Глава 207: в глазах Линь Чу этот взгляд был слегка извращенным
Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Вот почему он держал в машине надувную подушку, чтобы она могла лучше спать.
Дай Хуэйминь дал ему надувную подушку. Ее руки все еще дрожали.
Но Янь Бэйчэну было все равно. Он осторожно повернул голову Линь Чу, боясь разбудить ее. Его движения были такими нежными и деликатными, как будто он управлялся с чем-то чрезвычайно эфемерным, как будто простое проявление слишком большой силы разрушило бы ее, как пузырь.
К этому времени дай Хуэйминь уже прекрасно знал, что Янь Бэйчэн приготовил эту надувную подушку специально для Линь Чу, именно потому, что знал о состоянии Линь Чу.
У Янь Бэйчэна был свой статус, свои активы и соответствующая аура, но когда он сталкивался с Линь Чу и линь Чу наедине, он становился таким же, как и любой другой муж, только более заботливым и дотошным.
Когда она увидела, как деликатно он обращается с Линь Чу, как будто Линь Чу был его величайшим сокровищем, глаза дай Хуэйминя покраснели. Линь Чу не повезло иметь ее в качестве матери, и в результате она страдала. Теперь, наконец, пришло время для нее наслаждаться хорошими вещами в жизни, потому что Янь Бэйчэн был там, чтобы любить ее.
В конце концов, линь Чу не мог спать слишком крепко в машине. Когда Янь Бэйчэн надел ей на шею надувную подушку, она пошевелилась и медленно проснулась. Однако она все еще была в полубессознательном состоянии и, прищурившись в тускло освещенной машине, увидела рядом с собой расслабленное и красивое лицо Янь Бэйчэна.
Сон затуманил ее мозг, и она совершенно забыла, что дай Хуэйминь был здесь. Вот почему она, как всегда, мило улыбнулась Янь Бэйчэну, прищурившись, как котенок, и флиртуя с ним. Она обняла Янь Бэйчэна за шею, как будто это было совершенно естественно, слегка приподняла голову и поцеловала его в губы.
Корни ушей Янь Бэйчэна мгновенно покраснели. В тускло освещенной машине было трудно что-либо разглядеть, но он чувствовал, как у него горят уши. Он неловко взглянул на заднее сиденье и увидел, что дай Хуэйминь была достаточно мудра, чтобы давным-давно отвести взгляд. Но даже в этом случае она не смогла сдержать улыбки.
Было чудесно видеть, как любили друг друга Линь Чу и Янь Бэйчэн.
«Возвращайся ко сну. Я просто даю тебе подушку, — сказал Янь Бэйчэн, опуская ее сиденье, чтобы ей было удобнее спать.»
Линь Чу просто обнял его обеими руками за шею и, надув губы, прошептал: «Почему ты такой холодный? Ты всегда обнимал и целовал меня.”»
«… «Оба уха Янь Бэйчэна были красными до кончиков, и румянец пополз вниз по его ушам и в лицо. Даже его скальп покалывало.»
Хотя у Янь Бэйчэна была относительно толстая кожа, даже он теперь не мог соблюсти приличия. Он редко испытывал застенчивость, и его глаза блеснули, когда он увидел, как Дай Хуэйминь отчаянно вжимается в угол автомобильного сиденья.
Она была уже в годах, но даже ее лицо слегка покраснело, когда она услышала бормотание Лин Чу.
Эти двое определенно хорошо ладили!
В салоне машины было темно, поэтому Линь Чу не мог видеть, что Янь Бэйчэн чувствует себя неловко. С другой стороны, Янь Бэйчэн полагал, что дай Хуэйминь уже видел их, поэтому он, казалось, думал, что нет ничего плохого в том, чтобы показать ей немного больше.
Отбросив осторожность, Янь Бэйчэн надел свое самое толстое лицо и наклонился, чтобы поцеловать Линь Чу.
Тем не менее, дай Хуэйминь был здесь, поэтому он не стал глубоко целовать ее в макушку. Он отстранился после легкого вкуса и прикусил уголки ее губ. «Возвращайся ко сну. Я буду продолжать ехать.”»
