Почему вы, менеджеры одной компании, не соревнуетесь друг с другом?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Юй Минмин спросил: «Ты думаешь, это сделал Пэн Юй?”
Линь Чэ сказал: «человек, который всегда пытается вытеснить меня из индустрии, не хочет, чтобы я вернулся, и хочет поднять мое отсутствие актерских навыков в прошлом, чтобы разрушить мою репутацию и в то же время возвысить себя. Этот человек-не кто иной, как Пэн Юй. В противном случае эти ненавистники не упоминали бы этот голливудский фильм и продолжали бы твердить о нем без всякой причины. Они не упомянули бы о моем недостатке актерских навыков и о том инциденте, когда меня критиковали за то, что я не способен занять голливудскую роль.”
Услышав это, Ю Минмин сочла это логичным и кивнула головой. Она пробормотала: «люди просто ругают тебя в интернете прямо сейчас. Вы можете не обращать на них внимания. Средства массовой информации на самом деле не осмелятся писать о вас. Они все еще думают, как связаться со мной, чтобы договориться об интервью.”
Линь Чэ сказал: «Все в порядке. Меня только что немного критиковали.”
Как раз в этот момент Эбби и Сюэ Ян вышли из-за спины. — Линь Чэ, что случилось? Вас снова критиковали?”
Линь Чэ вздохнул и посмотрел на нее. “Да.”
— Вот почему я предпочитаю управлять знаменитостями мужского пола. Мужчины-знаменитости никогда не доставляют столько хлопот.”
Линь Чэ сказал: «ничего не поделаешь. Там, где есть женщины, будет соревнование. Три женщины создают рынок, четыре-ярмарку. Более того, в индустрии развлечений так много женщин.”
“Да. Я нахожу, что женщины более конкурентоспособны и в этом аспекте. Может быть, потому, что они не столь великодушны, как мужчины. Посмотри на Сюэ Яна. Его никто не критиковал с тех пор, как он прославился. Было несколько неприятных инцидентов, но они были среди болельщиков.”
Линь Чэ сказал: «Точно. У мужчин-знаменитостей это хорошо получается. Их поклонники решают все за них, так как большинство несгибаемых фанатов-женщины. У мужчин-знаменитостей тоже много поклонниц. Они очень хорошо защищают своих идолов. Что касается нас, то мы сильно отстали.”
Эбби улыбнулась и сказала: “Это может означать только то, что ты знаменит. Если бы это было не так, никто бы не беспокоился о тебе. В наши дни охотник всегда будет стрелять в птицу, которая торчит. Вы стали угрозой для стольких людей после того, как только вернулись. Это значит, что вы влиятельны.”
Линь Чэ сказал: «Я не знаю, насколько я влиятелен. Я просто хочу, чтобы она прекратила все это.”
— Кстати, — сказала Эбби, — Пэн Юй и Сюэ Ян недавно участвовали в одной программе. Это называется Национальная церемония вручения актерских премий. Так совпало, что ты тоже официально не вернулся. Вы должны воспользоваться этим шансом, чтобы вернуться и полностью сокрушить Пэн Юя. А ты как думаешь?”
— Церемония Вручения Национальной Актерской Премии?”
“Да. Это программа, которая проверяет все актерские навыки. Многие авторитетные режиссеры и продюсеры выступают в роли судей вне сцены. Кроме того, в зале будут голосовать люди из разных профессий. Будет живой конкурс актерского мастерства. Это очень честная конкуренция. Они только начали снимать третий эпизод. Предыдущие два эпизода были довольно хорошо восприняты. Тебе стоит попробовать.”
Юй Минмин сказал: «Вы можете попробовать. Однако это программа в городе С. Возможно, вам придется лететь туда, чтобы принять в нем участие. ГУ Цзинцзе … согласится ли он?”
— …Какое это имеет отношение к ГУ Цзинцзе?
Линь Чэ сказал: «Конечно, он согласится. Если вы считаете, что я должен участвовать, просто помогите мне связаться с производственной командой. Но согласятся ли они на это?”
— Давай я им позвоню и спрошу.”
В мгновение ока Эбби нашла контактный телефон директора. Она сообщила ему по телефону, что в их труппе есть актриса, которая также хочет принять участие в конкурсе на вручение Национальной актерской премии. Поначалу директор даже сказал что-то вроде отказа в ее просьбе. Эбби сразу же сказала ему, чтобы он не жалел об этом позже, если теперь он дает оправдания, чтобы отклонить ее просьбу. Услышав это, он сразу же догадался, о чем речь, и поспешно спросил, является ли Линь Чэ актрисой. Эбби сказала, что он очень умный. Актрисой была именно Линь Чэ.
