Как Он Мог Поверить, Что Она Не Страдала От Несправедливости, Когда Она Уже Плакала?Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Тетя Чжуан кивнула и подошла с чашкой горячего чая в руке. «Он ушел. Я смотрел в глазок и увидел, как он кому-то звонит, а вскоре после этого подошел человек и помог ему уйти.”»
Линь Чу молча кивнул.
…
Янь Бэйчэн сказал, что вернется только около полуночи, и так как тетя Чжуан не могла оставаться так долго, Линь Чу отправил ее спать первой. Не имело значения, останется ли тетя Чжуан спать или нет, так как линь Чу все равно будет ждать Янь Бэйчэна.
С этими мыслями тетя Чжуан, зевая, удалилась в свою комнату.
Сидя в одиночестве в гостиной, линь Чу начала скучать, поэтому она направилась на кухню, чтобы перекусить и налить себе бокал красного вина. Затем она уютно устроилась на огромном диване и включила телевизор.
Хотя она выпила только маленький бокал вина, ей не потребовалось много времени, чтобы почувствовать себя пьяной, поэтому она быстро погрузилась в сон.
Когда Янь Бэйчэн вернулся домой, его встретило довольно приятное зрелище.
По телевизору в гостиной на довольно большой громкости шло какое-то варьете, но Линь Чу свернулась калачиком на диване, положив голову на подушку, и, казалось, совершенно не пострадала.
Чу Си тоже не лежал в своей постели, а лежал на полу рядом с туфлями Линь Чу. Он свернулся клубочком, и его положение во сне было точно таким же, как и у его владельца.
В этой сцене перед его глазами был неописуемый юмор.
Хотя было лето, по ночам все еще было немного прохладно. Поскольку Линь Чу не пользовалась одеялом, ее тело свернулось еще плотнее.
Чу Си сразу же проснулся, как только Янь Бэйчэн вошел в комнату. Когда он поднял голову и понял, что это Ян Бэйчэн, он бросился бежать и бросился к нему. Обычно он тоже начинал восторженно лаять, но, похоже, знал, что линь Чу спит.
Он просто с обожанием потерся о ногу Янь Бэйчэна, а его длинный хвост возбужденно затрясся.
Настроение Янь Бэйчэна мгновенно поднялось, когда он получил теплое приветствие, как только вошел в комнату.
Он слегка погладил Чу Си по голове и тихо прошептал, «Возвращайся ко сну.”»
С этими словами Чу Си встал на задние лапы и передними ударил Ян Бэйчэна по бедру. Затем, зевая, он вернулся на свою маленькую виллу.
Янь Бэйчэн подошел, когда его взгляд остановился на наполовину съеденных закусках и полупустом бокале красного вина на кофейном столике, прежде чем взглянуть вниз на Линь Чу, который крепко спал. Ее лицо раскраснелось, а губы казались еще более влажными, чем обычно. Глядя на ее детскую спящую позу, когда она свернулась калачиком на диване, он не мог не издать тихий смешок.
Его багаж был оставлен в стороне у двери, давно забытый, когда он выбирал Линь Чу.
Линь Чу сразу же проснулся после перемещения. Она сонно открыла глаза, и когда поняла, что смотрит в изможденное лицо Янь Бэйчэна, ее лицо сразу же просияло.
«- Ты вернулся!” Ее руки естественно обвились вокруг его шеи, когда она взволнованно воскликнула:»
Янь Бэйчэн ответил ему теплой улыбкой. «Ты послушал меня и заснул первым.”»
Румянец на щеках Линь Чу мгновенно стал еще ярче, когда она крепче сжала его шею, прежде чем уткнуться лицом ему в грудь, а ее тело инстинктивно выгнулось навстречу.
Это действие уже вошло у нее в привычку. Всякий раз, когда он заключал ее в свои объятия, она, естественно, выгибалась навстречу ему, совсем как Чу Си.
Грудь Янь Бэйчэна смягчилась под ее прикосновением, когда он почувствовал, как холод распространился от его груди прямо к мозгу.
Его голова напряглась и задрожала, как будто небольшой электрический разряд только что пробежал по позвоночнику.
