Глава 403: Янь Хуайянь Удержался От Смеха, Его Взгляд Стал Мягче, Когда Он Сказал, «Так Вы Просто Хотели Меня Видеть?”Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation»
Она осторожно подняла руку, прижав кончик пальца к краю занавески. Слегка раздвинув занавески, она выглянула наружу как раз вовремя, чтобы увидеть Янь Хуайаня, смотрящего в ее сторону с бокалом красного вина в руке.
Юй Цзы отшатнулся в шоке, поспешно опустив занавеску из чувства вины.
Однако Янь Хуайань уже видел ее, его завораживающие черные глаза почти сливались с темной ночью. Он увидел, как в занавеске напротив него появилась трещина, и сквозь нее увидел крошечную часть лица и глаз Юй цзы. Она моргнула, выглядя особенно озорной, как будто была ребенком, играющим с ним в прятки.
Янь Хуайянь был в восторге и благодарен судьбе, что он не ушел домой. Именно потому, что он все это время смотрел на дом Юй Цзы с балкона, он не упустил такого интересного зрелища.
Он был рад, но, с другой стороны, Юй Цзы был совершенно подавлен. Ее поймали с поличным во время подглядывания, так что она могла только молиться, чтобы Янь Хуайань не понял ее неправильно и не подумал, что она что-то чувствует к нему.
Только что на губах Янь Хуаяня играла улыбка, когда он медленно выпрямился, отходя от перил.
Держа стакан в одной руке, он легонько положил другую на маленькую дверцу. Небрежным движением своих четко очерченных пальцев он толкнул дверь.
Когда сегодня он послал Лю Цзяму присматривать за строительством, то позаботился о том, чтобы тот не ставил замок на эту дверь. Он хотел, чтобы она открылась естественным образом.
— Дразняще спросил Лю Цзяму, «Может, мне сделать дверь бесшумной? В таком случае лучше, если дверь не будет касаться перил.”»
К его удивлению, Янь Хуайянь действительно бесстыдно согласился. «Да, хорошая идея. Не забывайте делать это просто так.”»
Его слова заставили Лю Цзяму поперхнуться собственной слюной.
После того, как Янь Хуайань отпустил холодные металлические прутья двери, она беззвучно распахнулась за ним.
Янь Хуайань стоял перед стеклянной дверью в дом Юй Цзы. Возможно, его подстегнуло действие алкоголя, но он слегка согнул свой длинный палец и тихонько постучал в стеклянную дверь согнутым пальцем.
Юй Цзы все еще стоял у стеклянной двери. Сквозь занавеску он видел тень ее стройной фигуры, отбрасываемую светом лампы.
Поскольку она была поймана на том, что подглядывает, у Юй Цзы не было другого выбора, кроме как собраться с силами и задернуть занавеску.
Прежде чем она открыла дверь, она уже могла видеть Янь Хуайаня, стоящего прямо за дверью, с легкой улыбкой в уголках его губ, как будто он дразнил ее за то, что она подглядывала раньше.
Лицо Юй Цзы покраснело, и она не спеша открыла дверь. «Что… Что это?”»
«Ты что, подглядывал за мной раньше?” Янь Хуайянь не выходил, стоя за дверью.»
Из них двоих один стоял в теплом доме, а другой-на балконе. Несмотря на это, зрелище было невыразимо теплым и прекрасным.
«Нет! — Юй Цзы отрицательно покачала головой.»
Янь Хуайань улыбнулся и поднял руку, слегка дернув кончиком пальца занавеску рядом с собой. «Я только что тебя видел.”»
«Тот… Это было не подглядывание!” — Упрямо настаивал Юй Цзы. Она бросила быстрый взгляд на Янь Хуайаня, а затем опустила глаза.»
Она просто чувствовала себя слишком виноватой, чтобы даже смотреть на него.
Улыбка в глазах Янь Хуаяня стала еще шире, и он ничего не сказал.