Он немедленно согласился, но сказал Эбби с легким удивлением: “ваша компания действительно странная. Даже два менеджера в одной компании конкурируют друг с другом, но вы и Ю Минмин вообще не конкурируете. Сюэ Ян только что присоединился к программе, и теперь Линь Чэ тоже собирается присоединиться. Вы не боитесь, что актерские способности Сюэ Яна померкнут по сравнению с Линь Чэ? Тогда все скажут, что актерские способности Сюэ Яна не так хороши, как У Линь Чэ.”
Эбби улыбнулась и спросила: “за что тут соревноваться? Мы отличаемся от тех компаний, которые там работают. Мы никогда не соревнуемся, и нам не из-за чего соревноваться. Подумайте об этом. Почему я должен соревноваться с первой леди из-за этого? Сюэ Ян-мужчина. Зачем ему соревноваться с женщиной в актерском мастерстве?”
Директор громко рассмеялся. “Вы абсолютно правы.”
Эбби повесила трубку и сказала им: В тот момент, когда они услышали, что это линь Чэ, они были до смешного счастливы и немедленно захотели принять меры.”
Юй Минмин недоверчиво сказал: «Мы все слышали. Но почему вы говорили, что я первая леди? Это может заставить их думать, что я использую свой статус, чтобы угнетать вас.”
“Что случилось? Я просто хотел высказать им свое недовольство. Если Сюэ Ян откажется от какого-либо проекта в будущем, я просто заплачу и скажу, что глава нашей компании, жена президента, не позволила мне взяться за эту работу. Я подчиняюсь ей, а она жена президента, так что у меня тоже нет выбора…”
Лицо ю Минмина было совершенно темным. “Значит, ты используешь меня как щит, верно?”
Эбби усмехнулась. “Да, да. Почему? Разве я не могу?”
Юй Минмин недоверчиво вздохнул. “Не получится. Я собираюсь разоблачить тебя. Я хочу сказать, что Эбби из семьи Уэсли. Она всегда была единственной, кто угрожал мне. Я никогда не угрожал ей. Я посмотрю, верят ли они по-прежнему, что я подавляю тебя.”
Эбби намеренно изменила выражение лица и сердито посмотрела на Ю Минмина. “Эй. Мы действительно собираемся начать борьбу прямо сейчас?”
— Для нас гораздо полезнее сражаться. Во всяком случае, там, где есть женщины, есть конкуренция, — беспечно сказал Ю Минмин.
Они начали смеяться, а Сюэ Ян наблюдал за ними со стороны. “Я думаю, что должен разоблачить вас всех. Вы, женщины, слишком страшны, когда вы вместе. Каждый из вас, несомненно, имеет высокий социальный статус и значительное богатство, однако вы любите жаловаться на бедность.”
Линь Чэ посмотрел на Сюэ Яна. — Но Эбби просто сказала, что ты не будешь возражать против состязания со мной в актерском мастерстве. Она только что говорила от твоего имени, но ты и не критикуешь ее. Она просто твой менеджер. Теперь, когда вы стали большой звездой, вы должны помнить, что ваш менеджер не может небрежно говорить от вашего имени!”
Увидев это, Эбби поспешно спросила: Ты пытаешься разлучить нас, верно?”
Сюэ Ян посмотрел на Эбби, улыбнулся и сказал: Я так знаменита, что не должна слушать своего менеджера. Но посмотри, какая она свирепая. Я боюсь, что она придет и побьет меня, если я не подчинюсь ей. Более того, даже если она девочка, я не смогу победить ее. Даже если я смогу … я не могу конкурировать с Юной Мисс из семьи Уэсли…”
Услышав это, Эбби встала, положив руки на талию, и сказала: Все вы объединяетесь против меня, верно? Вы все издеваетесь надо мной в одиночку, хм.”
Однако Эбби посмотрела на Линь Чэ и сказала: “но я думаю, что Пэн Юй откажется от шоу из-за гнева, когда узнает, что ты участвуешь.”
Ю Минмин улыбнулся и отреагировал: «осмелится ли она? Если она осмелится, мы просто спросим ее прямо, что она имеет в виду, уходя из шоу. Неужели она боится?”
— Пэн Юй всегда был высокомерным человеком, — сказала Эбби. Она определенно не откажется от участия в шоу, так как очень беспокоится о своей репутации.”
После обсуждения Линь Чэ первым делом отправился домой, чтобы подготовиться.
Вернувшись домой, она рассказала об этом ГУ Цзинцзе. ГУ Цзинцзе спросил: «Ты едешь в город с?”
“Да. Съемки для программы находятся именно там. Один эпизод, вероятно, займет два дня, чтобы снять его.”
