Глава 248: Это Мой Друг, МО Цзиншэн Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
После того как пожарные открыли двери лифта, Янь Бэйчэн увидел слезы на лице Линь Чу. Он слишком боялся представить себе, как ей было страшно, когда она оказалась запертой в темном лифте.
Это было похоже на то, что линь Чу мог сказать, что Ян Бэйчэн чувствовал прямо сейчас. Она протянула руку и взяла Ян Бэйчэна за руку.
Она взяла его руки в свои и медленно согрела их своими ладонями. Это придало ему уверенности, и линь Чу тоже успокоился.
Вскоре после этого в ее сумочке зазвонил телефон.
Линь Чу неохотно отпустил руки Янь Бэйчэна. Она планировала продолжать держать их после того, как ответит на звонок.
Она достала из сумочки телефон и увидела, что это была цепочка странных номеров.
Она ответила на звонок, «Привет.”»
«Чу-Чу, это я, джинси. — джинси держала трубку черного телефона-автомата, установленного в школе.»
Трубка была большая. Это было равносильно двум его маленьким мордашкам. Его маленькой ручонке потребовалось немало усилий, чтобы удержать ее.
Большинство учеников младших классов не имеют мобильных телефонов, и учителя не поощряют учеников приносить их в школу. Это легко отвлечет ученика в классе. Вместо этого школы установили телефоны общего пользования и раздали каждому студенту бесплатную телефонную карточку. Все, что нужно было сделать студентам, — это пополнить карточки деньгами, чтобы они могли связаться со своими семьями дома.
«Джинси, мне так жаль. Мы сейчас едем в твою школу. Лифт в моем офисе сломался, и я застрял там, — быстро объяснил Линь Чу.»
Прежде чем Линь Чу успела закончить свое объяснение, МО Цзиньси встревоженно спросила: «Ты в порядке? Ты ранен? Вы ходили в больницу на обследование?”»
Линь Чу был тронут. МО Цзиньси в это время был больше обеспокоен ее состоянием. Он даже не думал о своем положении.
Линь Чу ответил: «Твой дядя Ян тоже беспокоился обо мне, поэтому мы отправились на обследование в ближайшую больницу. — Я в порядке. Мне очень жаль, что я из-за этого опоздала.”»
«Все в порядке, пока ты в порядке. Я уже сообщил учителю, и ничего страшного, если ты не придешь. Чу-Чу, иди домой и отдохни, — сказал Мо Цзиньси, держа трубку.»
«Я в порядке. Судя по результатам обследования, у меня все хорошо. Не беспокойся обо мне. Я уже почти добрался до твоей школы. Я вижу крышу вашего классного здания, — сказала Линь Чу, глядя вперед.»
Повесив трубку, МО Цзиньси направился к школьному входу, чтобы дождаться Линь Чу.
Так совпало, что мальчики, которые окружили МО Цзиньси и сказали ему много неприятных слов, только что встретили своих родителей и уходили домой.
Они увидели МО Цзиньси, который в одиночестве ждал их у входа в школу.
Полноватый мальчик в мятом красном шарфе вдруг подбежал к нему сзади и нарочно толкнул.
МО Цзиньси не заметила его приближения и не смогла избежать внезапного стука. Он потерял равновесие и, споткнувшись, сделал несколько шагов вперед.
Он обернулся и увидел, кто это. МО Цзиньси плотно сжал губы прежде чем нахмурился и спросил, «Ху Идун, что ты делаешь?!”»
Ху Идун поднял руки с грязными ногтями и стянул с шеи мятый красный шарф, который теперь был грязным и черным. Он держал его в руках, размахивая им.
«Разве вы не сказали, что кто-то пришел на ваше родительское собрание? Где же этот человек?” Ху Идун преувеличенно внимательно посмотрел на вход в школу слева направо.»
«Я только что им позвонил. Они вот-вот прибудут, — сказал Мо Цзиньси с мрачным лицом.»
