Глава 64: Его шрам
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Сердце Цзин Ичэня сочувствовало ей, когда он увидел, как она ведет себя таким образом.
Он кокетливо прошептал ей на ухо: «Ты принадлежишь мне, это правда, но нам еще предстоит заключить наш брак. Должны ли мы исправить это сегодня вечером?
Шангуань Нин был очень смущен. Она мгновенно покраснела.
Цзин Ичэнь засмеялся, подхватил ее на руки и пошел к отелю.
Пляж был переполнен. Зрители собрались, чтобы полюбоваться фейерверком, который Цзин Ичэнь устроил для Шангуань Нина.
В номере отеля пол был разбросан лепестками роз. Среди лепестков роз были свечи в форме сердечек, а «Сон в летнюю ночь» Мендельсона эхом разнесся по всему президентскому люксу.
Шангуань Нин была поражена, как только вошла в комнату. Она повернула голову, чтобы посмотреть на Цзин Ичэня, который, очевидно, все это организовал, но обнаружила, что он застенчиво смотрит на нее.
«Ну… Эти идеи не мои. Я всего лишь подражал тому, что многие другие уже делали раньше… Я не уверен, что вам это нравится… Я во всем этом не силен…»
Он никогда не знал, как доставить удовольствие женщине. В его скучной жизни никогда не было никакой романтики. Обо всех этих жестах любви он узнал совсем недавно из только что прочитанной книги.
Шангуань Нин тоже не любил все эти чрезмерные заявления о любви. Она была потрясена его попытками собрать все это воедино. Она знала, что и для него все это было ново.
«Спасибо! Мне это очень нравится! Это красиво!» Она не могла перестать все это хвалить.
Лепестки и свечи сделали комнату действительно очень красивой. Каждая девушка мечтала бы быть такой избалованной.
«Я рад!» Цзин Ичэнь вернулся к своему обычному спокойному состоянию. Он взял Шангуань Нин на руки и отвел ее в спальню. Он осторожно уложил ее на кровать и начал раздеваться сам.
Шангуань Нин почувствовал себя неловко и беспокойно спросил: «Что ты делаешь?»
n(-0𝑣𝑒𝗅𝓑1n
Цзин Ичэнь посмотрел на нее и сказал: «Я делаю то, что делают все супружеские пары. Моя жена, твой муж нормальный мужчина. Я достиг предела своей терпимости… видеть тебя каждый день и вообще не могу прикоснуться к тебе».
Шангуань Нин в шутку швырнул в него подушку. Цзин Ичэнь поймал его, отложил в сторону и снял рубашку. Верхняя часть его тела была мускулистой, а грудь выглядела хорошо очерченной.
Он сел на край кровати и взял руки Шангуань Нина в свои.
Шангуань Нин поморщился от боли.
Цзин Ичэнь мгновенно отпустила руки и тихо спросила: «Что такое? Я сделал тебе больно?»
Он посмотрел на ее руки и увидел две красные царапины. Они были еще сырыми и, очевидно, были сделаны недавно. Выражение его лица мгновенно похолодело. — спросил он тоном, полным сдерживаемого гнева. — Они причинили тебе боль?
Шангуань Нин кивнул и сказал: «Все в порядке. Это всего лишь маленькая рана. И я уже вернул долг. Я ранил человека, который сделал это со мной, и даже дал пощечину ее парню. Это было действительно хорошо!»
Она сказала все это так небрежно, но Цзин Ичэнь знал, что за этим стоит нечто большее.
Он вспомнил сцену того вечера. Как шесть человек окружали ее и так грубо с ней разговаривали. Это было неприятное зрелище.
Он поцеловал рану на ее руке, встал с кровати и оделся. Затем он позвонил в службу уборки номеров и попросил аптечку.
Обслуживание в отеле было необычайно быстрым. Всего через несколько минут после того, как Цзин Ичэнь повесил трубку, раздался звонок в дверь.
Он открыл аптечку, достал марлю, немного ваты и антисептик. Он начал умело перевязывать раны Шангуань Нина.
Раны были неглубокими, и Шангуань Нин уже чувствовал себя намного лучше.
«Все в порядке, через пару дней все заживет. Не нужно его связывать».
«Не двигайся, веди себя хорошо».
И действительно, Шангуань Нин больше не шевелился. Она была в его власти, и если он захотел перевязать ее рану, то его было не остановить.
Через некоторое время она спросила: «Ты делал это раньше?»
На его теле было несколько ран и шрамов. Он предпочитал носить рубашки с длинными рукавами все время, пока они были в городе, чтобы Шангуань Нин не смог их заметить. Чаще всего, когда он был дома и переодевался, она стеснялась взглянуть на него.
Сегодня он был одет в футболку с короткими рукавами, а на его руках было отчетливо видно несколько заметных шрамов.
Видя все это и то, что он умел так ловко перевязывать ее раны, нетрудно было сказать, что он неоднократно получал травмы.
Как мог богатый человек, наследник бизнес-империи Jingsheng Enterprise, получить столько ранений?
Шангуань Нин не мог не коснуться его руки. Она осторожно провела пальцами по жестокой на вид ране.
Руки Цзин Ичэня, занятые перевязкой, на мгновение застыли. Он быстро пришел в себя и спокойно завязал узел из марли.
Он чувствовал себя прекрасно от ее прикосновений.
«Тебя это пугает?» – спросил он.
Шангуань Нин отрицательно покачала головой и ответила: «Нет, я не боюсь. Я просто думаю, что это могло бы причинить… очень боль.
Цзин Ичэнь улыбнулся. Он отложил аптечку в сторону. Затем он обнял Шангуань Нина и прошептал: «Сегодня вечером я оставлю все как есть, но только потому, что ты ранен. После того, как ты выздоровеешь, тебе придется выплачивать мне компенсацию еще много раз».
Щеки Шангуань Нин горели, но на сердце у нее полегчало.
Цзин Ичэнь был слегка разочарован, услышав ее вздох облегчения. Он поднял ее подбородок и поцеловал влажные губы.
Это был не нежный поцелуй. Он как будто наказывал ее. Его рот вторгся в ее рот, а его язык преследовал ее. Требовательно.. Непростительно..
Цзин Ичэнь случайно коснулся только что перевязанной раны Шангуань Нин и услышал, как она издала болезненный стон. Только тогда он заставил себя остановиться.
Цзин Ичэнь хрипло сказал: «Не двигайся, детка. Пожалуйста, будь в моих объятиях, хотя бы на мгновение…»
Он обнял ее, и она почувствовала запах его тела. Шангуань Нин почувствовал себя в безопасности и комфорте и почти мгновенно уснул.
Когда на следующее утро они оба проснулись, они все еще были сплетены в объятиях друг друга.
Ее тело болело. Она подумала про себя: «Почему я чувствую себя такой вялой. Моё тело болит. Это больно…’
«Любимая моя, что случилось?» – услышала она вопрос Цзин Ичэня.
