Глава 438: Что Такое Так Называемая Конкуренция
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Му Ваньцин потянул Линь Чэ: «забудь об этом, маленький Чэ. Нас не волнует титул какой-то светской львицы. Давай. Давай просто проигнорируем ее.”
— Тетя, ты пытаешься остановить ее, потому что тоже считаешь, что линь Чэ не имеет абсолютно никаких прав соперничать со мной? — Ты прав. Неудивительно, что никто из вас никогда не говорил Линь Чэ и не позволял ей присутствовать на такой огромной вечеринке. Это потому, что вы, ребята, знаете, что у нее вообще нет квалификации, верно?”
Линь Чэ высвободилась из рук му Ваньцина и посмотрела на Лю Чуся: “я приму твой вызов. Однако, если вы проиграете, я надеюсь, что вы никогда больше не придете в дом ГУ. Ты никогда не сможешь войти сюда.”
Лу Чуся не ожидал, что линь Чэ действительно примет вызов.
Она рассмеялась и посмотрела на Линь Чэ.
Глядя на Линь Чэ с презрением, она сказала: «Хорошо, я согласна.”
Юй Минмин удивленно посмотрел на Линь Чэ.
Знает ли она, на что подписалась?
—
Ю Минмин и линь Чэ шли по полю.
Она посмотрела на людей в отдалении и сказала Линь Чэ: “я пошла, чтобы тайно узнать больше об этом так называемом отборе светских дам.”
“Ну и что с того?”
“Ты просто сумасшедший, раз согласился на такое.”
Линь Чэ спросил: «о чем именно идет речь? Ты не хочешь мне сказать?”
«Так называемый отбор светской львицы происходит во время ежегодной вечеринки WW. WW-это сокращение от WOMENWAI. Это означает, что эта партия в основном сосредоточена вокруг женщины, вовлеченной в эту битву, которая на самом деле все из богатых семей. Это означает, что он призывает женщин встать и выставить напоказ свою женскую силу. Все присутствующие-порядочные светские дамы и госпожи. Во всяком случае, женщины там либо директриса какой-нибудь семьи, либо молодая любовница богатого семейства. Ни один обычный человек не может принять в нем участие.”
— Звучит очень безупречно.”
“Конечно, это так. Что еще более безупречно, так это то, что они всегда готовят что-то новое каждый год, чтобы они могли соревноваться. Например, в прежние времена были стрельба из лука, гольф, художественная гимнастика, фортепиано, балет и фехтование.”
— Святые… это отвратительно. Я … я ничего не знаю, — Линь Чэ вдруг почувствовала, как по ее коже побежали мурашки. “Что будет на этот раз?”
“Это еще не решено. Через несколько дней будет чаепитие, и там все решат. Я думаю, что это тоже не будет чем-то нормальным. Вероятно, это будет какая-нибудь дрянь.”
— Что же мне делать… — Линь Чэ почувствовала, что ее одурачили.
Она думала, что это просто какое-то пение или танцы, и это должно было быть управляемо.
Конечно, она все равно просто согласилась на это в мгновение ока.
Теперь она знала, что попала в беду.
— Есть кое-что еще более ужасное… — Юй Минмин намеренно замялся. Она поджала губы и посмотрела на Линь Чэ: “Лю Чуся два года подряд занимала первое место.”
«…»Лю Чуся была так хороша?
Юй Минмин сказал: «в противном случае, она не была бы лучшей светской львицей. В конце концов, у нее все еще есть несколько трюков в рукаве.”
Линь Чэ услышал это, и его охватило сожаление.
Ей не следовало быть такой импульсивной и соглашаться так быстро.
— Неважно. Это все равно будет извинением. В лучшем случае, я просто признаю, что не заслуживаю ГУ Цзинцзе. В любом случае … я действительно не подхожу ему.”
— Этого достаточно. Не говори таких глупых слов, — сказал Юй Минмин. — ГУ Цзинцзе не дурак. Разве он не знает, подходишь ты ему или нет? Его добрые поступки по отношению к вам доказывают, что вы подходите ему. Не обращай внимания на то, что говорят другие. Они тебя не знают. Тот, кто понимает вас лучше всего, — это тот, кто с вами.”
— Я знаю. Я не унижаю себя, и мне тоже не грустно. Это просто факт. Так что я просто приму это как правду, — сказал Линь Чэ.