Ху Идун драматически наклонился к МО Цзиньси и сказал ему, «Да, конечно! Я думаю, что ты лжешь! Никто не придет на твое родительское собрание. Ты просто боишься, что над тобой будут смеяться, Вот и соврал!”»
Рядом с Ху Идуном сидел еще один мальчик. Он был меньше ростом и немного темнее. Он прыгал, как тощая обезьяна, и корчил рожи МО Цзиньси. Большой палец мальчика был направлен в сторону его головы, в то время как остальные четыре пальца были раскрыты, как веер, поскольку он притворялся, что они были ушами свиньи.
«Лжец! Лжец! О-о-о, лжец! МО Цзиньси-лжец, МО Цзиньси-лжец!” Смуглый, тощий мальчик подпрыгивал, когда он дразнил его.»
Другой тощий мальчик, который был немного выше, но гораздо светлее, последовал его примеру и сказал: «У МО Цзиньси нет ни отца, ни матери, он еще и лжец!”»
Живот ху Идуна заурчал от смеха, когда он указал на МО Цзиньси и обвинил его, «Он научился лгать, потому что у него нет родителей, которые могли бы научить его хорошим манерам. Он плохой ребенок! Плохой ребенок! Он учится лгать в раннем возрасте, и у него нет родителей, чтобы обучить его! Плохой ребенок!”»
«А я-нет! Я не лгу!” Лицо МО Цзиньси покраснело, когда он закричал на них, крепко сжав руки в кулаки.»
Трое мальчишек освистали его. «Ты лжешь. Ты дикий ребенок без родителей! Твой папа не хочет тебя, и твоя мама тоже! О-о, брошенный твоим отцом и не желанный твоей мамой!”»
МО Цзиньси был так зол, что слезы навернулись ему на глаза, но он был слишком упрям, чтобы позволить им скатиться по лицу. Его маленькие кулачки крепко сжались.
В школе все еще были ученики. Они шли в его направлении, но все, что они делали, это просто смотрели. Никто не пытался остановить мальчиков.
«Что за чушь ты несешь?!” — Крикнул строгий голос.»
МО Цзиньси оглянулся, и его глаза заблестели. Теперь его глаза были широко открыты, и именно поэтому он больше не мог сдерживать слез. Они свободно текли из его глаз.
Линь Чу большими шагами подошла к ним и бережно обняла МО Цзиньси, «Мне очень жаль, что мы опоздали.”»
Трое мальчиков начали волноваться, увидев, что кто-то пришел сюда, чтобы заступиться за Мо Цзиньси. Они стояли неподвижно. Их глаза нервно бегали по сторонам с выражением паники на лицах.
Ян Бэйчэн быстро присоединился к ним и холодно посмотрел на троих мальчиков.
Трое мальчиков задрожали одновременно. Раньше они никогда не смотрели на него так. Янь Бэйчэн был для них ужасающим зрелищем. Они гадали, не собирается ли он их избить.
«Вы все трое!” Линь Чу яростно посмотрел на них. Она не собиралась так легко прощать их только потому, что они были молоды.»
Молодость-не оправдание для того, чтобы причинять боль другим!
«Вы трое-ученики, которые учились в школе, а не какой-то ребенок, который ничего не знает. Разве учитель никогда не учил тебя заботиться о своих одноклассниках? Разве они не учили тебя хорошим манерам? Ваши родители знают, какие ужасные вещи вы говорили своим одноклассникам? Разве они не учили тебя не причинять боль другим так небрежно? Вокруг джинси есть люди, которые любят его, как и вы трое. Какое ты имеешь право запугивать его?” Линь Чу была так рассержена, что ее голос звучал несколько суровее, чем обычно.»
Она не считала нужным говорить с ними вежливо только потому, что они были детьми.
Линь Чу также не собирался с готовностью прощать их за то, что они так легко причинили такую боль.
Янь Нинбай был того же возраста, что и они, но он никогда не смотрел свысока на детей в приюте и не говорил ничего обидного с первого дня, как познакомился с ними там.