Янь Бэйчэн крепче прижал ее к себе и нежно поцеловал в сочные губы.
Поскольку она только что проснулась, Янь Бэйчэн не мог поцеловать ее слишком сильно, так как она все еще была в полусне.
Однако он отсутствовал уже несколько дней и слишком скучал по ней. Как бы он ни старался держать себя в руках, он не мог не углубить поцелуй.
«Ты скучала по мне?” — Спросил Ян Бэйчэн низким, хриплым голосом, все еще прижимаясь губами к ее губам.»
Говоря это, он нежно дышал ей в рот.
Хотя он говорил тихо, Линь Чу все еще отчетливо слышала его, и когда она вдыхала его, казалось, что она слушает его слова ртом, а не ушами.
Вспоминая его отсутствие в последние несколько дней и ее неудачную стычку с Лу Чжэнханом, Линь Чу внезапно почувствовала себя расстроенной из-за всего, что пошло не так с тех пор, как он уехал.
Она привыкла быть независимой с тех пор, как начала жить с Сюй Мояном, поэтому ее никогда не беспокоили, когда он отсутствовал. Она даже испытывала чувство удовлетворения, когда имела дело с Лу Чжэнханом, и никогда не задумывалась об этом после занятий пилатесом.
Однако сейчас, когда она смотрела на Янь Бэйчэна, чувство обиды, о котором она даже не подозревала, мгновенно охватило ее.
В прошлом у нее никогда не было никого, на кого можно было бы положиться, поэтому она никогда бы не позволила себе чувствовать себя так. Поэтому через некоторое время она решила, что стала невосприимчива к подобным эмоциям.
Однако теперь, когда Янь Бэйчэн вошел в ее жизнь, ей было на кого положиться, и ее сердце постепенно становилось мягче и уязвимее. В тот момент, когда она увидела его, она почувствовала себя ребенком, вымещающим свои обиды на взрослом.
Когда рядом не было взрослого, бессмысленно было плакать, если ребенок падал, но если взрослый был рядом, ребенок истерически плакал, как будто у него была сломана кость.
Глаза линь Чу мгновенно покраснели, но она не хотела, чтобы Янь Бэйчэн заметил их. Она спрятала свою голову глубоко в его груди в капризно-очаровательной манере.
«Я так скучала по тебе, — прошептала она в ответ, ее голос слегка дрожал.»
Раньше, когда она жила у Сюй Мояна, когда еще встречалась с Чэн Циминем и не знала, что Чэн Цимин ей изменяет, Чэн Цимин виделся с ней только раз в десять-пятнадцать дней. Даже в промежутке между этими днями Линь Чу никогда не испытывала желания увидеть его, поэтому всякий раз, когда она сталкивалась с какими-либо препятствиями или спотыкалась в своей повседневной жизни, она никогда не чувствовала себя обиженной или расстроенной, не говоря уже о том, чтобы излить душу Чэн Циминю.
С Янь Бэйчэном все было по-другому.
Она впадала в панику, когда ей приходилось прожить целый день, не видя его, и даже испытывала небольшое чувство горя. Даже если бы она споткнулась о небольшой камень во время ходьбы, она подумала бы, что будет чувствовать себя лучше только тогда, когда Янь Бэйчэн будет рядом, чтобы позаботиться о ней. Если бы Янь Бэйчэн был рядом в этот момент, он никогда бы не позволил чему-то случиться с ней и всегда был бы рядом, чтобы утешить и подбодрить ее.
За последние несколько дней, когда он отсутствовал, она скучала по объятиям Янь Бэйчэна и мечтала снова оказаться в его объятиях.
Наконец, через четыре дня ее желание исполнилось, и теперь она чувствовала себя более чем довольной.
Линь Чу обнял его еще крепче и вдохнул. Знакомый запах сосен и кипарисов был даже прохладнее, чем обычно – он никогда не чувствовал себя таким свежим.
Сердце Янь Бэйчэна подпрыгнуло при звуке ее слов, и он быстро привел ее в спальню. Когда он положил ее на кровать, то наконец заметил ее красные глаза.
Казалось, она едва сдерживала слезы, поэтому лишь несколько капель слез задержались в ее глазах.