Теперь Юй Цзы чувствовал себя еще более виноватым. Толстовка, которую она носила, свободно спадала на ее тело, потому что она всегда любила покупать одежду, которая была на несколько размеров больше для ее домашней одежды.
Ее руки потерялись в рукавах, когда она опустила голову и поиграла с подолом. «Я просто хотел посмотреть, там ли ты еще.”»
Ее голос был тихим и тихим, как у ребенка, которого поймали за каким-то непослушным занятием.
Янь Хуайань увидел, как она съежилась в своей слишком большой одежде. Она выглядела так, как будто была одета в одежду своего парня, но она также выглядела как ребенок.
Янь Хуайань не мог не думать о том, что наряд, который сейчас носил Юй Цзы, вероятно, мог бы подойти и ему.
Внезапно он поднял руку и дважды потрепал Юй Цзы по голове.
В результате его действия ошеломили и Юй Цзы, и самого Янь Хуайаня.
К счастью, Янь Хуайянь всегда был опытным специалистом в вопросах обольщения, так что даже при таких обстоятельствах он мог с невозмутимым видом отдернуть руку. Единственная разница заключалась в том, что его затылок был слегка красным, и он все еще чувствовал шелковистую гладкость ее волос в своей ладони.
Он был отчасти расстроен, отчасти в восторге. С одной стороны, он злился на себя за то, что всегда терял самообладание и позволял своей руке блуждать, когда не обращал внимания. С другой стороны, он все еще был рад, что ему удалось прикоснуться к ней.
Еще один взгляд показал ему, что лицо Юй Цзы было еще краснее, чем у него. Она выглядела смущенной и совершенно растерянной.
С этими словами Янь Хуайянь стал еще более спокойным. Его рука естественно упала на бедро, и он больше ничего не делал, опустив голову и спрашивая с улыбкой, «Так ты хочешь мне что-то сказать?”»
Юй Цзы моргнула и, наконец, подняла голову в шоке, сказав смущенно: «ах”.»
В зале суда она могла спорить о чем угодно, но сейчас словно лишилась дара речи, словно ее мозг не был подключен к сети.
Янь Хуайань хотел бы проводить больше времени с Юй Цзы, поэтому он ждал с большим терпением.
Юй Цзы вышла прогуляться, поэтому она просто стояла безучастно. Янь Хуайянь воспользовался этой возможностью, чтобы внимательно посмотреть ей в лицо, но как бы он ни выглядел, этого было недостаточно. Чем больше он смотрел на нее, тем сильнее влюблялся.
Глубокая любовь в его глазах была подобна бездонному озеру, которому не видно конца. Когда его взгляд упал на лицо Юй Цзы, она не могла не задаться вопросом, не ошиблась ли она. Почему ей казалось, что Янь Хуайянь смотрит на нее глазами, полными любви?
Должно быть, потому, что была поздняя ночь, и свет лампы заставлял ее видеть разные вещи.
Вот что она говорила себе, отчаянно пытаясь разрушить романтические чары ночи и света лампы.
Однако затем она услышала, как Янь Хуайянь сказал: «Ты сказал, что просто проверяешь, там ли я еще, но держу пари, тебе есть что мне сказать, верно? Иначе зачем бы тебе меня искать?”»
Юй Цзы инстинктивно покачала головой, но сейчас ее мозг был в полном беспорядке, и она не могла ясно мыслить. Что еще хуже, в голосе Янь Хуаяня звучало что-то еще, что делало его до смешного приятным для слушания. Глубокой ночью Юй Цзы каким-то образом потерялась в этом голосе и долго не могла прийти в себя.
Янь Хуайянь удержался от смеха, его взгляд стал мягче, когда он сказал, «Так ты просто хотел меня видеть?”»
Юй Цзы чувствовал, что в этом было что-то не совсем правильное, но он не ошибался.
Это было правдой, она действительно собиралась просто украдкой взглянуть раньше и проверить, был ли он все еще там. Ей не о чем было с ним разговаривать.
Она просто хотела увидеть его и послушать.… Почему это звучит так странно? Как будто она… были ли у нее чувства к нему?