Он даже скопил карманные деньги, чтобы купить несколько комплектов хороших канцелярских принадлежностей и книг для детей в приюте, когда он покупал их сам.
Линь Чу не думала, что это должно быть оправданием для детей, чтобы вести себя таким образом только потому, что они были молоды, потому что у нее был Янь Нинбай, чтобы сравнить их.
Два тощих мальчика были напуганы до смерти и не могли вымолвить больше ни слова. — Грубо крикнул ху Идун, «Этот… Это не имеет к тебе никакого отношения! Назойливый тип!”»
Выкрикнув эти слова, он убежал.
Янь Бэйчэн не собирался так легко отпускать его за то, что он осмелился грубо накричать на Линь Чу. Он протянул руку и легко схватил Ху Идуна за воротник. Он схватил его за руки, чтобы Ху Идун не смог убежать.
МО Цзиньси беспокоилась, что линь Чу будет нервничать от гнева. Он встревоженно посмотрел на нее сбоку. Его маленькая рука мягко легла на выпирающий живот Линь Чу. Он молча утешал ее.
Линь Чу опустила голову и нежно улыбнулась МО Цзиньси, чтобы успокоить его тревогу. Она заверила его, «Я в порядке.”»
МО Цзиньси кивнул, но выражение его маленького лица говорило, что он не был убежден. Он все еще опасался этого.
Янь Бэйчэн схватил Ху Идуна одной рукой, а другой подхватил тощего маленького мальчика. Он слегка сожалел, что не уговорил Шао Хуая отвезти их сюда. Они могли бы поймать третьего мальчика.
Ху Идун выглядел как главный хулиган. Он издевался над учениками в школе и вел себя как лидер школьной триады. Он издевался над мальчиками из своего класса, с которыми, казалось, было легко иметь дело, но которые не осмеливались прикасаться к школьным спортсменам. Он был типичным негодяем, который боялся сильных и охотился на слабых.
Однако он все еще был силой, с которой приходилось считаться, и был довольно страшен. Девочки из его класса старались держаться от него как можно дальше.
Ху Идун привык получать все, что хотел. Теперь, когда он был пойман Ян Бэйчэном, он оскалил зубы и попытался ударить Ян Бэйчэна, используя все четыре свои конечности. «Отпусти меня! А теперь отпусти меня! Я предупреждаю тебя, отпусти меня, иначе я тебя побью!”»
Янь Бэйчэн выслушал его жалкие угрозы и хихикнул. Он протянул к ней свою длинную руку. Конечности ху Идуна были короткими, и если сложить все четыре вместе, то они все равно были короче руки Янь Бэйчэна.
Независимо от того, как сильно Ху Идун атаковал со всем, что у него было, он все еще атаковал воздух. Он вообще не мог дозвониться до Янь Бэйчэна.
Линь Чу не беспокоилась о Янь Бэйчэне, так как видела, что Ху Идун вообще не может причинить ему вреда.
Она опустила голову и спросила МО Цзиньси, «Были ли это те же самые мальчики, которые говорили вам ужасные вещи, когда думали, что никто не придет на ваше родительское собрание?”»
МО Цзиньси чувствовал себя хорошо, пока Линь Чу не упомянул об этом. Маленький мальчик начал расстраиваться, когда его глаза и нос покраснели. Его губы были плотно сжаты, и он выглядел немного опустошенным.
Он медленно кивнул, но головы не поднял.
Линь Чу не нужно было больше ничего говорить. Ян Бэйчэн уже знал, что она имела в виду. «Пойдем. Мы отведем всех троих детей к их классной руководительнице и спросим ее об этом. Учителя здесь должны взять на себя ответственность, когда что-то подобное происходит в школе. Мы тоже воспользуемся возможностью познакомиться с их родителями. Нам нужно будет спросить их, знают ли они, что их дети делают это в школе.”»
