Почему ты больше не называешь меня муженьком?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Линь Чэ, ты можешь немного протрезветь?- ГУ Цзинцзе подошел к ней и поднял на ноги. Его взгляд бессознательно переместился на ее плоский живот.
Переведя взгляд, он сказал сквозь стиснутые зубы: «Линь Чэ, немного протрезвей.”
Линь Чэ опустила голову и посмотрела на ГУ Цзинцзе. — Муженек … ты так жесток со мной.”
ГУ Цзинцзе подавил свой гнев. “Я могу быть еще свирепее.”
— Муженек… ты действительно меня ненавидишь? Она посмотрела на него, ее жемчужно-белые зубы прикусили нижнюю губу, и она слегка покраснела.
Как ни странно, сердце ГУ Цзинцзе екнуло. Глядя на нее, он сначала хотел не обращать на нее внимания, но все же терпеливо уговаривал. — Ладно, я тебя не ненавижу.”
— Неужели?- Он поднял Линь Чэ на руки.
Используя ее руки и ноги, Линь Чэ сразу же оперлась на его тело.
ГУ Цзинцзе обнаружил, что, как ни странно, у него не было ни сыпи, ни дискомфорта.
Он посмотрел на ее голову, послушно лежавшую у него на плече. Она, казалось, заснула, и ее ресницы трепетали под углом. При росте 168 сантиметров ее нельзя было назвать миниатюрной. Она действительно была выше большинства девушек. Но сейчас, когда она прислонилась к нему, она казалась очень маленькой. Это легко возбудило его, чтобы защитить ее.
Поставив ее на землю, она снова обвила его шею рукой.
Ее маленькое личико, раскрасневшееся от алкоголя, было очень близко к его лицу. Ее запах ударил ему в лицо.
Легкое онемение покалывало все его тело.
— Муженек, я все еще хочу тебя обнять.”
“ … — Сказал ГУ Цзинцзе, — ты знаешь, с кем говоришь?”
— Мой муженек, — ошеломленно произнесла она.
На мгновение ГУ Цзинцзе потерял дар речи.
— Веди себя хорошо и не суетись.- Он хотел оттолкнуть ее, но, протянув руку, просто погладил ее по мягким волосам.
— Обними меня, — продолжала она бормотать.
Не имея другого выбора, он лег и притянул ее в свои объятия, позволив ее маленькой головке покоиться в расщелине его шеи.
Это только заморозило его, так как его тело мгновенно напряглось.
Всего в нескольких дюймах под его глазами он услышал, как линь Чэ вздыхает и издает звуки удовольствия.
“Не плохо…”
— …- Тело ГУ Цзинцзе смягчилось.
Наконец, ГУ Цзинцзе уложил ее, только чтобы услышать, как она сзади кричит с закрытыми глазами: «я все еще хочу обнять тебя!”
ГУ Цзинцзе нахмурился и потер лоб.
Эта женщина … почему она такая прилипчивая?
И тут раздался внезапный глухой стук от женщины на кровати.
ГУ Цзинцзе быстро повернул голову и увидел, что линь Чэ уже упал на пол.
Хотя пол был покрыт толстым ковром, было очевидно, что линь Чэ упал довольно сильно.
Держась за лоб, она встала и тупо уставилась перед собой.
Увидев ГУ Цзинцзе, она нахмурилась и растерянно спросила: “Что случилось, ГУ Цзинцзе? Почему я здесь?”
Наконец-то она перестала называть его муженьком?
“Ты пьян. Если вы проснулись, то встаньте. Умойся перед сном.”
Линь Чэ ответила “О», как будто она тоже что-то придумала. Она приподнялась с земли, чтобы снова забраться на кровать.
Однако ее тело было вялым и мягким. Дважды подползая, она все же не смогла забраться на кровать.
Наблюдая за ее неуклюжими действиями, ГУ Цзинцзе чувствовал себя так, словно он исчерпал запас терпения на целый год, прежде чем смог убедить себя подойти. Без малейшего колебания он поднял Линь Чэ на руки.