Напротив, она действительно этого не сделала!
Юй Цзы был пойман за заднюю ногу и лишился дара речи. Как она ни старалась, ей никак не удавалось найти разумный ответ.
В конце концов, она услышала, как Янь Хуайянь сказал: «Тогда смотри сколько хочешь.”»
Юй Цзы, «…”»
Янь Хуайянь действительно стоял перед ней, не двигаясь, с бокалом красного вина в руке. Его тело было высоким и прямым, выражение лица мягким, улыбка на лице и естественная аура гордости вокруг него.
Серьезно… Неужели кто-то действительно будет стоять здесь так гордо и приглашать других смотреть на них так же, как он?
Не будет ли он чувствовать себя неловко?
Юй Цзы поморщился и беспомощно сказал, «Мне надоело смотреть.”»
«Неужели ты действительно ничего не хочешь мне сказать?” — Со смехом спросил Янь Хуайань.»
Юй Цзы деревянно покачала головой.
Янь Хуайянь хотел сказать, что у него есть много вещей, которые он хотел бы ей сказать.
Однако все слова, вылетевшие из головы, превратились в одно предложение, когда они слетели с его губ. «Я вернусь, когда закончу пить на улице. Ты можешь просто не обращать на меня внимания.”»
Юй Цзы кивнул, но не двинулся с места. Она явно имела в виду, что хочет увидеть, как он возвращается на свой балкон.
В противном случае он мог бы просто стоять на балконе перед ее гостиной. Насколько это было бы странно?
Янь Хуайань рассмеялся и пожелал ей спокойной ночи, прежде чем толкнул маленькую дверь рядом с собой, подходя к нему.
Юй Цзы тоже нашел это очень удобным. Как будто теперь они действительно жили вместе.
Юй Цзы закрыл дверь, чувствуя сложную гамму эмоций. Она снова задернула занавески и похлопала себя по лицу.
«Успокойся, Юй Цзы, вернись на землю. Что за чушь ты несешь? Теперь тебе надо работать! — сказала она, похлопав себя по лицу.»
Чтобы прийти в себя и успокоиться, она сняла макияж, умылась, приняла душ, вымыла голову и, обернув волосы полотенцем для сушки волос, надела большую белую футболку, которую любила носить.
Она решила, что Янь Хуайянь больше не придет, поэтому не стала надевать лифчик.
Когда она работала дома, то предпочитала, чтобы ей было как можно удобнее.
Она сварила себе кофе и, пока кофе кипел, сняла полотенце для сушки волос. Большая часть воды в ее волосах была впитана полотенцем, так что после короткого пребывания с феном ее волосы вскоре высохли на семьдесят-восемьдесят процентов.
Она немного подумала о следующем шаге. Ей было не очень удобно работать с распущенными волосами, да и челки у нее не было. Она уже пробовала их раньше, но вскоре поняла, что челка ей не очень подходит. На ней они смотрелись не особенно хорошо.
Вот почему, пока ее волосы были еще немного влажными, она заплела их в косу. Она собиралась спать с завязанными вот так волосами, а завтра утром они упадут в естественные волны.
Она уже несколько раз пробовала этот метод, и каждый раз он срабатывал очень хорошо. При этом ей не пришлось тратить время на то, чтобы выпрямить волосы, повредив их в процессе.
Приведя себя в порядок, она отправилась за информацией, которую собирала сегодня днем. По какой-то причине, когда она вспомнила о красном вине, которое пил Янь Хуайань, ей вдруг захотелось пить.
Она облизнула губы, потом встала, подошла к шкафу и достала бутылку красного вина.
Она никогда не испытывала особой тяги к алкоголю, и ее терпимость тоже была не так уж высока. Кроме того, она была адвокатом, поэтому ей не приходилось пить со своими клиентами, как это делали другие. Даже когда она обедала со своим наставником, тот всегда заботился о ней, и никто не пытался ее напоить.
Все они предпочитали пить небрежно на досуге, чтобы расслабиться душой и телом.
