Глава 24: этой девушке действительно очень повезло
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Линь Чэ воспринял это всерьез и начал серьезно репетировать сценарий вместе с ним. ГУ Цзинъюй время от времени поднимал голову, чтобы посмотреть на нее, но понимал, что она даже не удостоила его взглядом и действительно обращалась с ним так, словно он был невидимкой.
ГУ Цзинцзе подпер подбородок рукой и начал внимательно изучать Линь Чэ.
Когда Линь Чэ понял, что он остановился, она подняла голову и спросила озадаченным тоном: “старший Цзинъюй, почему ты смотришь на меня?”
ГУ Цзинъюй спросил: «Ты считаешь меня уродливым?”
Ошеломленный Линь Чэ сказал: «ни за что.”
ГУ Цзинъюй сказал: «Тогда почему ты никогда не смотришь на меня?”
Линь Чэ указала на свой собственный сценарий. “Но я должен посмотреть сценарий.…”
“Значит, это правда, что я тебе не нравлюсь. Я произвел на тебя плохое впечатление?»ГУ Цзинъюй подумал про себя: разве он не был так же привлекателен, как сценарий?
Застигнутый врасплох, Линь Чэ сказал: «Как это может быть? Ты мне всегда очень нравился, старший Цзинъюй. Вы-образец для подражания в индустрии. Я тебя очень уважаю! Мое уважение к вам буквально подобно бурлящей реке, которая течет бесконечно.”
— Если это правда, — сказал ГУ Цзинъюй, — то с завтрашнего дня ты должен следовать за мной и слоняться позади. Подавай мне чай, подавай мне воду, готовь мне кашу и готовь мне еду.”
Линь Чэ сказал: «А?”
ГУ Цзинцзе сказал: «Разве это не то, что ты должен сделать?”
Линь Чэ сказал: «Но если я сделаю все это, разве ваш помощник не должен будет уйти?”
“Ха-ха, так ты делаешь это из уважения к другим людям?”
“Да, да. В противном случае я бы действительно начал ходить за тобой по пятам. Я серьезно, старший Цзинъюй.”
ГУ Цзинъюй сказал: «Хорошо, я неохотно поверю тебе.”
Линь Чэ поспешно сверкнул покровительственной улыбкой.
ГУ Цзинъюй сказал: «Хватит, ты выглядишь еще уродливее, чем если бы плакал.”
В конце концов линь Чэ сделал бесстрастное лицо. Она нашла, что болтать с ним в такой непринужденной манере на самом деле довольно удобно.
ГУ Цзинъюй немного отличался от того, что говорили слухи. Он не казался таким уж трудным в общении, поэтому она знала, почему в развлекательных репортажах говорилось, что он не любит разговаривать, не любит общаться с людьми и с ним очень трудно ладить лично.
От общения с ним, он был на самом деле довольно дружелюбным.
ГУ Цзинъюй встал только тогда, когда настала его очередь снова снимать.
Он специально сказал режиссеру, что сегодня свободен, чтобы они могли снять завтрашние сцены с Линь Чэ сегодня же.
В его сценах с Линь Чэ не было элементов романтики; они больше походили на товарищество между братьями. Отрепетировав довольно долго, они уже были знакомы со своими репликами и завершили съемки в основном за один дубль.
Режиссер поспешно похвалил ГУ Цзинъю, сказав: «игра Цзинъю просто великолепна. Он закончил съемки в один дубль, не колеблясь.”
ГУ Цзинъю давно привык слышать подобные комплименты. Он небрежно принял воду, которую дал ему помощник, и сделал большой глоток, прежде чем сказать: Я думаю, что линь Чэ играет очень хорошо. Когда я работаю с ней, между нами возникает много химии. Она не такая уж плохая. Его миндалевидные глаза изогнулись, когда он посмотрел на Линь Чэ.
Рядом с ними замер директор.
Затем он быстро сказал Линь Чэ: «Да, да. Именно это ее качество нам и нравилось. Хотя она новичок, ее актерская игра действительно неплохая. У нее есть потенциал.”
Услышав это, линь Чэ с благодарностью посмотрел на ГУ Цзинъюя. Небольшое поощрение от кого-то в ее первые дни как актрисы действительно сделало ее счастливой на долгое время.
— Спасибо, старший Цзинъюй. Спасибо, директор, — быстро сказала она.
ГУ Цзинью посмотрел на Линь Чэ “ » Почему ты называешь меня старшим Цзинью? Зовите меня просто Цзинъю.”
Линь Чэ улыбнулась, глядя на ГУ Цзинъю. Еще сильнее она почувствовала, что он действительно хороший человек.
С другой стороны, директор стоял позади них, размышляя о том, что только что произошло. Он многозначительно посмотрел на нее и подумал, что этой маленькой леди очень повезло. Как могло случиться, что обычно неприступный ГУ Цзинъю был так внимателен к ней после того, как знал ее так недолго?
