Глава 530: пришло время для случайного отпуска
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Тогда ладно. Похоже, я слишком сильно волновался. Это правда, что ты очень повзрослел.”
Линь Чэ улыбнулся. “Конечно.”
Все смотрели на Линь Чэ. Несмотря на то, что она не получила награду, все еще было много внимания к ней. Особенно это было заметно после окончания церемонии; все репортеры приходили спросить ее, как она относится к тому, что пропустила премию.
Линь Чэ уверенно сказал: «я уже сделал все возможное, чтобы получить награду, так что неважно, получу ли я ее на самом деле. Так как комитет не дал мне награду, это признак того, что мне все еще не хватает. Я буду продолжать упорно работать и в будущем. В конце концов, это был мой первый фильм. Тот факт, что мы смогли получить такой хороший сценарий и сделать так хорошо в прокате, показывает, что мои коллеги и я уже старались изо всех сил.”
Все снова спросили: «тогда Вы были удивлены, что Цинь Ваньвань пришел сегодня на церемонию награждения?”
— Во-первых, знаменитостей всегда приглашали на церемонии награждения. Я не буду застигнут врасплох, кого бы я здесь ни увидел.”
Она держалась очень хорошо и, казалось, совсем не чувствовала себя неловко. Ее поклонники разместили комментарии в Интернете, утешая ее. Может, она и не получила награду, но они видели, как она повзрослела. Малыш Че уже показал себя очень хорошо. В эстрадных программах она могла позволить себе расслабиться и наслаждаться жизнью. На официальных мероприятиях, подобных этому, она тоже могла быть такой богиней. Она совсем не выглядела неуклюжей и действительно хорошо умела общаться с людьми.
Линь Чэ сел в машину и залез в интернет. Она увидела, что все комментарии в Интернете были очень позитивными. Тот факт, что она не пыталась выхватить у Цинь Ваньваня прожектор, также заставил людей отметить, что линь Чэ был тем, кто был номинирован и поэтому присутствовал на церемонии. С другой стороны, что сделал Цинь Ваньвань? Она просто пошла туда петь и даже воспользовалась шансом пройтись по красной дорожке. Она была поистине бесстыдна.
Линь Чэ улыбнулась, когда прочитала это. Она подумала про себя, что хотя Цинь Ваньвань и сумела привлечь к себе некоторое внимание на этот раз, она также получила много критики.
Это было здорово. Тот факт, что пользователи Сети начали критиковать ее, означал, что она также приобрела несколько анти-поклонников.
Линь Чэ сначала пошел в компанию ГУ Цзинцзе, а потом пошел домой с ГУ Цзинцзе, который все еще был на работе.
Сев в машину, ГУ Цзинцзе посмотрел на Линь Чэ, который сидел на заднем сиденье с выражением полной усталости. Затем он спросил: «почему? Вы разочарованы, что не получили награду?”
— Дело не в том, что я разочарован, — сказал линь Чэ. Я просто немного устала. Ах, я знаю, что многие люди трудятся много лет, прежде чем получить награду. Это всего лишь мой первый год…”
ГУ Цзинцзе посмотрел на Линь Чэ. “Мы едем домой прямо сейчас или ты хочешь сначала куда-нибудь сходить?”
Линь Чэ немного подумал, прежде чем сказать: “в таком случае… я не хочу идти домой. Давай поедем куда-нибудь еще.”
ГУ Цзинцзе сказал: «Хорошо.”
Он велел водителю выйти первым. Затем он лично сел за руль машины и повез Линь Чэ на ночную прогулку.
ГУ Цзинцзе спросил ее, есть ли у нее на примете пункт назначения. Линь Чэ покачала головой, потому что на самом деле у нее ее не было.
Она выглянула наружу и увидела, что они почти достигли окраины города. — Почему бы нам не поехать в другой город поблизости и не покататься там?”
“В это время?”
— Да… давай отправимся в… случайный отпуск. Разве это не хорошо?”
Случайный отпуск?
Хорошо…
ГУ Цзинцзе покачал головой. — Пошли отсюда. Мы пойдем туда, куда захотим.”
Жизнь, в которой человек делает все, что ему заблагорассудится, тоже казалась очень интересной.
Проехав три часа, они добрались до ближайшего города только в предрассветные часы.
По сравнению с городом Б, это место было довольно хорошо экономически. Но в конечном счете это был маленький город, и в нем было намного меньше людей. Он имел обширную территорию, малочисленное население и казался очень новым.
Было уже за полночь. Линь Чэ зевнул и удивленно огляделся. Затем она сказала: «это место действительно неплохое. Давай сначала поищем гостиницу и отдохнем. Завтра мы снова пойдем гулять.”
ГУ Цзинцзе кивнул.
