Глава 316: мы не торопимся, но я не могу больше ждать.Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Сюй Моянь смущенно прикрыла живот.
Вэй Цзилинь усмехнулся. «Знаешь, я как раз думал об этом. Ты так хорошо готовишь, что, должно быть, съел много хорошей еды. Как ты все еще такая худая?”»
Ее взгляд упал на низ живота, но она ничего не сказала. Сообщение было ясным – оказалось, что все скопилось у нее в желудке.
«…” Сюй Моян надула щеки и сказала, «Обычно она не выпячивается. Я просто переедаю сегодня вечером, вот почему он выпирает.”»»
«Тогда давай съедим еще немного.” — Нетерпеливо сказал Вэй Цзилинь, как будто действительно хотел увидеть ее с маленьким животиком.»
Сюй Моян, «…”»
…
После того как они оба закончили есть, Сюй Моянь настоял, чтобы Вэй Цзилинь вернулся и отдохнул, так как он был занят весь день и с тех пор не имел перерыва. Сначала он хотел проводить больше времени с Сюй Моянем, но хотя на следующий день было воскресенье, ему все равно нужно было вернуться в компанию.
Вэй Цзилинь взглянул на часы и увидел, что уже перевалило за полночь. Кроме того, расстояние от красной крыши до центра города было действительно немного далеко, поэтому он согласился.
На обратном пути Сюй Моян получил звонок от Чжэн Юньтуна.
«Мойан, разве ты не дома? Я вернулся и увидел, что ты ушел. Куда же вы пошли?” Чжэн Юньтун казалась встревоженной, так как боялась, что Сюй Моянь сделает какую-нибудь глупость. «Мне нужно тебе кое-что сказать. Я что-то спросил у Шэнь Цзуньи, но так как его телефон был выключен, потому что он был в самолете, я не мог дозвониться до него раньше. Он сказал, что босс не был с Лян Вэньинем. Лян Вэньинь отправилась в город Г одна, и босс об этом не знал. Фотография в полдень была простым совпадением. В это трудно поверить, но это правда. Пожалуйста, поверь мне. Перестань давать волю своему воображению.”»»
«Я понял, — Сюй Моян не смог удержаться от смеха. Затем она повернула голову и посмотрела на Вэй Цзилиня. «Не беспокойся обо мне.”»»
Вэй Цзилинь понятия не имел, о чем говорит Чжэн Юньтун, но, увидев, что Сюй Моянь смотрит на него, улыбнулся ей.
Сердце Сюй Моянь дрогнуло при виде этого, и она немедленно повернулась обратно. Ее лицо было обжигающе горячим, когда она услышала, как Чжэн Юньтун сказал: «Тогда тебе следует поскорее вернуться домой. Слишком опасно выходить на улицу в одиночку посреди ночи. Где ты сейчас находишься? Я заеду за тобой вместе с Шэнь Цзуньи. Я только что добрался до дома, так что он, вероятно, не ушел слишком далеко.”»
«Не беспокойся обо мне. Но я не одинок. Я…” Сюй Моянь наконец поняла, что чувствовала Чжэн Юньтун в тот день, когда Шэнь Цзуньи признался ей. «Я сейчас с Вэй Цзилинем.”»»
«Что?” — удивленно спросил Чжэн Юньтун пронзительным тоном. Сюй Моянь была настолько ошарашена ее визгом, что на мгновение была вынуждена отвести телефон от уха. «Вы пошли искать нашего босса?! Мойан, я приветствую тебя. Что ты за человек!”»»
«Сюй Моянь подумала про себя, что на самом деле она не была такой уж наглой. «Нет никакой необходимости беспокоиться о моей безопасности. Сейчас я сижу в его машине и возвращаюсь. Я расскажу тебе подробности, когда буду дома, хорошо?”»»
«Хорошо.” — Восторженно воскликнул Сюй Моянь. Хотя ей не терпелось это узнать, она решила дождаться возвращения Сюй Мояна и быстро повесила трубку.»
Он остановил машину у подъезда ее дома.
Обычно в этот час во многих домах еще горел свет. Впрочем, возможно, из-за праздника, но дома в этом районе сегодня все были темными. Только в ее доме все еще горел свет. Кроме того, у окна притаилась подозрительная фигура.
