лу Хуань уставился на спину Ци Шэньбая, чувствуя себя чрезвычайно горько и сердито.
Как он мог так нежно относиться к Сюй Цзяоцзяо? Какое право имел Сюй Цзяоцзяо заслужить такое обращение с его стороны?
Она была просто невежественным деревенским мужиком, притворяющимся невиновным!
«Со мной все в порядке, это всего лишь небольшая простуда…» — сказал Сюй Цзяоцзяо, явно чувствуя себя немного виноватым.
Ци Шэньбай ничего не сказал. Если бы он продолжал читать ей нотации на глазах у всех, он, вероятно, рассердил бы ее.
Сунь Пин не мог не спросить: «Кто ты, еще раз?»
Он слышал от Сюй Цзяоцзяо, что у нее есть старший брат, но ни по внешности, ни по манере общения они не были похожи на братьев и сестер.
Неожиданно Ци Шэньбай не ответил на его вопрос. Вместо этого он достал из кармана кольцо с бриллиантом.
Под всеобщими потрясенными взглядами Ци Шэньбай взял кольцо с бриллиантом и надел его на безымянный палец Сюй Цзяоцзяо.
«Ты забыла надеть обручальное кольцо, когда вышла куда-то. Не забудь в следующий раз, ладно?
Все были ошеломлены.
Девочки услышали звук чего-то разбившегося. Это было их сердце…
Они думали, что у них есть шанс, но оказалось, что красотка уже замужем.
Теперь все, что они могли сделать, это завидовать Сюй Цзяоцзяо.
«Значит, они уже женаты…» — подумал вслух Сунь Пин. Он не мог не чувствовать шока. В конце концов, Сюй Цзяоцзяо был еще совсем молод.
Цинь Юй в шоке посмотрел на Сюй Цзяоцзяо. Она уже была замужем, и с одного взгляда Цинь Юй уже мог сказать, что ее муж поразительно красив. Судя по одежде, он, должно быть, тоже из богатой семьи и определенно не был обычным человеком.
Сюй Цзяоцзяо не любила быть на виду, поэтому обычно не носила обручальное кольцо. Она носила его только тогда, когда отправлялась к семье Лу или навещала бабушку. Это был всего лишь простой сдерживающий эффект, который мог бы избавить ее от многих неприятностей.
Она ни разу не подумала надеть его во время художественной поездки, поэтому могла только смущенно кивнуть, когда Ци Шэньбай стал спорить с ней по этому поводу. — Хорошо, я больше этого делать не буду.
После этого Ци Шэньбай встал и повернулся, чтобы посмотреть на Цинь Юя и Сунь Пина. Наконец его взгляд остановился на Цинь Юй. «Я слышал, что это ты затеял весь этот шум. Ты даже обвинил мою жену в соблазнении твоего жениха, верно?»
Его острые глаза, казалось, видели их мысли насквозь с оттенком презрения.
Его презрение было направлено как на Цинь Юя, так и на Сунь Пина.
Крошечный луч надежды Цинь Юя угас, когда Ци Шэньбай назвал Сюй Цзяоцзяо своей женой. Она поспешно объяснила: «Это недоразумение. Меня тоже обманули… — Недоразумение? Мне плевать, почему ты нацелился на мою жену. Я хочу, чтобы ты извинился перед ней, прямо сейчас!» Тон Ци Шэньбая был несомненным..