Янь Бэйчэн почувствовал, как у него защемило сердце, когда он посмотрел на нее, пытаясь сдержать свое несчастье.
«Что это? Кто расстроил тебя, когда меня не было?” — Тут же нервно спросил Янь Бэйчэн. Его лицо тут же потемнело, а тело напряглось.»
«- Нет, ничего. Я просто слишком сильно скучала по тебе, вот и все. Никто меня не расстраивал, — быстро успокоила его Линь Чу, увидев, как он вспыхнул от гнева.»
Янь Бэйчэн недоверчиво уставился на него. Линь Чу никогда не был тем, кто легко плачет без причины. Хотя она и зависела от него, но не была такой уж хрупкой.
Как он мог поверить, что она не пострадала от какой-то несправедливости теперь, когда плачет?
Тем не менее, он постепенно успокаивался, когда Лин-Чу успокаивала его, его гнев угасал с каждым прикосновением ее мягкой ладони, которая нежно касалась его груди. Его сердце медленно забилось, как Скачущая лошадь, и он больше не мог думать о том, что ее так расстроило. Мысленно он быстро решил, что пока отложит это дело и вернется к нему, когда будет в лучшем расположении духа.
Глядя на Линь Чу своими красными глазами, она была похожа на очаровательного кролика. Это вызвало у него непреодолимое желание пошалить с ней.
Это были чрезвычайно долгие четыре дня для Янь Бэйчэна, и он не хотел беспокоиться ни о чем другом. Он внезапно притянул Линь Чу глубже в свои объятия и страстно поцеловал ее, в то время как другая его рука потянулась вниз, чтобы стянуть с нее брюки.
Это ощущение было подобно теплому потоку, который просачивался в самую глубокую часть ее тела, и она не могла не дрожать. Ее пальцы ног согнулись от удовольствия, когда она отчаянно держалась за Янь Бэйчэна.
Четыре дня не считались таким уж большим сроком, но Линь Чу была потрясена тем, как ужасно болело ее сердце от того, что она скучала по нему.
Когда он достиг ее наивысшей точки, Линь Чу крепче сжала его тело и уткнулась лицом в изгиб его шеи, инстинктивно грубо укусив сильные мышцы Янь Бэйчэна. Однако Янь Бэйчэн не чувствовал ни малейшей боли, только покалывание, которое распространилось по всему его телу.
В конце концов Линь Чу расплакался. Она либо плакала от удовольствия, потому что он слишком сильно толкнул ее, либо потому, что чувствовала их близость ошеломляющей, особенно после того, как пережила несправедливость. Одно можно было сказать наверняка: ее слезы текли и выходили из-под контроля.
Она не то чтобы плакала, просто разрывалась.
Янь Бэйчэн сразу же предположил, что его сила была слишком подавляющей и что у Линь Чу не было никакой другой причины плакать в такой момент, поэтому он не подозревал слишком многого.
Он был чрезвычайно горд собой, когда опустил голову и поцелуями смахнул ее слезы, прежде чем снова притянуть ее в свои объятия и прижать к себе. Он медленно поглаживал ее по спине и успокаивал, обращаясь с ней как с хрупким ребенком.
«Почему ты так сильно плачешь? Неужели ты так сильно скучала по мне?” — Тихо прошептал Янь Бэйчэн.»
К тому времени Лин Чу уже перестала плакать, но на ее ресницах и в уголках глаз все еще были капли слез. Ее нос покраснел от слез, губы были влажными, а красные опухшие глаза придавали ей особенно невинный вид. Ему захотелось ущипнуть ее за щеку.
Оставшиеся слезы дрожали между ее густыми загнутыми ресницами. При виде этого янь Бэйчэн медленно поцеловал их всех, одного за другим.
Его тонкие, влажные губы ласкали уголок ее глаз, когда послышалось низкое гудение. Мягкие поцелуи его нежных поцелуев путешествовали по ее коже, пробираясь к ушам. Линь Чу еще сильнее прижалась к Янь Бэйчэну, чувствуя, как ее тело дрожит, словно от удара током.
Янь Бэйчэну даже не нужно было много с ней делать. Она продолжала выгибаться в его теле, как будто пыталась открыть его грудь и вползти в него.