Линь Чу откинулся на надувную подушку. Здесь действительно было гораздо удобнее. Одарив Янь Бэйчэна улыбкой, она повернулась и легла на бок, рассматривая откидное сиденье как кровать.
Обернувшись, она увидела на заднем сиденье дай Хуэймина.
Поскольку Янь Бэйчэн уже вернулся на свое место и готовился отогнать машину, дай Хуэйминь наконец набралась храбрости и отвернулась от окна. Несмотря на то, что она слышала все сладкие пустяки детей, и ее лицо все еще было слегка красным, она не могла не взглянуть на Линь Чу с улыбкой в глазах.
К ее удивлению, Линь Чу тоже смотрел на нее.
Линь Чу сказал: «…”»
Сказал Дай Хуэйминь, «…”»
Лицо линь Чу мгновенно вспыхнуло до самой линии волос, и она поспешно закрыла лицо руками.
Она была немного пьяна и решила, что они уже едут домой. Она совершенно забыла, что дай Хуэйминь все еще в машине.
Вспоминая то, что она только что сказала, она задавалась вопросом, Что бы она подумала, если бы увидела, что другая женщина делает то же самое. Она, вероятно, посмеялась бы над публичным проявлением внимания, но теперь именно она совершила этот серьезный faux pas.
Линь Чу уткнулась лицом в кресло и тихо застонала. Она была слишком смущена, чтобы даже поднять голову. Она всегда вела себя грациозно и великодушно перед дай Хуэймином и Сюй Цзяоцзяо!
Она не могла не взглянуть на Янь Бэйчэна краем глаза. Она посмотрела на его профиль сбоку, и хотя он, казалось, был сосредоточен на вождении, ей все еще казалось, что он смеется над ее несчастьем.
Смущенный и расстроенный, Линь Чу пристально посмотрел на него. Она забыла, что дай Хуэйминь был в машине, так почему же он не напомнил ей?!
Вот почему она протянула руку и ткнула его в ногу. Она боялась ущипнуть его, потому что могла вызвать еще один несчастный случай, если бы ущипнула его слишком сильно.
Янь Бэйчэн оглянулся на красный свет и увидел ее униженную ярость. Он сразу понял, о чем она думает, и не смог сдержать легкой улыбки.
Его черные глаза сверкали, как драгоценные камни, под неоновыми огнями за окном. Он ничего не сказал, но Линь Чу показалось, что она поняла, что он имел в виду.
Казалось, он хотел сказать, что это она сама напросилась на поцелуй, так что она не могла его винить.
Покраснев, Линь Чу еще несколько раз сердито ткнул его в бок. После всего этого она больше не могла заснуть, поэтому просто закрыла глаза и притворилась спящей.
Дай Хуэйминь наблюдал за их взаимодействием, безмолвно улыбаясь. В то же время она чувствовала, что давление в машине больше не было таким невыносимым. Вместо этого атмосфера казалась слегка теплой.
…
Когда они добрались до дома дай Хуэймина, Линь Чу поставила свой стул обратно и вышла из машины вместе с Янь Бэйчэном.
Дай Хуэйминь взглянула на часы и увидела, что еще рано, поэтому спросила: «Не хотите ли присесть?”»
Как только она это сказала, она нервно посмотрела на них обоих, ее сердце подпрыгнуло к горлу.
Ну, на самом деле это не имело значения, если бы они сказали «нет», но она хотела бы пригласить Линь Чу в свой дом.
Если бы здесь не было Янь Бэйчэна, дай Хуэйминь определенно не нервничал бы. Линь Чу уже однажды приходил к ней домой, так что она не откажется от приглашения. Однако теперь, когда Ян Бэйчэн был здесь, это была совсем другая история.
Линь Чу хотела пойти, хотя бы потому, что хотела поболтать с Сюй Цзяоцзяо лицом к лицу. Сюй Цзяоцзяо сказал, что у Чэн Цимин нет на нее никакой грязи, и, видя, как умно Сюй Цзяоцзяо ведет себя в ресторане, Линь Чу мог в это поверить. Тем не менее, она хотела предупредить Сюй Цзяоцзяо, чтобы он был осторожен, поэтому она посмотрела на Янь Бэйчэна.