Поскольку это был маленький город, Линь Чэ не нужно было слишком сильно прикрываться, чтобы ее не узнали. Хотя все бросали на нее косые взгляды, потому что находили ее привлекательной, для них было немыслимо, чтобы такая знаменитость, как она, приехала в этот маленький город без всякой причины. Этот город был из тех мест, куда многие годы не ступала нога знаменитости. Когда в торговом центре происходило какое-нибудь событие, даже присутствие какой-нибудь третьеразрядной знаменитости вызывало благоговейный трепет у людей.
Таким образом, Линь Чэ уже чувствовала себя непринужденно, просто закрывая рот маской.
Когда они прибыли в отель, Линь Чэ уже собиралась зарегистрироваться, воспользовавшись своим удостоверением личности, когда ГУ Цзинцзе остановил ее и сказал:,
“Я зарегистрируюсь.”
Линь Чэ замер. Затем она вспомнила, что все, вероятно, узнали бы ее, если бы увидели имя Линь Чэ на ее удостоверении личности.
Однако жители небольших городов обычно не читают экономических новостей. Хотя они могли бы знать о ГУ Цзинцзе, если бы его имя было упомянуто, было маловероятно, что они подумают о нем, увидев имя на его удостоверении личности.
Очень скоро после этого ГУ Цзинцзе вошел, чтобы открыть комнату.
Отель был невелик. Администратор сначала была в ярости, когда увидела, что кто-то был здесь, чтобы зарегистрироваться так поздно ночью.
Ее глаза сразу же заблестели, когда она подняла голову, чтобы увидеть, что клиент был так красив.
— Двухместный номер или одноместный?”
“Двухместный номер.”
— Тогда мне понадобятся оба ваших удостоверения личности.”
— Мы можем обойтись без этого? ГУ Цзинцзе посмотрел на нее.
Девушка мгновенно сдалась под его пристальным взглядом.
Даже ее лицо покраснело, когда она улыбнулась и сказала: “Хорошо, хорошо. Я сниму тебе комнату.”
— Он кивнул. “Спасибо.”
“Вы предпочитаете номер делюкс или стандартный?”
“Комплект.”
“О. Люкс будет стоить 880РМБ.”
“Не проблема.”
Секретарша удивилась еще больше. Обычно люди в командировках или чиновники останавливались в люксах, потому что это было слишком дорого. В конце концов, это был маленький город. Стандартный номер стоил всего 200РМБ, а люкс-800РМБ. Оно того совершенно не стоило.
Она никак не могла понять, зачем им понадобился номер люкс. Таким образом, она посмотрела на него, прежде чем проверить его.
После этого он вошел, обняв Линь Чэ за плечи. Голова линь Чэ была опущена, и она излучала таинственную и наводящую на размышления ауру. Пока молодая девушка за стойкой регистрации наблюдала за ними, ее воображение на мгновение разыгралось.
Такой красивый мужчина с женщиной под руку заселяется в отель…
Может, у них был роман?
Линь Чэ прикрыла рот рукой и начала смеяться, когда вошла в лифт.
Раньше она была свидетелем всего этого процесса. Она сразу же заметила, что ГУ Цзинцзе пристально смотрит на девушку.
— Серьезно, — сказала она. Если вы хорошо выглядите, у вас будет большое преимущество, куда бы вы ни пошли. Конечно, секретарша не могла выдержать вашего постоянного взгляда. Она определенно согласилась бы на все, что бы ты ни сказал.”
“О чем ты говоришь?”
“Я говорю о том, что только что произошло. Она видела, что у вас только одно удостоверение личности, и не хотела регистрировать вас. Но ты так пристально смотрел на нее, что она покраснела. Она согласилась бы на все, что бы ты ни сказал.”
— Когда это я так пристально смотрел на нее?”
“Разве ты только что этого не сделал?”
“Я думал о том, что буду делать, если она не согласится.”
“…”
Тогда ладно. Значит, девушка все неправильно поняла.
Как бы то ни было, они вдвоем добрались до номера наверху.
Трехзвездочный отель здесь, естественно, не был таким роскошным, как семизвездочный отель семьи Гу. Обстановка тоже была немного старомодной.
Здесь тоже было не очень чисто; в комнате стоял неприятный запах.
Войдя в комнату, Линь Чэ обеспокоенно посмотрел на ГУ Цзинцзе. Она подумала, что ему определенно будет неловко оставаться в этой комнате.
“Что же нам теперь делать? Это место… немного пахнет.”
ГУ Цзинцзе огляделся и сказал: «Давайте откроем окна, чтобы подышать свежим воздухом.”
“Если вы чувствуете себя здесь неуютно, мы можем поискать другой отель. Возможно, нам удастся найти кого-нибудь получше.”
“Забыть его. Уже так поздно. Тебе тоже пора спать. Кроме того, время от времени останавливаться в таком месте-это нормально.”
Он откинул одеяло.