«Да, я так скучала по тебе, — ответила Линь Чу.»
Она плакала несколько минут назад, поэтому ее голос был немного хриплым, что делало ее похожей на жалкую девочку. На самом деле она казалась еще более хрупкой, чем маленькая девочка.
Янь Бэйчэн находил это немного забавным, но в то же время его сердце болело за нее. Он снова нежно поцеловал ее в уголок глаза и прошептал: «Почему ты вдруг стала такой кошачьей?”»
Линь Чу посмотрела ему в глаза своими чрезвычайно грустными щенячьими глазами и крепче обняла. «Я веду себя так только тогда, когда я с тобой и больше ни с кем!”»
Янь Бэйчэн издал тихий удовлетворенный смешок. Он также только сейчас понял, как легко ей было нарушить ход его мыслей.
«Да, да, да, — ответил Янь Бэйчэн так же, как уговаривал бы ребенка. Он крепче обнял ее и страстно поцеловал в губы. «Тогда запомните: вы можете быть брезгливы только со мной и ни с кем другим. Никто другой тоже не может видеть тебя таким.”»»
Сначала линь Чу все еще чувствовала себя обиженной и хотела пристать к нему, но, выслушав слова Янь Бэйчэна, она не могла не улыбнуться. Точно так же мрачное облако над ее головой мгновенно исчезло.
«Хорошо, не веди себя мило или что-то в этом роде перед кем-то еще, — пообещал Линь Чу.»
Это был редкий случай для нее, чтобы звучать так мягко и сладко. Ян Бэйчэн был чрезвычайно рад и хотел подразнить ее, чтобы она говорила больше.
«Не веди себя застенчиво с двумя старейшинами и старым директором, только со мной, — сказал Янь Бэйчэн, когда его руки потянулись вниз, чтобы схватить ее за талию.»
Линь-Чу на мгновение задумался. После того как она поняла, что никогда не будет вести себя так брезгливо с тремя старейшинами, она кивнула в знак согласия. «Хорошо.”»
В какой-то степени она знала, что уже была полностью избалована Янь Бэйчэном.
Было ли это материальным или психологическим, но правда заключалась в том, что она была избалована.
Возможно, она даже не смогла бы вынести те трудности, к которым когда-то привыкла.
Более того, теперь она чувствовала себя все более и более зависимой от Янь Бэйчэна. В прошлом она никогда не была брезгливой, так как была сильной, независимой женщиной, но сегодня она привыкла к тому, что он приходил и уходил всякий раз, когда она просила.
Если она терпела малейшую несправедливость или, возможно, что-то шло не так в течение дня, она автоматически искала утешения у Янь Бэйчэна.
Янь Бэйчэн погладил ее по спине и продолжил уговаривать, «Если ты и дальше будешь так себя вести, то однажды, когда у нас родится дочь, это будет похоже на то, как если бы у меня было две дочери.”»
«Эй! Как ты можешь иметь такую старую дочь, как я?” — Приставала линь Чу, когда она пинала его, все еще находясь в его руках. Затем она ткнула его в ребра. «Ты всегда жаловалась, что я напоминаю тебе о твоей старости! В любом случае, ты достаточно взрослый, чтобы быть моим дядей, но ты сам только что сказал, что ты достаточно взрослый, чтобы быть моим отцом! Вы… Как ты можешь так держать свою дочь в постели? Неужели ты настолько бесстыдна?”»»
«О чем ты говоришь? Это возмутительно!” Ян Бэйчэн был в растерянности. Он не знал, плакать ему или смеяться, но в конце концов решил просто легонько шлепнуть ее по попке.»
Однако он не осмеливался использовать слишком много силы, чтобы она снова не разозлилась на него. Если так, она снова будет читать ему нотации.
Кроме того, если он причинит ей боль, то и ему тоже.
Он и не подозревал, что линь Чу отреагирует на это с негодованием. «Ты только что вернулся и использовал меня, как миномет несколько секунд назад, но теперь ты бьешь меня!”»
Это была его вина, что он уехал и позволил Лу Чжэнхану приставать к ней.