Янь Бэйчэн улыбнулся ей и кивнул. «Тогда мы еще немного побеспокоим вас.”»
«О, это не беда, совсем не беда!” Дай Хуэйминь сокрушенно покачала головой и повела их наверх.»
Ранее свет на лестничных клетках третьего и четвертого этажей был неисправен. Дай Хуэйминь вспомнил, что линь Чу беременна; а что, если она придет?
Хорошо, если она этого не сделает, но что, если она это сделает?
Дай Хуэйминь всегда питал некоторую надежду. Несмотря ни на что, она должна быть готова к любым неожиданностям. Если линь Чу все-таки придет и лестничная клетка не будет освещена, ей будет крайне опасно подниматься по лестнице. Вот почему дай Хуэйминь лично купил две лампочки и попросил Сюй Дунго заменить их лестницей.
Техническое обслуживание должно было позаботиться о чем-то подобном, но для старого и ветхого сообщества, такого как их, они могли бы вообще не иметь никакого подразделения обслуживания. Даже плата за электричество на лестничной клетке была разделена между блоками каждого блока. Причина, по которой эти огни так долго не ремонтировались, заключалась еще и в том, что другие жители думали, что они могут также сэкономить на электричестве.
На самом деле, когда лампочки работали идеально, были даже жители, которые снимали их время от времени, просто чтобы сэкономить немного энергии. В конце концов, техническое обслуживание тоже отказалось от попыток.
В прошлом даже такой тривиальный вопрос общих расходов приводил к конфликтам между соседями.
Это было просто потому, что все здесь были бедны.
Вот почему Сюй Цзяоцзяо был особенно решительно настроен покинуть это место. По крайней мере, теперь дай Хуэйминь понял, откуда она пришла.
Теперь все было гораздо лучше. Финансовое положение ее семьи улучшалось, так что ей не нужно было беспокоиться об этих жалких деньгах. Она не возражала заплатить немного больше, если это означало избежать еще больших потерь.
У Сюй Цзяоцзяо тоже были свои планы. Теперь она следила за семейными сбережениями, и к началу следующего года они должны были получить деньги на новое жилье.
Другими словами, они просто должны были выдержать эти последние несколько месяцев.
Недавно замененные лампочки означали, что лестничная клетка была ярко освещена, и линь Чу уверенно поднимался по лестнице, успокаивая сердце дай Хуэйминя.
Когда они вошли в дом, Сюй Дунго и Сюй Цзяоцзяо были потрясены. Одно дело, что линь Чу была здесь, но они не могли поверить, что она привела с собой Янь Бэйчэна.
Хотя Сюй Цзяоцзяо уже встречалась с Янь Бэйчэном раньше, она была немного смущена, увидев его, учитывая, как она вела себя перед Янь Бэйчэном ранее. Она не знала, как смотреть ему в лицо.
С другой стороны, это была первая встреча Сюй Дунго с человеком такого статуса, как Янь Бэйчэн. Линь Чу, дочь дай Хуэймина, тоже была там, поэтому он слегка запаниковал. Он понятия не имел, как с ними обращаться.
Строго говоря, он был отчимом Линь Чу, но никогда раньше не встречался с ним. Он даже не знал, куда девать руки.
Заикаясь, он поспешно пригласил Линь Чу и Янь Бэйчэна сесть. Диван был довольно мал, так что после того, как они сели, места осталось совсем немного. Во всяком случае, никто не осмеливался сесть рядом с Янь Бэйчэном.
Поэтому Сюй Цзяоцзяо принес три стула, которые они использовали для приема пищи. Все трое сидели напротив Янь Бэйчэна и линь Чу.
Линь Чу немного поболтала с остальными, прежде чем позвать Сюй Цзяоцзяо для приватного разговора.
Сюй Цзяоцзяо тоже знала, о чем хочет поговорить Линь Чу, поэтому она отвела Линь Чу на кухню и закрыла дверь, прежде чем они начали говорить.
Сюй Цзяоцзяо тоже отбросила осторожность и рассказала Линь Чу обо всем, что произошло между ней и Чэн Циминем, начиная с самого начала.