Возможно, именно из-за своей физической силы тощий мальчик не сопротивлялся так сильно, как ху Идун. Он вел себя очень высоко и могуче, когда Ху Идун был рядом, но в тот момент, когда он был пойман Янь Бэйчэном, он начал съеживаться. Он молчал с паническим выражением на лице, пока Янь Бэйчэн держал его.
Когда он услышал, что сказал Янь Бэйчэн, то закричал от страха, «- Нет! Я не хочу уходить! Я не хочу этого делать!”»
Янь Бэйчэн отказался отпустить его. Ребенок был так напуган, что заплакал. «Я не хочу уходить! Отпусти меня, я не хочу уходить!”»
Янь Бэйчэн холодно посмотрел на него. «Итак, теперь ты боишься. Разве вы не были чем-то другим, когда издевались над другим человеком? Вы были достаточно храбры, чтобы быть хулиганом, но недостаточно храбры, чтобы взять на себя ответственность? Я бы хотел посмотреть, как твоя семья научит тебя хорошим манерам. Перестань плакать! Люди могут подумать, что я издеваюсь над ребенком.”»
«Я никуда не поеду! Пожалуйста, умоляю вас. Я не хочу туда идти. Рыдай, рыдай, рыдай! Я больше не буду этого делать! Я больше никогда никого не запугаю. Только не говори учителю! Рыдай, рыдай, рыдай!” Ребенок умолял и плакал.»
Более высокий, тощий ребенок, которого не поймал Янь Бэйчэн, видел все это. Он вытянул шею в их сторону и крикнул: «Мы были правы, когда сказали, что у него нет родителей, потому что это правда! Тебе нет смысла рассказывать об этом моей матери. Мама запретила мне с ним играть. У него нет родителей, которые могли бы научить его хорошим манерам. Кто знает, как он обычно себя ведет? Я не должна учиться у него ничему плохому!”»
— Негодующе закричал высокий тощий мальчишка. Это так разозлило Линь Чу, что она обняла МО Цзиньси и быстро закрыла ему уши, чтобы он не услышал этих слов.
«Да, вы научились хорошим манерам дома. Я еще не слышал, чтобы джинси говорила что-нибудь против тебя. Вместо этого ты здесь говоришь всякие ужасные вещи джинси. Я больше ничего не хочу тебе говорить. Так как твоя мать была той, кто сказал тебе все это, тогда я пойду поговорю с твоей матерью об этом!” — Сказала линь Чу, убирая руки от ушей джинси.»
Она взяла МО Цзиньси за руки и сказала: «Джинси, пошли.”»
Высокий худощавый мальчик, не оборачиваясь, быстро убежал от входа в школу. Каким бы грозным ни был Янь Бэйчэн, у него была только пара рук. Он мог бы поймать Ху Идуна и маленького худого мальчика, но не мог ничего сделать, чтобы остановить высокого худого мальчика.
Линь Чу, естественно, не могла броситься в погоню, но она не ожидала, что Мо Цзиньси погонится за высоким худым мальчиком.
Однако этот мальчик был выше МО Цзиньси и имел более длинные ноги. МО Цзиньси бежал изо всех сил, но все еще не мог догнать его. Он стиснул зубы и отказался сдаваться. В этот момент он поднял глаза и увидел, что мальчик столкнулся с мужчиной впереди.
Этот человек, казалось, специально останавливал высокого тощего мальчика, позволяя ему врезаться прямо в него.
Когда мальчик врезался в мужчину, тот схватил его за руки.
МО Цзиньси подбежал и остановился, переводя дыхание. Он поднял голову. Теперь, стоя перед мужчиной, он казался еще выше. Он был примерно одного роста с Янь Бэйчэном.
Высокий тощий мальчик вывернул руки, чтобы вырваться, но не смог вырваться из рук мужчины. «Отпусти меня!”»
Мужчина холодно посмотрел на высокого тощего мальчика, а затем на МО Цзиньси.
По какой-то причине МО Цзиньси показалось, что у этого человека была такая же аура, как и У Янь Бэйчэна. На нем было большое черное пальто, доходившее ему до колен. Внутри пальто была полицейская форма, прикрытая его кардиганом. Трудно было определить его ранг в полиции. Естественно, МО Цзиньси тоже не мог сказать своего рейтинга.
