Автор: Ji Chi МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД
Спасибо, читатели!
Глава 13: Нарцисс!
«ничего? у тебя лоб разорван, а ты еще говоришь, что это пустяки? — несчастно сказал гу куангэн. он протянул руку, чтобы оттащить ее назад. — Садитесь в машину, и мы отправим вас в больницу.
Ши Цай Нин немедленно выдернула руку. она быстро покачала головой. «Нет, нет необходимости. спасибо, мистер гу. я… я действительно в порядке с этой маленькой травмой».
«Ши Цай Нин! ты встретил меня здесь нарочно? если ты по-прежнему отказываешься, я отнесу тебя в машину». — раздался холодный голос гу гуангэна, наполненный неотразимым ароматом.
Этот нарцисс! она встречалась с ним нарочно? она думала, что она бог?
Ши Цай Нин закусила губу. она не хотела связываться с таким странным мужчиной, поэтому сделала шаг назад. однако в следующий момент этот мужчина действительно протянул руку и обнял ее за талию. он нагнулся и хотел было поднять ее.
Шикайнин работала как собака все утро, но сегодня утром она потеряла все свои силы.
«Бля… быстро опусти меня!» Лицо шикаинин покраснело, и она недовольно нахмурилась, но быстро скрыла свое неудовольствие.
Хотя другая сторона была очень невежлива и очень странно угадывала ее мысли, по крайней мере, он был тем, кто спас ее раньше.
Если бы не он, ей давно бы это дал Цянь Чжунли…
Гу Куангэн опустил Ши Цай Нина. она послушно опустила голову и последовала за ним в машину.
Сев в машину, Ши Цай Нин пристегнула ремень безопасности. она почувствовала, что другая сторона все еще смотрит на нее, и невольно подняла голову. однако она увидела, как гу гуангэн смотрит на ее рану. она не знала, о чем он думает.
«спасибо, г-н. гу. Ши Цай Нин не знал, что сказать, и сказал тихо.
«кто тебя обидел?» Гу Куангэн нахмурился и спросил спокойным голосом.
Шикаин опустила голову и не увидела в его глазах и следа мягкости и нежности.
«Я наткнулся на него случайно». Ши Цай Нин закусила тонкие губы и осторожно сказала:
«раз ты хочешь сблизиться со мной, то не сдерживайся и немного расслабься». гу гуангэн протянул свои светлые пальцы и нежно провел по нескольким пряди волос, которые почти касались ее раны.
Шикаин вздрогнул и поспешно откинулся назад.
В глазах гу гуангэна мелькнула насмешка: «Ты боишься, что я приставу к тебе? Шикаин, как у меня может быть аппетит, когда ты такой?
Уголки рта шикаин дернулись, и она смущенно покачала головой: «Прости, я не привыкла быть такой интимной с другими».
— Ши Цай Нин, у тебя до сих пор нет парня, верно? Гу Гуангэн слегка приподнял брови: «Ваши слова очень информативны».
— э… я не это имел в виду… — лицо шикаинина снова покраснело. она подняла голову, чтобы посмотреть на гу гуангена, желая объяснить ему.
— Ты не намекаешь, что у тебя нет парня и что я могу за тобой ухаживать? гу гуангэн слегка скривил уголки губ. эта улыбка была неожиданно такой нежной.
Шикаин поджала губы: «Это не так, я…»
Она на самом деле не знала, что сказать. быть может, она слишком долго была одна и даже не знала, как это сказать?
Гу куангэн лишь равнодушно взглянул на нее и больше не дразнил. он откинулся на спинку стула и закрыл глаза.
Шикаин не мог не вздохнуть с облегчением.
Столкнувшись с гу гуангэном, она действительно не знала, что сказать. его реакция была слишком странной. это была всего лишь разовая встреча, почему он так хорошо с ней обращался?
Ши Цайнин тоже откинулся на спинку стула. она слишком устала. прошлой ночью она не могла уснуть, и ее дух был напряжен. теперь, когда она расслабилась, на нее напала тяжелая сонливость. вскоре после этого она фактически заснула просто так.
Гу Куангэн услышал ровное дыхание ши каинина и не мог не смотреть на это нежное лицо.
Хотя Ши Цаин была не слишком худой, ее цвет лица был не очень хорошим. она была бледна и немного желтовата. один взгляд, и можно было сказать, что она устала и не выспалась.
Гу Куангэн увидел ее большие синяки под глазами и ужасную рану на лбу. он не мог не протянуть руку и снова осторожно остричь ее волосы.
