Глава 118: Понизь голос
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Шангуань Нин мгновенно взял его и внимательно рассмотрел. Она вздохнула с облегчением, убедившись, что это кольцо с бриллиантом ее матери.
Цзин Ичэнь заметил это кольцо с бриллиантом, когда медсестра пару дней назад подсоединяла капельницу к предплечью Нин.
Он не был уверен, откуда взялось это кольцо с бриллиантом и каково его значение, поэтому просто осторожно спрятал его для нее. Он знал, что это не могло быть кольцо с бриллиантом, которое подарил ей Цзин Ижань, потому что личность Цзин Ижань была такова, что он предпочитал все, что было чрезмерным. Он бы не дал ей что-то столь старое. Вместо этого он предпочел бы подарить ей новенький блестящий пасьянс.
Шангуань Нин объяснил мгновение спустя: «Это обручальное кольцо моей матери. Она никогда не снимала его с пальца, пока не была жива. После ее смерти это кольцо и ее ожерелье исчезли. Мне повезло, что я получил две ее самые ценные вещи. Что-то мне подсказывает, что правда о ее смерти теперь не будет ускользать от меня слишком долго.
Цзин Ичэнь почувствовал себя немного виноватым, услышав это.
Он обещал узнать правду о смерти ее матери, но после долгих тщательных исследований так и не нашел ни одной эффективной подсказки. Человеку его положения не составило бы труда узнать правду о чем-либо, но все связанные с этим улики и доказательства были тщательно стерты или загадочным образом пропали. Без них было почти невозможно узнать что-то убедительное.
Он помолчал какое-то время, а затем внезапно спросил: «Нин, Цзин Ижань подарил тебе это кольцо?»
Шангуань Нин кивнул и сказал: «Да, он дал это мне. Но мне кажется это довольно странным – откуда у него могли быть вещи моей матери? Он встретил меня всего несколько месяцев назад. Я застрял в этой колее уже столько лет, но так и не смог найти ни одной подсказки. Он почти не потратил времени на выяснение истины, но он добился гораздо большего».
Цзин Ичэнь ненавидел Цзин Ирань до глубины души, потому что глупости Цзин Ирань чуть не стоили Шангуань Нин жизни. Цзин Ичэнь хотел разорвать его на части. Ему хотелось, чтобы один из его людей избил Цзин Ираня до полусмерти. Таким образом, Цзин Ирань будет найден дома на несколько месяцев. Возможно, тогда он усвоит урок, который никогда не сможет забыть. Вот почему его ненависть в данный момент частично ушла, и именно поэтому он смог провести этот анализ рационально и спокойно.
Цзин Ичэнь вырос с Цзин Иранем. Хотя их отношения были натянутыми, оба брата очень хорошо знали друг друга.
Цзин Ижань не был таким неспособным или беспечным, как притворялся. Быть Казановой и бабником было всего лишь фасадом. Он был чрезвычайно могущественным человеком. Если бы на днях доктор Му Цин не был с Цзин Ичэнем, они бы не смогли проникнуть в бар. Это было такое безопасное убежище. Цзин Ичэнь знал о способностях своего брата.
Но Цзин Ичэнь был абсолютно уверен, что Цзин Ижань все еще гораздо менее способен, чем он.
Поскольку он не был таким способным, как он, но все же мог узнать то, чего не мог найти, это по сути означало, что он контролировал одного или нескольких инсайдеров, связанных с этим делом много лет назад.
Казалось, что ему понадобится больше людей, чтобы более глубоко контролировать Цзин Ираня.
Шангуань Нин вышла из комы, но ее состояние все еще было очень хрупким. Му Цин пришёл проведать её и подтвердил, что ей нужно больше отдыха, чтобы полностью восстановиться.
После ухода Му Цин Цзин Ичэнь накормил Шангуань Нин кашей и позволил ей еще немного поспать.
После того, как она уснула, он позвонил Чжэн Цзин, комиссару полиции по уголовным делам.