В глубине души Линь Чу понимала, что он ни в чем не виноват, но все же не могла упустить шанс использовать его как предлог, чтобы поиграть с ним.
Она знала, что сколько бы она с ним ни играла, он никогда не будет на нее сердиться и всегда будет относиться к ней как к своей маленькой принцессе.
Вот почему она чувствовала себя увереннее и смелее.
Ян Бэйчэн был ошеломлен, и ему потребовалась минута, чтобы понять, что она имела в виду. «используя ее как ступку”. Когда он наконец осознал это, его лицо покраснело от смущения.»
Намек на напряженность вспыхнул в его глазах, когда он снова прижался к ней.
Сначала она просто хотела немного подразнить его, но уже перешла черту. Линь Чу почувствовал что что то не так и быстро предложил, «Вы… А теперь тебе надо поспать. Уже поздно, а тебе завтра рано вставать.”»
«Я не могу спать с тобой в моих объятиях, — прямо ответил Янь Бэйчэн. Он почувствовал удовлетворение, видя, как она волнуется.»
«Я уже устала!” С этими словами линь Чу тут же закрыла глаза.»
Янь Бэйчэн не мог удержаться от смеха над ее дерзостью. Тем не менее, он потянулся и снова притянул ее к себе.
«Я отсутствовал четыре дня! Мы можем сделать два раунда сегодня вечером в качестве замены за первый день, который мы пропустили, затем два раунда снова завтра в качестве замены за второй день, когда я ушел, и два раунда снова на следующий день, а затем мы наверстаем все времена, которые мы пропустили с тех пор, как я уехал, — тихо сказал Янь Бэйчэн, крепко прижимая Линь Чу к груди.»
Расслабляющий тон его голоса звучал исключительно успокаивающе.
Линь Чу, «…”»
Теперь она была совершенно измучена, но медленно подняла голову и поцеловала его в подбородок. Ее губы покалывало, когда она соприкоснулась с его щетиной, и она инстинктивно прикусила ее, как будто пыталась использовать свои острые зубы, чтобы сбрить щетину.
«Иди спать, спокойной ночи, — прошептал Линь Чу. С этими словами она еще сильнее прижалась к нему.»
Янь Бэйчэн поцеловал ее в кончик носа и крепко обнял. Положив подбородок ей на голову, он закрыл глаза.
Хотя Линь Чу очень устала, она чувствовала себя необычно бодрой в то же время.
Возможно, ей не хотелось спать, потому что она была так взволнована тем, что Янь Бэйчэн наконец вернулся домой. Несмотря на то, что ее кости ныли от усталости, ее глаза были широко открыты и полны духа.
Ее взгляд скользнул от широкой, крепкой груди Янь Бэйчэна к его сексуальному кадыку и, наконец, остановился на следе укуса, который она оставила на его щетине. Затем она взглянула на его красивый нос. Линь Чу всегда считал, что у Янь Бэйчэна необычайно красивый нос.
Хотя Линь Чу всегда считал, что у европейцев красивые острые носы, они все равно должны быть хорошо сложены и не слишком остры. Один из них все еще мог выглядеть нормально спереди, так как он был высечен, но Лин Чу подумал, что это было немного слишком с бокового профиля.
Однако нос Янь Бэйчэна был совсем не таким. Казалось, что его нос был тщательно подогнан и выточен, чтобы быть как можно более острым, но все же не настолько, как у западного человека.
Тем не менее, Линь Чу очень хорошо знал, что он был естественным с головы до ног.
Затем ее глаза поднялись и остановились на его закрытых глазах. Его густые ресницы, похожие на веера, отбрасывали слабую тень на веки.
Было очевидно, что Ян Бэйчэн не получил возможности хорошо отдохнуть во время своей деловой поездки. Под тенями, отбрасываемыми его ресницами, был зеленый оттенок под его глазами.
Расстроенная линь Чу продолжала смотреть на него с нежностью. Ей так и не удалось по-настоящему спокойно взглянуть ему в лицо, поэтому она не хотела терять время.
Внезапно руки Янь Бэйчэна сжались вокруг Линь Чу. Не открывая глаз, Янь Бэйчэн тихо заговорил: «Разве ты не устал? Почему ты все еще не спишь?”»