МО Цзиньси знал только, что его полицейская форма придавала этому человеку особенно почтительный вид. Она хорошо смотрелась на нем, и у него был праведный вид.
Этот человек был хорош собой и не обязательно проигрывал Янь Бэйчэну. Поскольку он был полицейским, МО Цзиньси его не боялся. Он не сделал ничего плохого, так что бояться было нечего. У детей есть естественное уважение к тем, кто в форме, и это заставило МО Цзиньси немного нервничать. Он поднял голову и посмотрел на полицейского своими ясными, блестящими глазами.
«Я веду его к учителю, — сказала МО Цзиньси, глядя вверх.»
Мужчина кивнул и сказал: «Я все видел. Поскольку вы не можете схватить его, Я помогу вам отвести его к вашему классному руководителю.”»
МО Цзиньси удивленно улыбнулась. Несмотря на то, что его глаза и нос были красными, он был в гораздо лучшем настроении, чем раньше. Маленькая ямочка МО Цзиньси виднелась даже на одной стороне его лица. Это было прекрасное чувство.
Мужчина выглядел ошеломленным, как будто это внезапно напомнило ему о чем-то. Он был немного ошеломлен. Хотя он и не улыбался, но глаза его были улыбчивыми и теплыми. Он обнял высокого худого мальчика и сказал Мо Цзиньси: «Пойдем.”»
Линь Чу и Янь Бэйчэн были совершенно ошеломлены, увидев, что Мо Цзиньси вернулся с полицейским.
— Взволнованно объяснил МО Цзиньси, «Сюй Минмин столкнулся с этим полицейским, когда тот сбежал. Итак, полицейский помог поймать его здесь.”»
Ямочка на щеке МО Цзиньси была видна, когда он давал свои объяснения. Он посмотрел на избитого и удрученного Сюй Минмина и сказал, «Полицейские здесь для того, чтобы ловить плохих людей.”»
О маленьких детях обычно заботились их бабушки и дедушки. Когда дети капризничали, эти старшие обычно с удовольствием предупреждали их той же угрозой. «Я прикажу полицейским арестовать тебя, если ты не будешь слушаться!”»
Сюй Минмин не ожидал, что его сегодня поймает полиция. Он тут же заплакал. «I’m… Я же не плохой парень! Не арестовывайте меня! Не арестовывайте меня! Рыдай, рыдай, рыдай, мамочка!”»
МО Цзиньшэн холодно оглянулся, «Продолжай плакать, и я отвезу тебя в полицейский участок.”»
Сюй Минмин сразу же успокоился и больше не смел плакать.
Линь Чу еще больше удивился тому, что Янь Бэйчэн знал этого полицейского.
Она увидела, как Янь Бэйчэн улыбнулся, приветствуя ее, «Я не ожидал увидеть вас здесь.”»
«Я как раз убирал чемодан и шел купить бутылку воды. Кто же знал, что я на тебя наткнусь?” На лице МО Цзиншэна появилась легкая улыбка.»
Линь Чу наблюдал, как она считает МО Цзиншэна холодным человеком. Должно быть, нелегко заставить его так улыбаться.
Янь Бэйчэн представил его Линь Чу, «Это мой друг, МО Цзиньшэн.”»
Он посмотрел на МО Цзиншэна в своей униформе, когда тот представился. Он улыбнулся и продолжил, «Все зовут его Окружной офис МО. Если мне не изменяет память, сейчас вы занимаете должность второго лейтенанта.”»
МО Цзиньшэн слегка кивнул в знак согласия.
Линь Чу не ожидал, что Мо Цзиньшэн будет иметь высокий ранг на районном уровне. На вид ему было от 34 до 35 лет. Должно быть, он происходил из необычной среды. Кроме того, если Ян Бэйчэн мог назвать его другом, он должен был быть кем-то.
