Глава 217: Отец и сын помирились (Часть вторая)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Он никогда не думал о том, что только что сказал Шангуань Нин. С юных лет он всегда хотел быть лучшим, чтобы доставить Цзин Чжунсю удовлетворение и дать ему понять, что он превосходен. Он никогда не думал, что пол будет иметь значение в том, как он будет относиться к другим.
Кроме того, он и Цзин Иран оба были мальчиками, и к ним тоже относились по-разному. Ему пришлось принять на себя очень тяжелую нагрузку учебы и физических тренировок, в то время как Цзин Ирань не нужно было ничего делать. Он мог научиться всему, чему хотел, или поиграть с чем угодно.
Но слова Шангуань Нина повлияли на его мыслительный процесс.
Цзин Чжунсю никогда не рассматривал Цзин Ираня как наследника. Он сам всегда был единственным в своем сердце.
Он наконец понял, почему старушка, Чжан Жун и даже старый лорд сказали, что отец благосклонно относится к нему.
Когда-то он думал, что Цзин Чжунсю благосклонно относился к Цзин Ираню, потворствуя ему, однако причина, по которой отец был к нему строг, заключалась в том, что он благосклонно относился к нему.
Часть сердца Цзин Ичэня наконец открылась. Легкая улыбка заиграла на его губах.
Он поцеловал Шангуань Нина в лоб и тихо сказал: «Нин, ты действительно моя счастливая звезда».
Шангуань Нин не принял его похвалы. Ее голос звучал немного обеспокоенно. «Я не твоя счастливая звезда, я катастрофа. Ты чуть не погиб из-за меня, вместо этого ты моя счастливая звезда».
Цзин Ичэнь улыбнулся. «Мы счастливые звезды друг для друга, ясно?»
Пара разговаривала и смеялась и провела почти две недели в больнице семьи Му. Они почти превратили это место в свой дом. Шеф-повар Старый Ду и две служанки, сестра Лан и сестра Фан, присутствовали и заботились о них, как и в обычной жизни.
Оба они выздоровели в течение двух недель, поэтому покинули больницу и вернулись домой.
Если бы не Цзин Ичэнь, Шангуань Нин не захотел бы проводить так много времени в больнице. На востоке или на западе, дом был лучшим.
Шангуань Нин не принимал душ уже полмесяца. Поэтому она пошла в ванную сразу после того, как они вернулись домой. В тот момент, когда она вышла, Цзин Ичэнь сказал тихим голосом: «Нин, переоденься, я отвезу тебя куда-нибудь».
«Куда? Как мне одеться?»
Цзин Ичэнь достал черное платье с длинными рукавами. «Этот сработает».
Себе он также выбрал черный костюм. Он оделся и стал ждать Шангуань Нина в гостиной.
Шангуань Нин быстро переоделась, высушила волосы, а затем вышла за дверь, держась за руки Цзин Ичэня.
Цзин Ичэнь не останавливал машину, пока они не доехали куда-то далеко.
Одной рукой он схватил букет белых хризантем, а другой взял руки Шангуань Нина и тихо сказал: «Пойдем».
Шангуань Нин ничего не спрашивал. Она последовала за ним по небольшой тропинке.
Дорога была вымощена светло-зеленым булыжником, длинная и чистая. Судя по всему, здесь кто-то убирался. Вокруг росли зеленые и нежные сабино, благодаря чему это место выглядело спокойным и безмятежным.
Они прошли через зеленый луг и участок аккуратных сабино, пока не подошли к небольшому кладбищу.
Цзин Ичэнь взял Шангуань, Нин пришел на кладбище и, глядя на фотографию на могиле, сказал: «Нин, это моя мать. Сегодня годовщина ее смерти».
Шангуань Нин догадался, что Цзин Ичэнь привел ее навестить свою мать. Но она не ожидала, что сегодня годовщина ее смерти.
Неудивительно, что Цзин Ичэнь сегодня решил покинуть больницу.
Женщина на снимке выглядела изысканно и идеально. Она нежно улыбалась и выглядела прекрасно. Она очень напоминала Чжао Чжао, мать Чжао Ананя. Но Чжао Цин выглядел более спокойным и счастливым.
Она крепко сжала руку Цзин Ичэня и сказала: «Мама, я Шангуань Нин, твоя невестка. Будьте уверены, я позабочусь о Цзин Ичене в будущем».
Сказав эти слова, Шангуань Нин взял у Цзин Ичэня белые хризантемы и положил их на могилу.
Их там уже было куча.
Шангуань Нин посмотрел на Цзин Ичэня и тихо сказал: «Это был отец?»
Цзин Ичэнь кивнул и сказал. «Должно быть. Он приезжает сюда каждый год.
Казалось, что он приехал сюда раньше него, в этом году.
Шангуань Нин подумал, что Цзин Чжунсю не мог забыть свою жену. Когда она впервые пришла в семью Цзин, она заметила, что Цзин Чжунсю не испытывал никакой привязанности к Чжан Жуну, а только холодность. И Чжан Жун, похоже, тоже вполне привык к такому отношению.
Ранее она кое-что слышала об этой истории от Цзин Ичэня, но не знала подробностей. Она никогда не понимала, почему Цзин Чжунсю женился на Чжан Жун и родил от нее сына, если он ее не любил.
Цзин Чжунсю отдавал предпочтение Цзин Ичэню, но не игнорировал Цзин Ираня полностью. Вместо этого он защитил Цзин Ираня от рук Цзин Ичэня.
У всех семей были свои проблемы, даже у такой богатой семьи, как Семья Цзин. На них лежало гораздо больше ответственности и давления, гораздо больше, чем обычные люди могли себе представить.
Они постояли некоторое время, а затем пошли обратно.
На полпути они столкнулись с Цзин Чжунсю. Он нес фрукты и еду и шел к могиле.
«Отец!» Шангуань Нин в изумлении позвал его. Она думала, что Цзин Чжунсю ушел после того, как положил цветы. Но он этого не сделал.
Цзин Ичэнь молчал. Вместо этого он просто стоял там, держа за руки Шангуань Нин.
Каждый год в день смерти своей матери он ненавидел Цзин Чжунсю до глубочайшей степени. Если бы не он, он бы не потерял мать в 3-летнем возрасте.
Но по какой-то причине Цзин Ичэнь сегодня не так сильно его ненавидел. Или, может быть, Шангуань Нин согрел его, или, может быть, он постепенно понял, что его отец, возможно, страдает больше, чем он, из-за смерти матери.
Потому что Цзин Чжунсю никогда в течение года не пил вина, кроме этого дня. Он напивался, и дворецкий всегда уносил его домой.
Он долго молчал, прежде чем спокойно сказал: «Папа».
п)-0𝓋𝓮1𝒷1n
Цзин Чжунсю напрягся.
Цзин Ичэнь перестал называть его «папой» после того, как понял мир и то, как умерла его мать. Цзин Чжунсю знал, что его сын ненавидел его, но не винил его за это, потому что он тоже ненавидел себя и никогда не мог себя простить.
Он стал причиной смерти любимой женщины, а его сын потерял мать. Он не мог встретиться с ним лицом к лицу, потому что чувствовал, что совершил огромную ошибку, которую не следовало прощать.
Он думал, что сын никогда его не простит, но сегодня он неожиданно позвал его.