Когда Сюй Моян поднял глаза, тень исчезла.
Однако Сюй Моян знал, что это, должно быть, Чжэн Юньтун смотрит сверху вниз.
«Будь осторожен в дороге и возвращайся домой пораньше, чтобы немного отдохнуть”, — сказал Сюй Моянь, «Если ты завтра слишком устанешь, нам не придется идти на… свидание.”»»
Как она произнесла это слово «свидание, — она снова почувствовала, как горит ее лицо. «Поскольку мы теперь вместе, у нас много времени, так что мы не торопимся.”»»
«Я знаю, но разве ты не будешь скучать по мне?” — Спросил Вэй Цзилинь, подняв брови, и на его лице появилась слабая улыбка.»
Сюй Моян покраснел, не сказав ни слова. В словах не было нужды – одного выражения ее лица было достаточно, чтобы выразить свои чувства.
Поэтому Вэй Цзилинь мягко сказал: «Я тоже буду скучать по тебе, и мне захочется смотреть на тебя каждую свободную минуту. Когда я тебя не вижу, я постоянно думаю о тебе. Мы не торопимся, но я не могу больше ждать.”»
Его голос был мягким и похожим на низкое рычание. Она тоже была немного неровной, возможно, из-за усталости. Однако он звучал так же сладко, как и всегда.
Была середина ночи, поэтому вокруг было тихо, и никаких других звуков поблизости не было. Только падающий снег и звуки легкого дуновения ветра сопровождали эту пару, когда они прощались. Однако ветер был заблокирован окном автомобиля, так что звук не мог проникнуть через него.
В машине горел обогреватель, отчего все помещение стало уютным. Это делало его хриплый и мягкий голос мелодичным в такой тихой и теплой атмосфере.
Это было почти похоже на часы, которые тикали медленно и очень тихо.
«Поверь мне, я сделаю то, что правильно. Просто подожди меня завтра дома, хорошо?” Вэй Цзилинь держал Сюй Мояна за руку, когда тот повысил голос, снова произнося последний слог своего предложения. Это было похоже на то, как если бы он пытался уговорить ребенка.»
Сюй Моянь не сопротивлялась этой чрезмерно многословной манере говорить, поэтому она просто мило кивнула.
«Тогда я сейчас поднимусь наверх. Будьте осторожны на дороге”, — сказал Сюй Моян.»
«Ладно, я отправлю тебе сообщение через WeChat, как только вернусь домой. Если ты спишь, то можешь не отвечать мне, — сказал Вэй Цзилинь, не желая нарушать ее покой.»
Сегодня она пережила множество психологических взлетов и падений. Хотя поначалу она злилась на свое недоверие, но после того, как этот гнев исчез, она снова расстроилась.
Она сидела дома, не подозревая о том, что происходит, и единственное, что она знала, были опасения и нервозность, которые она чувствовала в то время.
«Я не хочу засыпать. Я подожду тебя, — поспешно сказал Сюй Моянь, заставив ее выглядеть несколько глупо. «Я… я просто буду смотреть на WeChat.”»»
Вэй Цзилинь не удержался от смеха и кивнул.
Когда Сюй Моянь открыла дверь и уже собиралась выйти, Вэй Цзилинь оттащил ее руку назад.
Она обернулась с озадаченным видом.
Вэй Цзилинь чуть не плакал от смеха, когда сказал: «Ты просто так уходишь? Никаких жестов или чего-то еще?”»
Сюй Моян тупо уставился на него. Какого жеста он мог желать?
Затем Вэй Цзилинь легонько постучал по своим красивым губам длинным указательным пальцем, делая очевидный знак.
Сюй Моян не мог не улыбнуться ему. Она успешно заполучила себе прекрасного принца и в любой момент могла бездельничать в его объятиях. Ей не нужно было спрашивать разрешения, прежде чем поцеловать его или прикоснуться к нему, и даже ее уши могли постоянно наслаждаться его первоклассным голосом. Такого обращения его поклонницы и представить себе не могли. С какой стати ей все еще быть несчастной?