Это окончательно успокоило Линь Чу, и она нацелила еще один удар на Сюй Цзяоцзяо, «Ты ведь умный, правда? Так как же ты влюбилась в Чэн Цимин и в итоге сделала такую глупость?”»
Сюй Цзяоцзяо потерял дар речи. Она открыла рот и снова закрыла его, долго молча, прежде чем наконец пробормотала: «Не дразни меня больше по этому поводу.”»
Линь Чу не мог удержаться от смеха. «Ладно, я больше не буду об этом упоминать. Но поскольку Чэн Цимин обратился ко мне по этому поводу, я уверен, что он просто так не остановится. Если у него нет никаких доказательств, он, вероятно, что-то сфальсифицирует. Ты должен быть осторожен.”»
«Да,” кивнул Сюй Цзяоцзяо, не забывая об этом.»
Они вдвоем вернулись в гостиную. Когда они ушли, остальные трое просто сидели в гостиной, молча глядя друг на друга.
Сюй Дунго слишком нервничал и не знал, о чем можно поговорить с Янь Бэйчэном. Дай Хуэйминь нервничал еще больше, и когда он увидел, как они взвинчены, Янь Бэйчэн хотел попросить их успокоиться, но он знал, что это легче сказать, чем сделать. Кроме того, Дай Хуэйминь бросил Линь Чу и причинил ей столько страданий. Линь Чу простил ее, но все еще испытывал угрызения совести.
Если бы она не бросила Линь Чу тогда, он, возможно, никогда бы не встретил линь Чу. Тем не менее, этот человек был далек от беспристрастности, поэтому он вообще не собирался принимать это во внимание.
В результате все трое просто молча смотрели друг на друга. Когда Линь Чу вернулся, Сюй Дунго и дай Хуэйминь одновременно вздохнули с облегчением.
Хотя Сюй Цзяоцзяо чувствовала себя неловко перед Янь Бэйчэном, у нее не было такой проблемы с Линь Чу. Она начала разговор с упоминания о том, как Дай Хуэйминь поменял лампочки на лестнице только ради Линь Чу.
«Даже это взъерошило некоторые перья. Они говорят, что мама была назойливой, и что установка электрической лампочки приведет к потере электричества. В конце концов, сказали они, им придется оплатить счет за электричество, когда он придет.” Сюй Цзяоцзяо надул губы. «Их слишком много.”»»
Линь Чу нахмурилась, но ничего не смогла сказать.
У Сюй Цзяоцзяо тоже не было никаких скрытых мотивов. Она просто искала тему для разговора. «Это не значит, что мы не можем себе этого позволить сейчас, поэтому мы не опустимся до их уровня. Теперь я наконец понимаю: чем скупее мы на деньги, тем беднее становимся. Чем больше вы экономите, тем беднее вы становитесь. Это цикл. Мы должны тратить там, где это необходимо, и не пытаться экономить, когда это не следует. Я уже все распланировал. С тем, как работает ресторан, мы должны быть в состоянии уехать к началу весны следующего года. Вполне сойдет и двухкомнатный домик в маленьком пригороде. Нам не нужно огромное место, просто лучше окружение, где нам не придется спорить по этим тривиальным вопросам с этими людьми. Территория вокруг нашего ресторана довольно приличная, на самом деле. У моей мамы в последнее время было больше свободного времени, поэтому она искала подержанные места поблизости. Если мы переедем туда, то тоже будем ближе к ресторану, так что это очень удобно.”»
Линь Чу кивнул. После некоторого раздумья она решила, что может сказать это первой. «Если вам нужно больше денег, не стесняйтесь спрашивать меня.”»
Выражение лица Дая Хуэймина тут же изменилось. «В этом нет никакой необходимости! Так не пойдет!”»
Затем она повернулась к Сюй Цзяоцзяо и с несчастным видом сказала: «Почему ты упомянул об этом именно сейчас?”»
Сюй Цзяоцзяо вела себя не так официально в присутствии Линь Чу, поэтому она закатила глаза. «Я не упомянул об этом, чтобы вы дали нам денег. Это потому, что шурин сидит там, как всемогущий Бог, и давление начинает действовать на моих родителей. Я просто хотел найти о чем поговорить. Денег у нас более чем достаточно.”»