Линь Чэ напряглась, и ее лицо постепенно покраснело.
ГУ Цзинцзе не смотрел на нее, но почувствовал, как обе руки Линь Чэ вцепились в лацканы его пиджака. Ее длинные ресницы слегка затрепетали.
Он выглядел слишком красивым, когда нес ее. Не в силах спокойно смотреть на него, она чувствовала, что вот-вот задохнется. Она могла только вцепиться в него, как будто очень боялась, что случайно испустит вздох.
Дергая его за лацканы, Линь Чэ подняла подбородок и медленно приблизилась к его лицу.
ГУ Цзинцзе опустил голову. Когда он посмотрел в ее ясные глаза, пламя внутри него почти полностью выжгло его разумность.
Его глаза остановились на ее ярко-красных губах. Ее губы были пухлыми и полными, как будто специально предназначенными для поцелуев.
Уголок его рта дернулся, когда ему в голову пришла одна мысль. Однако он почувствовал, как его тело напряглось до такой степени, что он не мог пошевелиться. Как будто его поле зрения ограничивалось только ее губами, когда он медленно опускался вниз.
Но именно в этот момент…
«Bleurgh…”
ГУ Цзинцзе только почувствовал прилив тепла в груди, как будто что-то потекло вверх…
Ее вырвало прямо на его тело…
ГУ Цзинцзе больше не мог этого выносить. Он тут же поднял ее и потащил в ванную. Он бросил ее в ванну, взял спрей для душа и направил его ей в голову.
— Так чертовски грязно… Неужели ты не можешь быть хоть немного женственной? Какая женщина ведет себя так, как ты? Выпив столько алкоголя, ты приходишь домой в пьяном угаре и даже осмеливаешься блевать на меня…”
Вода брызнула в глаза Линь Чэ и заставила ее почувствовать себя неловко. Она почти плакала, пытаясь выбраться из машины. Однако ГУ Цзинцзе просто сам прыгнул в воду, столкнул ее вниз и с силой вымыл.
Что касается Линь Чэ, то она чувствовала себя очень отдохнувшей после купания в воде. Она нашла удобную позу и легла прямо.
Она спокойно спала, положив голову ему на плечо. Ее глаза были закрыты, а рот приподнят. Под теплой водой ее лицо покраснело, как будто она нанесла самые лучшие румяна. Туман медленно сгущался в Жемчужины на ее длинных ресницах…
ГУ Цзинцзе сглотнул и с большим трудом отвел взгляд от ее лица.
Ему хотелось всплеснуть руками и оставить ее в покое; этот нарушитель спокойствия действительно слишком сильно беспокоил его.
Однако, когда он повернул голову, чтобы посмотреть на нее под водой, похожую на хорошо прожаренного Омара, он дважды подумал. В конце концов, он подошел и вынес ее одним быстрым движением…
*
Линь Чэ проснулась на следующий день, чувствуя сильную боль во всем теле. Придерживая голову рукой, она встала с кровати и посмотрела вниз…
Почему она голая?
Голова у нее раскалывалась от боли, но она не сразу вспомнила, что произошло. Какие нелепые вещи она сделала прошлой ночью…
В пьяном припадке она упорно держалась за ГУ Цзинцзе, и ее даже … даже вырвало прямо на него…
Воспоминание разбудило ее, заставив Линь Чэ быстро схватить ее одежду и надеть ее, прежде чем выбежать в спешке, только чтобы увидеть служанку, несущую миску похмельного супа.
— Мадам, вы проснулись. Похмельный суп готов.”
— Э-э, А где сэр?- Тихо спросил линь Чэ, чувствуя себя виноватым.
“Почему ты больше не называешь меня муженьком?- Голос ясно донесся из-за ее спины, и линь Чэ немедленно повернула голову.
ГУ Цзинцзе внезапно подошел к ней сзади и сделал большие шаги. Его взгляд был глубоким и манящим, а выражение лица-холодным, как лед; казалось, оно могло заморозить кого-то.
