Глава 360: Ваши Паузы Были Неправильными (2)
Переводчик: StarveCleric Редактор: StarveCleric
Как только Ши Яо вернулась в свою комнату, она разорвала пакет. То, что она увидела, заставило ее вздрогнуть—пакет был полностью заполнен одеждой!
Именно в этот момент он случайно вышел из туалета. Увидев огромный пакет одежды перед Ши Яо, она с завистью заметила: «Ваа, Яояо! — Ты что, в лотерею попал? Вы действительно купили такую огромную коробку одежды!”
Ши Яо покачала головой и ответила: “Это не я. Я на это не купился.”
— А? Если бы ты не был тем, кто купил его, кто еще это мог быть?- Спросил он Тиантиан, когда она взяла одну из вещей и взглянула на ее бирку. — Эта одежда не дешевая, и все они в твоем измерении. Яояо, скажи мне правду. За тобой ухаживает богатый человек?”
Совершенно сбитый с толку Ши Яо был не в состоянии ответить на вопросы Хэ Тяньтяня. Вместо этого она пролистала одежду в коробке, и наконец, на самом дне коробки, она нашла карточку.
В открытке была строка, написанная изящным почерком: «Я купил тебе одежду, Линь Цзяцзе.]
“Хм? Здесь вообще-то есть карточка. А что там написано?- Спросил он Тиантиан, когда она наклонилась, чтобы взглянуть.
Однако, прежде чем она смогла ясно разглядеть слова на карточке, Ши Яо уже отбросила ее в сторону, взяла телефон и отправила сообщение Линь Цзяге: «Зачем ты купил мне одежду?]
Возможно, это было потому, что телефон Линь Цзяге был прямо рядом с ним, Ши Яо быстро получил его ответ: [Вы просили меня об этом.]
— «Когда я просил тебя одеться?]
[Вчерашний день]
— Вчера?
Ши Яо нахмурился. Она уже собиралась спросить его об этом вчера, но прежде чем ее пальцы успели дотянуться до экрана телефона, она вдруг вспомнила слова, которые яростно бросила на Линь Цзяге сразу после урока французского: “… если вы не можете смотреть на мою одежду, вы можете либо отвести глаза, либо дать мне новые!”
Неужели он всерьез воспринял те слова, которые она произнесла от ярости?
Ши Яо колебался в течение двух секунд, прежде чем ответить: [во время вчерашнего урока французского языка?]
Линь Цзяге: [ООН]
Все было именно так, как она думала!
Ши Яо не знала, смеяться ей или плакать в такой ситуации.
— «Это была всего лишь реплика, которую я произнесла в гневе, потому что ты сказал, что моя одежда уродлива. Я не хотела, чтобы ты действительно покупала мне одежду.]
Линь Цзяцзе: [я знаю.]
Ши Яо: [!!!]
Ши Яо: [если ты знал, то почему все еще покупал мне одежду?]
Линь Цзяцзе: [Извинение]
Хорошо, он действительно переборщил со своими словами вчера, так что это только справедливо для него, чтобы извиниться. Но, конечно же, он не должен извиняться вот так?
Ши Яо проворчала себе под нос, когда она набросала сообщение в ответ на слова Линь Цзяге: «я приму твои извинения, но я не могу взять твою одежду. Я верну их тебе.]
Как будто подражая более раннему тройному восклицательному знаку Ши Яо, Лин Цзяге ответил [???] .
Линь Цзяцзе: «ты собираешься заставить меня носить эту одежду?]
Ши Яо: […]
Ши Яо: [вы можете вернуть эту одежду.]
Линь Цзяцзе: [слишком хлопотно]
Слишком хлопотно? Есть ли на свете человек, которому было бы слишком трудно вернуть потраченные деньги?
Ши Яо начала печатать на своем телефоне, намереваясь сказать Линь Цзяге, чтобы он передал ей квитанции, и она поможет ему обработать возврат денег. Однако едва она успела напечатать хоть одно слово, как получила от него еще одно сообщение.
Линь Цзяцзе: [у меня нет привычки забирать назад потраченные деньги. Вы можете либо оставить одежду для себя, либо выбросить ее в мусорное ведро.]
Ши Яо на мгновение замолчал, прежде чем набрать ответ обратно: [спасибо]
Линь Цзяцзе больше не отвечала, поэтому Ши Яо положила трубку.
Видя, что Ши Яо больше не занят, Сплетница Хэ Тяньтянь наклонилась и загадочно спросила: “Яояо, скажи мне правду. Между тобой и старшей Лин появились новые отношения, верно?”
Не думая слишком много об этом, Ши Яо подумал, что он Тяньтянь просто задает случайный вопрос, поэтому она быстро опровергла свое утверждение: “нет.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