Янь Бэйчэн впервые с тех пор, как вошел в дом, внимательно посмотрел на Сюй Цзяоцзяо.
Сюй Цзяоцзяо съежился и спрятался за Линь Чу, все еще слишком боясь встретиться с Янь Бэйчэном.
Ее реакция заставила Линь Чу рассмеяться. «Я тоже имел в виду только то, что сказал, так почему же ты так нервничаешь? Хорошо, я не буду мешать вам ходить по магазинам, но я слышал, что вы тоже хотите расширить магазин?”»
«Да,” кивнул Сюй Цзяоцзяо. «Популярность ресторана растет, поэтому мы наблюдаем значительный рост числа клиентов. В последнее время люди даже выстраиваются в очередь. Хотя это доказывает, что наш бизнес идет хорошо, это также означает, что мы теряем много клиентов, поэтому я подумал о расширении ресторана.”»»
«В таком случае сделайте его еще лучше. Я вложу деньги, — сказал Линь Чу. Увидев, что дай Хуэйминь собирается протестовать, она сказала: «Я же не даром тебе деньги даю. Если я вложу деньги, вам придется выплатить мне дивиденды, верно? Вот почему вы должны приложить больше усилий и сделать ресторан как можно больше. Таким образом, я тоже буду зарабатывать больше. Иначе я так и останусь жалким служащим.”»»
«О чем ты говоришь? Что значит, вы будете инвестировать? Я уже планирую дать вам несколько пустых акций. Просто наш ресторан все еще слишком мал, так что отдать вам акции сейчас-это практически шутка. Вот почему я говорил с Цзяоцзяо о том, чтобы дать вам несколько акций, как только мы расширим это место. Это немного, но это то, что мы хотели вам дать, — сказал Дай Хуэйминь с улыбкой.»
Сюй Цзяоцзяо выпрямился и уверенно сказал: «Не волнуйся, у тебя есть я. Я гарантирую, что сделаю ресторан больше и лучше с каждым днем, так что вы станете богатым, просто живя на дивиденды.”»
Линь Чу знал, что они пытаются сделать. Они хотели загладить свою вину перед ней, но она никогда не могла согласиться на это и просто взять их деньги ни за что. «Как насчет этого? Я вложу определенную сумму, а вы, ребята, просто дадите мне еще несколько акций. Я тоже не смогу жить с собой, если просто возьму их даром.”»
Дай Хуэйминь хотела возразить, но Линь Чу взяла руки Сюй Цзяоцзяо в свои.
Сюй Цзяоцзяо понял и сказал: «Тогда ладно. В любом случае, мы только на стадии планирования, пройдет некоторое время, прежде чем это действительно вступит в игру.”»
Вскоре после этого линь Чу и Янь Бэйчэн уехали.
Возможно, потому, что они долго разговаривали, но Линь Чу снова заснул в машине.
На этот раз Янь Бэйчэн заранее опустил для нее сиденье и даже достал из бардачка одеяло, насильно превратив автомобильное сиденье в маленькую кровать.
Даже когда они прибыли в семейный особняк, Линь Чу продолжал спать. Всю дорогу она крепко спала.
Ян Бэйчэн вышел из машины. Ночь была холодная, и он боялся, что она простудится во сне, поэтому накрыл ее своим пальто и приготовился вынести.
Только он собрался поднять ее, как линь Чу проснулся.
Она открыла затуманенные глаза, и наружный ветерок немедленно разбудил ее. «- Мы вернулись?”»
«Да. Я хотел отнести тебя внутрь.” Корни Ян Бэйчэна были слегка красными.»
Линь Чу наградил его поцелуем и, убрав одеяло, вернул ему пальто. «Зачем ты меня подставил? Я не чувствую холода. Ночь холодная, поэтому вам следует надеть больше слоев.”»
«Я тоже не чувствую холода, — сказал Янь Бэйчэн, но когда Линь Чу протянул ему чашку, он все равно взял ее.»
Тем не менее, чтобы доказать, что он здоровый, крепкий человек, который не боится холода, Янь Бэйчэн уверенно перекинул пальто через руку, отказываясь носить его.
Он стоял перед дверью машины, невозмутимый и полный достоинства, как будто там было совсем не холодно.