Когда он впервые выбрал ее, это было только потому, что он думал, что ее образ был очень подходящим. На нее приятно было смотреть, но забыть было трудно. Но он не ожидал, что ГУ Цзинъю будет относиться к ней так по-особому.
Как только съемки закончились, ГУ Цзинцзе неожиданно позвонил Линь Чэ и спросил, где она.
Сбитый с толку, Линь Чэ спросил: “Чего ты хочешь?”
— Я иду за тобой, — сказал ГУ Цзинцзе.”
Линь Чэ сделал паузу, прежде чем быстро дать ему адрес. Она не ожидала, что ГУ Цзинцзе отправит ее домой.
Вскоре после этого прибыл ГУ Цзинцзе.
Сегодня он ехал на менее броском черном «Бентли», который, похоже, предназначался для деловых поездок.
Тем не менее, номерной знак по-прежнему бросался в глаза. Номер машины был 12321.
Что же это за дурной вкус?
Линь Чэ сел в машину и спросил: “Что заставило тебя подумать о том, чтобы забрать меня?”
ГУ Цзинцзе посмотрел на нее. Она только что закончила свои сцены, так что на ней все еще был макияж. Она была похожа на водяной лотос, который был чрезвычайно изысканным и красивым.
— О, семья ГУ хочет, чтобы я привез тебя обратно, вот я и приехал забрать тебя.”
Линь Чэ подумал, что это все объясняет.
Но ему не нужно было объяснять это так ясно.
Линь Чэ сел поудобнее и сказал: “Почему они хотят, чтобы я вернулся так внезапно? Ничего, если я вернусь?”
— Рано или поздно тебе придется встретиться с ними, — сказал ГУ Цзинцзе. О чем ты беспокоишься?”
— А что, если я им не понравлюсь? — спросил линь Чэ.”
ГУ Цзинцзе посмотрел на нее: “они будут.”
«Они хотели бы кого угодно , лишь бы это был не мо Хуилин», — подумал ГУ Цзинцзе.
Особняк семьи Гу был больше, чем дом ГУ Цзинцзе. Это выглядело как соединение Соединенных дворов, и это неизбежно заставляло ее чувствовать себя чрезвычайно напряженной.
По-видимому, уловив ее беспокойство, ГУ Цзинцзе сказал ей: «члены моей семьи не съедят тебя. Просто отдохнуть.”
Линь Чэ сказал: «Это моя первая встреча с моими родственниками. Конечно, я буду нервничать.”
ГУ Цзинцзе улыбнулся. — Значит, у тебя тоже бывают нервные моменты. Это редкость.”
Линь Чэ впился в него взглядом. “Конечно. Я сказал, что я очень профессионален. Раз уж я согласилась стать твоей женой, я обязательно выполню свои обязанности. Что касается этих обязанностей, то они также включают в себя создание таких членов вашей семьи, как я.”
Затем она увидела, как большие металлические ворота открылись и дворецкий вышел, чтобы поприветствовать их.
— Второй Молодой Господин, Молодая Госпожа. Дворецкий почтительно провел их внутрь. Когда она посмотрела на строгую охрану внутри, она внезапно почувствовала себя намного более напряженной.
После того, как они вошли в дом, интерьер был современным, а мраморные полы сияли. Не успели они сделать и нескольких шагов, как к ним подошла чрезвычайно элегантная дама.
“Ты Линь Чэ? Наконец-то мы встретились. Цзинцзе слишком строго прятал тебя последние несколько дней. В противном случае, я бы пошла и встретила тебя с самого начала, — сказала она, страстно схватив Линь Чэ за руку.
ГУ Цзинцзе представил их друг другу со стороны: “это моя мать.”
Услышав это, линь Чэ быстро улыбнулась и сказала: “Мама.”
Услышав это, на лице му Ваньцина тут же расцвела улыбка. — Хорошо, хорошо. Хорошая невестка. Ты назвала меня мамой. Я тоже должен дать тебе красный пакет.”
С этими словами горничная подошла к ней сбоку и протянула красный пакет, приготовленный заранее.
Линь Чэ был шокирован и чувствовал себя немного смущенным. ГУ Цзинцзе просто стоял и молча кивал ей.
Она могла только принять это, как она думала про себя, это, вероятно, формальность в их семье. Поэтому она улыбнулась и ответила: “Спасибо, мама.”
— Ладно, ладно, пойдем, я тебя всем представлю.”
Му Ваньцин отвел Линь Чэ в сторону и представил ее старику с седой шевелюрой, который на первый взгляд выглядел достойно. Она велела Линь Чэ обращаться к нему «Дедушка».
Линь Чэ последовал его примеру и назвал его дедушкой. Она также слышала, как ГУ Цзинцзе уважительно называл его дедушкой со стороны.
Вскоре после этого ее руки были набиты еще одной стопкой красных пакетов.
ГУ Сяньдэ посмотрел на Линь Чэ. Хотя это была их первая встреча, его взгляд удовлетворенно остановился на ее глазах, прежде чем он кивнул и сказал: “милая леди, Живите хорошо с Цзинцзе.”