Кроме того, там была Сун Дэшен, адвокат, чтобы следить за всем. У всех там были занятия, поэтому они никогда не кричали на других, чтобы они пили.
И все же иногда, когда Юй Цзы приходилось допоздна засиживаться на работе, она наливала себе бокал красного вина, чтобы расслабиться. Ее наставник также научил ее распознавать хорошее красное вино, и это помогло ей завязать разговор с клиентами. По крайней мере, это была тема, которую она могла затронуть.
Вот почему Юй Цзы всегда держала в своем доме немного красного вина.
Она использовала штопор, чтобы открыть бутылку недавно купленного, неоткрытого красного вина, достала бокал и налила себе немного. После этого она вернулась в гостиную и села на пол, положив документы и блокнот на кофейный столик. Затем она надела очки и начала перебирать полученную информацию.
Примерно через полчаса ей позвонил следователь.
В тот же день она рассталась со следователем. Она пошла расспрашивать всех вокруг, но задавала только те вопросы, на которые отвечала другая сторона. Что же касается более секретных дел, то ей приходилось полагаться на следователя.
Следователь, с которым обычно работала ее фирма, делал все по-своему, и фирма никогда не заботилась о том, как он это делал, пока он умудрялся давать им результаты.
В тот же день следователь нашел хакера, который затем просмотрел все записи в компьютерах Ченг Ке. Теперь же он отправил всю информацию Юй Цзы.
Однако эти данные не были получены законным путем, поэтому они не могли быть представлены в качестве доказательств в суде.
В тот день Сун Дашен уже запросила у Чен ке все их электронные письма и записи звонков. Это был законный путь, который избрали суды, и с судебными органами, наблюдающими за процессом, Чэн Кэ не мог сопротивляться, даже если бы они захотели.
И все же они попытаются выкинуть пару трюков. Они не осмеливались ничего удалять или скрывать, но могли добавить кучу отвлекающих маневров, изматывая команду так, что они могли пропустить важнейшие улики.
Однако с записями, которые предоставил следователь, все стало намного проще. Юй Цзы сравнила эту информацию с легкодоступными, и это сэкономило ей много времени и усилий.
Но даже в этом случае у нее не было другого выбора, кроме как сжечь Полуночное масло.
Вино, которое она выпила, только все усложнило. Юй Цзы не мог не пожалеть о том, что поддался искушению и выпил красное вино. После выпитого ей просто захотелось спать, поэтому она снова пошла на кухню и приготовила себе еще одну чашку кофе.
Это было нелегко, но к четырем часам утра она наконец во всем разобралась. Пока еще оставалось время, она планировала поспать три часа и проснуться в семь утра.
Она потерла глаза и была слишком ленива, чтобы вернуться в комнату, поэтому она заставила себя положить все документы в сумку для ноутбука. Выключив ноутбук, она подошла к дивану и уснула там, слишком ленивая, чтобы даже захватить одеяло.
В семь утра зазвонил будильник, который она установила на своем телефоне.
Юй Цзы так хотелось спать, что она даже не могла открыть глаза, и она смутно протянула руку, чтобы нащупать свой телефон со спинки дивана. Она посмотрела на часы сквозь щелочки глаз.
Быстрый подсчет показал, что она может проспать еще полчаса и проснуться в половине восьмого. Самое большее, она не будет краситься. Если она просто оденется и уйдет, то все равно успеет вовремя. Она действительно не могла встать прямо сейчас, поэтому выключила будильник и снова заснула.
Янь Хуайань давно проснулся и уже закончил варить кофе. Теперь он просто ждал появления Юй Цзы.
Однако, взглянув на часы, он увидел, что ее по-прежнему нет, поэтому вышел на балкон и толкнул маленькую дверь.
Шторы в доме были задернуты, закрывая большую часть солнечного света.
Янь Хуайань тихонько раздвинул занавески и увидел Юй Цзы, спящего на диване. Возможно, потому, что ей было холодно, ее тело свернулось калачиком, выглядя особенно маленьким на диване.