Линь Чу, «…»
«Я знаю, что ты здоров и мужчина среди мужчин, но на всякий случай, а вдруг ты все-таки заболеешь? Я не могу сейчас заболеть, так что если ты простудишься и передашь это мне? — сказал Линь Чу.»
Янь Бэйчэн, «…”»
С этими словами он спокойно поднял свое пальто и надел его обратно, упрямо настаивая, «Но я действительно не чувствую холода.”»
«Да, да, я знаю, — Линь Чу взял его за руку. «Я просто беспокоюсь о тебе. Я не хочу видеть, как ты страдаешь.”»»
Янь Бэйчэн выпрямился. «Я надела его только потому, что не хочу, чтобы ты волновалась.»
Он даже тайком согнул руку, за которую держался Линь Чу, заставляя его мышцы выпячиваться, чтобы показать, насколько он мужествен.
Линь Чу, «…”»
«Что? Почему невестка не может заболеть?” Там было темно и тускло освещено, только бледные уличные фонари освещали дорогу, поэтому, когда из ниоткуда раздался голос, Линь Чу испытал ужасный шок.»
«Эй!” Она схватила Янь Бэйчэна за руку и буквально подпрыгнула от шока.»
Она не прыгала слишком высоко, но все же этого было достаточно, чтобы напугать Янь Бэйчэна. Он поспешно крепко обнял ее.
Линь Чу тоже чувствовала себя немного неловко, ругая себя за то, что так нервничает и волнуется по пустякам.
Теперь, когда она успокоилась, она поняла, что это был НАН Цзинхэн. Его машина была припаркована прямо за их машиной, что означало, что он тоже только что вернулся. На нем все еще был костюм, и он стоял прямо, являя собой довольно щеголеватое зрелище. Если бы они не знали его личности, то один его внешний вид убедил бы их, что он умный молодой джентльмен.
Однако 29-летний молодой человек в настоящее время смотрел на нее и Янь Бэйчэна с любопытством, и в глазах Линь Чу этот взгляд был смутно извращенным.
Янь Бэйчэн сердито посмотрел на него, потому что он поверг Линь Чу в шок. «Почему ты пугаешь людей посреди ночи?”»
Нань Цзинхэн тоже не возражал, что Янь Бэйчэн закатывает ему истерику. Он виновато улыбнулся Линь Чу. «О, мне просто было любопытно. Я напугал тебя, золовка? Прости, я не хотел.”»
«Даже если вам любопытно, разве вы не должны приветствовать нас должным образом, потому что вы спрашиваете?” Ян Бэйчэн уставился на него, совершенно взбешенный.»
Он обнял Линь Чу за плечи и погладил ее по груди, чтобы успокоить и успокоить. Это вошло у него в привычку еще с тех времен, когда они были одни, так что было довольно неловко, что он делает это сейчас, перед посторонним– и взрослым мужчиной, не меньше.
Покраснев, Линь Чу крепко схватил Янь Бэйчэна за руку и остановил его.
В бледном свете лампы лицо Линь Чу слегка покраснело. Может быть, потому, что она была беременна? Ей казалось, что все ее тело светится. Она, казалось, стала еще нежнее и слаще, излучая мягкое чувство красоты, которое делало ее неотразимой.
Янь Бэйчэн посмотрел на Линь Чу сквозь полуприкрытые веки, и ему показалось, что он не может оторвать глаз. Линь Чу поежилась под его горячим взглядом, ее ресницы задрожали, когда она взглянула на него. Затем она быстро отвела глаза, покраснев еще больше.
Она взяла его за руку и сжала ее, напоминая, что Нан Цзинхэн все еще здесь.
«Кхе-кхе!” НАН Цзинхэн, наконец, не смогла удержаться и дважды кашлянула, чтобы они оба не забыли, что эта печальная одинокая собака все еще была рядом с ними.»
Внутри семейного особняка настоящая одинокая собака, Чу Си, стояла перед стеклянным окном, положив лапы на окно и выглядывая наружу с высунутым языком. Увидев своего хозяина, он взволнованно подпрыгнул, царапая когтями окно в попытке вырваться и завывая в небо.