—
Лу Бэйчэнь увидел, как вышла Лу Чуся, и догнал ее.
— Чуся, как ты можешь вот так идти против Линь Чэ? Это совсем не правильное поведение. Насчет того пари, которое только что было, пойди и скажи Линь Чэ, что ты его отменяешь. Во-первых, это бессмысленно.”
“На каком основании? Она сама согласилась на это. Более того, это всего лишь титул высшего светского человека. Если она не может даже достичь этого, то она действительно не соответствует такому сильному и хорошему человеку, как ГУ Цзинцзе.”
— Тебе не кажется, что это слишком по-детски? — спросил Лу Бэйчэнь. Если тебе больше нечем заняться, почему бы тебе не попросить папу позволить тебе управлять какой-нибудь компанией? Как вы можете сеять хаос и вредить другим в этом процессе?”
“Мне не нужна компания.- Она посмотрела на Лу Бэйчэня, — не беспокойтесь обо мне. Ты даже не можешь хорошо управлять собой, а пытаешься управлять мной. Отодвигать.”
“Я могу не заботиться о тебе, но не вздумай просить у меня денег, — проворчал Лу Бэйчэнь и повернулся, чтобы уйти.
— Эй, старший брат, ты не можешь быть таким. Я просто не могу забыть ее. Каждый из вас стоит на ее стороне. Конечно, я злюсь из-за этого. Я твоя сестра, и это не так уж трудно. Что такого особенного в конкуренции? Старший брат, только не вмешивайся в мои дела. Я хочу напомнить вам, что вам лучше позаботиться о моей невестке. В последнее время у нее не было недостатка в поклонниках.”
Глаза Лу Бэйчэня застыли. Он обернулся, его темные зрачки светились красным.
Лю Чуся возилась с ногтями, втирая в них масло для кутикулы: “невестка такая красивая дама, это нормально, что она нравится людям. Не надо так волноваться. Я просто напоминаю тебе. Перестаньте заниматься чужими делами и больше заботьтесь о ней. В противном случае, не жалейте об этом, когда кто-то действительно забирает ее.”
Лу Бэйчэнь стоял и молча смотрел, как уходит Лу Чуся.
—
Когда он вернулся, то увидел, что ГУ Цзинянь болтает с другим человеком.
При ближайшем рассмотрении оказалось, что человек, беседовавший с ней, был не кто иной, как Лу Бэйюнь.
Он был двоюродным братом семьи Лу. Что еще более важно, он был тем, кто продолжал приставать к ГУ Цзиняну со средней школы.
Лу Бэйчэнь откашлялся.
Лу Бэйюнь увидел Лу Бэйчэня и быстро сказал ГУ Цзиняну: “так что найди меня, если что-нибудь найдется. Я бы без колебаний прошел через огонь и воду только ради тебя. Мы старые одноклассники. Нет необходимости церемониться друг с другом. Точно, через несколько дней будет встреча выпускников. Вы должны прийти.”
Лу Бэйюнь был двоюродным братом семьи Лу, но он никак не мог сравниться с семьей Лу.
Между тем Лу Бэйчэнь был старшим сыном в семье Лу и, безусловно, абсолютным наследником.
Со школьных лет Лу Бэйчэнь всегда смотрел на него свысока. Поэтому, естественно, он держался подальше от Лу Бэйчэня.
ГУ Цзинянь увидел, что Лу Бэйчэнь здесь, и сказал: “Ты как раз вовремя. Не забудьте разослать эти подарки. Я не собираюсь возвращаться с тобой домой. Мама также сказала, что на следующей неделе мы поедем за границу. Я уже договорился о наших рейсах. Все самолеты семьи Лу заняты, поэтому я воспользовался самолетом и маршрутом семьи Гу.”
Все было сделано так идеально, что никто не мог придраться к этому. Это было так похоже на нее: безупречно и потрясающе.
— Что он здесь делает? — спросил Лу Бэйчэнь.”
“Что ты имеешь в виду, что он здесь делает? Он просто болтал со мной.”
— ГУ Цзинянь, он всегда был одержим тобой с тех пор, как мы учились в средней школе. Так вот, вы поддерживаете с ним такой тесный контакт. Да что с тобой такое?”