При одной мысли об этом ей становилось весело, и в глубине души она понимала, что получила гораздо больше, чем ожидала.
Хотя она все еще была смущена тем, что прекрасный принц увидел в ней, увидев милое выражение лица своего идола и эти прекрасные губы, которые, казалось, были испачканы медом, как Сюй Моянь могла отказаться?
Она быстро наклонилась и поцеловала его в губы, прежде чем отстраниться, чтобы еще раз попрощаться. Однако она была ошеломлена, когда Вэй Цзилинь оттащил ее назад, прежде чем прижать к двери и яростно поцеловать.
Оба ее запястья были крепко прижаты к окну, как будто он заключал ее в тюрьму. Его движения были напряженными, но они ясно выражали его любовь к ней. Эмоции, которые он испытывал, передавались ей через поцелуй, прожигая дыру прямо в ее сердце.
Отпустив Сюй Моянь и увидев ее ошеломленное лицо, Вэй Цзилинь еще пару раз чмокнула ее в губы.
Он потер ее губы кончиками пальцев и сказал: «Я пришлю тебя наверх. Я не чувствую себя комфортно после того, как увидел вашу нынешнюю внешность.”»
Сюй Моян потеряла способность отвечать ему. Таким образом, она могла только наблюдать, как Вэй Цзилинь вышел из машины и обошел ее, прежде чем помочь ей выйти из машины.
Холодный ветер и снежинки на улице разбудили ее, так что к тому времени, когда они добрались до лифта, голова Сюй Мояна была ясной. Только губы у нее онемели и так распухли, что уже не походили на ее собственные. Интересно, с какой силой он целовал ее раньше?
В лифте их было только двое, и глаза Вэй Цзилиня сияли, когда он продолжал смотреть на нее. Сюй Моян почувствовала себя неловко и отвлеклась на то, как расположить свои руки.
В конце концов, она положила их в карманы и ощупала выпирающую кожу внутри. Только тогда она поняла, что его перчатки были с ней все это время.
Некоторое время назад, когда они вышли из красной крыши, они держались за руки, так что она не чувствовала холода.
В конце концов, любовь может не только наполнить желудок, но и защитить его от холода.
Она протянула перчатки Вэй Цзилиню. «Ты его надеваешь, а на улице холодно.”»
«Хорошо.” Вэй Цзилинь взял его, но в глазах его все еще светилась улыбка. «Будет холодно, когда тебя не будет рядом.”»»
Сюй Моян, «…”»
Романтические слова прекрасного принца действительно были десятью из десяти. Будет ли уместно последовать за ним домой прямо сейчас?
Как только лифт достиг ее этажа, Сюй Моянь остановила Вэй Цзилиня, не давая ему выйти. Однако она думала о том, как далеко отстоят друг от друга их дома, что какое-то время они не смогут видеть друг друга. Это заставило ее возненавидеть тот факт, что им пришлось расстаться.
На этот раз Вэй Цзилинь не нужно было ничего говорить. Она взяла инициативу на себя, встала на цыпочки и еще раз чмокнула его в губы. «А теперь я ухожу. Ты… будь осторожен на обратном пути. Но тебе тоже нужно поторопиться, я буду скучать по тебе.”»
Вэй Цзилинь на мгновение был ошеломлен, так как никогда бы не подумал, что она произнесет эти слова.
В то же время Сюй Моянь воспользовался возможностью ускользнуть.
К тому времени, когда Вэй Цзилинь наконец смог среагировать, дверь лифта уже закрывалась.
Поэтому он беспомощно улыбнулся, уперев руки в бока. Его улыбка казалась теплой, когда он вспоминал о том, что только что произошло.
Сюй Моян подошла к двери своего дома, ища ключи в кармане куртки.
Сейчас она чувствовала тепло во всем теле, постоянно бессознательно улыбаясь.
«Ты вернулся!” Внезапный громкий голос заставил Сюй Мояна вздрогнуть. Она подняла глаза и увидела, что Чжэн Юньтун выглядывает из двери. Она чуть приоткрыла дверь, и ее длинные волосы были перекинуты через плечо, скрывая половину ее маленького лица.»
