Глава 71: я даже не позволю тебе оплатить счет (1)
Переводчик: StarveCleric Редактор: Milkbiscuit
— ПФ — — кто-то рассмеялся у нее за спиной.
Что же случилось со столом позади нее? Неужели они не могут просто молча поесть?
Однако Ши Яо не был слишком взволнован присутствующими за этим столом. Это было потому, что сразу после того, как она произнесла эти слова, выражение лица Хан Цзина стало немного непроницаемым.
Она знала, что с ее стороны было бы неправильно думать о еде в этот момент, но с их стороны было бы бесстыдно тратить драгоценную пищу впустую!
Таким образом, Ши Яо прикусила губу и продолжила: “старший Хань, есть еще много еды, которую мы еще не ели. Было бы очень жаль их потерять.”
“Что…”
Ши Яо задумался на мгновение—казалось, что в драмах, когда один человек признавался другому и был отвергнут, одна сторона всегда уходила сразу после этого.
Большую часть времени тот, кто отвергал признание, уходил первым, но она действительно не могла отказаться от этого стола с едой…
Таким образом, Ши Яо продолжил: “…Если вам все еще нужно чем-то заняться, вы можете уйти первым. Я уйду один после того, как закончу с едой.”
Это было слишком прекрасно! Она сумела дать старшему Хану повод выйти из этой неловкой ситуации, не тратя впустую никакой еды вообще!
Хан Цзин поначалу чувствовал себя довольно разочарованным и несчастным из-за отказа Ши ЯО, но, увидев это зрелище, он не мог не улыбнуться.
Она всегда была такой очаровательной, настолько очаровательной, что … на нее просто нельзя было сердиться.
Хан Цзин опустил взгляд, чтобы скрыть разочарование в своих глазах, и стараясь изо всех сил сделать свой тон более небрежным, он ответил: “я в порядке, поэтому не стесняйтесь продолжать есть. Я не против подождать тебя. Сейчас уже поздняя ночь, так что тебе будет небезопасно возвращаться в кампус одному. Я приведу тебя обратно.”
После этого Хан Цзин на мгновение остановился. Казалось бы, беспокоясь, что Ши ЯО будет чувствовать себя неловко за едой с ним, он продолжил: “Ши Яо, хотя ты и отверг меня, мы все еще друзья, верно?”
Ши Яо с улыбкой кивнул. “Конечно.”
Хан Цзин взял свои палочки для еды и взял кусочек рыбы для Ши Яо. — Ладно, давай поедим.”
Ши Яо снова начала двигать палочками для еды.
Мгновение спустя до Ши Яо внезапно дошло, что старший Хан, возможно, планировал угостить ее этим ужином, потому что собирался признаться ей. Поскольку она отвергла его, у него не было никаких причин обращаться с ней. Поэтому она подняла голову, посмотрела на неподвижного Хань Цзина и сказала: “старший Хань, ты тоже должен поесть. Позвольте мне угостить вас этой едой.”
…
В середине ужина у Ши Яо зазвонил телефон.
Выуживая свой телефон, она не забыла положить в рот огромный кусок рыбы.
Взглянув на экран, она заметила, что кто-то прислал ей сообщение. После стука в дверь ее жевательные движения резко прекратились.
Т-подумать только, что это было сообщение от Линь Цзяге…
Ши Яо сделал паузу на секунду, прежде чем постучать по имени Линь Цзяге.
[Состояние дедушки внезапно ухудшилось, и он уже некоторое время зовет тебя по имени. Он хочет вас видеть.]
Итак, он связался с ней из-за дедушки линя… Ши Яо быстро напечатал ответ: «Как дела у дедушки линя в данный момент?]
Возможно, Линь Цзяцзе все еще был на своем телефоне, потому что он ответил ей мгновенно. Однако вместо того, чтобы ответить на ее вопрос, он задал свой собственный: «где ты сейчас находишься? Я попрошу нашего водителя забрать тебя.]
Не задумываясь об этом, Ши Яо отправила свое текущее местоположение GPS.
Вскоре после того, как сообщение было подтверждено как прочитанное, на экране появилось другое сообщение: [это удобно?]
Узнав ее местоположение, он только спросил, удобно ли это или нет?
Имея такие мысли в виду, Ши Яо ответил двумя словами: [это удобно.]
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