В его хриплом голосе слышалась усталость, и, как бы хорошо он ни звучал, сердце Линь Чу болело за него.
«Я просто хочу посмотреть на тебя, — тихо прошептал Линь Чу.»
Янь Бэйчэн медленно открыл глаза. В его глазах было смущение, и, несмотря на усталость, он выглядел очень мило.
Линь Чу подавил желание сфотографировать его. Он никогда так не выглядел, когда бодрствовал, так что это был редкий момент для нее.
«- Что случилось?” — Спросил Янь Бэйчэн, внезапно вспомнив, как расстроенно она выглядела раньше. Настороженность, которая исчезла несколько мгновений назад, тут же вернулась.»
«Ничего. Я просто думаю, что ты очень хорошо выглядишь, и я хочу посмотреть на тебя еще немного, — прошептал Линь Чу. Затем она подняла руку и мягкими кончиками пальцев нежно коснулась его век. «А теперь иди спать.”»»
Янь Бэйчэн подумал, что сегодня вечером она ведет себя особенно по-детски. Количество раз, когда она вела себя мило и брезгливо только сегодня вечером, уже превысило общее количество за последний месяц.
Он рассмеялся и ущипнул ее за талию. «Я чувствую на себе твой взгляд, так как же я могу так спать?”»
Линь Чу почувствовал себя неловко от его ответа. Она быстро взглянула на его красивое лицо, но тут же отвела глаза.
Янь Бэйчэн не мог не рассмеяться над ее реакцией. «Неужели я так хорошо выгляжу? Ты никогда раньше так на меня не смотрела.”»
«Ну конечно же ты! Я думаю, что ты самый красивый мужчина в этом мире.” Линь Чу провела указательным пальцем по его подбородку. Кончики ее пальцев теребили его колючую щетину. «Ян Бэйчэн, не могли бы вы объяснить мне, как вы стали так хорошо выглядеть?”»»
Янь Бэйчэн тоже дернулся. Ее нежные пальцы были мягкими, как перышки, когда они нежно касались его подбородка.
Хотя Линь Чу выросла, выполняя тяжелую работу, ее пальцы все еще были тонкими и гладкими, как масло. Куча людей позавидовала бы тому, как она родилась такой.
Янь Бэйчэн почувствовал себя расслабленным и уютным под ее прикосновением, когда он медленно закрыл глаза, как ленивый Лев.
«Хорошие гены заложены в нашей семье, поэтому, когда у нас будут дети в будущем, они тоже будут красивыми, — уверенно сказал Янь Бэйчэн.»
Каким бы самовлюбленным он ни казался, Линь Чу все еще глубоко задумался над его словами.
«Ты всегда так занят работой и всякий раз когда ты свободен ты просто всегда этого хочешь…” Лицо линь Чу покраснело, так как она была слишком смущена, чтобы сказать это вслух. «Вот почему у меня никогда не было возможности по-настоящему взглянуть на тебя.”»»
Янь Бэйчэн обычно был толстолицым и нахальным, но на этот раз он смутился, когда ему пришлось выдержать ее тупой взгляд и оценку. Вскоре его лицо тоже покраснело.
Он обнял ее и крепко поцеловал в губы, а потом уткнулся лицом ей в шею. Его лицо было горячим, когда он покраснел, заставляя область шеи Линь Чу постепенно нагреваться тоже.
«Чу-Чу…” позвал Ян Бэйчэн. Ему повезло, что его ярко-красное лицо теперь было спрятано у нее на шее, так что она не могла видеть его смущения. «Ты действительно любишь меня?”»»
«…” Линь Чу не ожидала от него такого вопроса, и в этот момент ее лицо покраснело до такой степени, что она уже почти не чувствовала его.»
Хотя она и была смущена, но все же серьезно кивнула, «Да, я люблю тебя.… Очень сильно. Я так сильно люблю тебя и не могу дождаться, когда мы сблизимся. Я только хочу, чтобы мы становились все ближе и ближе с каждым днем. Я хочу, чтобы мы сошлись воедино и соединили наши кости и кровь. Вот такую любовь я испытываю к тебе.”»