Чжэн Цзин немедленно ответил на звонок и сказал: «Мастер Цзин, чем я могу вам помочь?»
Цзин Ичэнь говорил тихим голосом. «Здесь кто-то спит. Я буду говорить очень тихо, чтобы она не беспокоилась. Слушай внимательно.»
Цзин Ичэнь предпочел бы позвонить из той же комнаты, где спала Шангуань Нин, и рискнуть потревожить ее, чем позвонить снаружи и снова оставить ее одну. Это было слишком опасно, и Цзин Ичэнь не хотел повторять свою ошибку.
Чжэн Цзин потерял дар речи. Это звучало неправильно. О ком так беспокоился Цзин Ичэнь?
Это беспокойство было очень похоже на беспокойство о человеке, которого он глубоко любит.
n𝓞𝓥𝗲-𝗅𝒷.В
Чжэн Цзин никогда не видел Мастера Цзин с такой стороны.
В шутку он сказал: «Мастер Цзин, это совсем не похоже на вас. Ваша жена спит в той же комнате?
Чжэн Цзин рассмеялся своей шутке. Все знали, что Цзин Ичэнь был трудоголиком и не тратил времени на женщин. Десять лет назад он был связан с одной женщиной, а именно Тан Юн. После ее исчезновения Цзин Ичэнь устроил хаос во всем городе. В любом случае, это было так давно.
«Да, моя жена спит. Она чутко спит, поэтому сейчас я не могу говорить громче».
Чжэн Цзин не мог поверить своим ушам. Действительно ли это Цзин Ичэнь был так обеспокоен благополучием других людей, что приложил усилия, чтобы говорить тихо по телефону?
«Отныне прослушивайте каждый телефонный звонок, который делает и получает Цзин Ирань, включая звонки, сделанные его близкими помощниками. Присылайте мне подробный отчет об этом каждый второй день».
Чжэн Цзин не услышал ни слова из того, что только что сказал Цзин Ичэнь. Он подумал, что это шутка. Цзин Ичен и женат? Это не совпало. Он не мог не спросить: «Мастер Цзин, вы женаты?!»
Цзин Ичэнь был удивлен нахальством комиссара, задавшего ему этот вопрос. Он все же решил вежливо ответить: «Да».
Чжэн Цзин внезапно осознал свою глупость. Он задавал любопытные вопросы о личной жизни Цзин Ичэня. Это было не его дело. Он немедленно извинился за свое проступок и вернулся к своей задаче. «Мастер Цзин, чьи звонки вы хотите, чтобы я прослушивал?»
«Цзин Иран и его помощники».
«Хорошо. Просто подтверждаю. Вы хотите, чтобы я прослушивал все звонки, сделанные и полученные Вторым Мастером Цзин, я прав?
Чжэн Цзин почти поверил, что снова ошибся. Хотя было общеизвестно, что Цзин Ичэнь и Цзин Ижань никогда не ладили друг с другом, прослушивание телефонных разговоров вывело это на совершенно новый уровень. Кроме того, с Цзин Иранем не следует связываться. Он был способен усугубить ситуацию, если его обидеть.
Кроме того, Чжэн Цзин осознавал, что он сам не является последней инстанцией во всем в полицейском управлении. У него также были люди, перед которыми он нес ответственность за свои действия.
Если бы он не подкрепил свои требования необходимыми разрешениями, ему не было бы предоставлено достаточно ресурсов в виде капитала или рабочей силы.
Прослушивание телефона Второго Мастера Цзина было не шуткой. Эта задача была сопряжена с большим риском. Цзин Ижань был вторым сыном Цзин Чжунсю. Не имело значения, что приказ сделать это исходил не кто иной, как старший сын Цзин Чжунсю, Цзин Ичэнь. Это все еще было очень опасно!
Чжэн Цзин понимал, что не имеет значения, сколько наград он и его команда завоевали в прошлом. Теперь цель была Цзин Ирань. Он был сердцеедом нации. Преследовать его означало бы отправить открытое приглашение на публичные насмешки, особенно со стороны женщин.
